Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "生机盎然" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 生机盎然 AUF CHINESISCH

shēngàngrán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 生机盎然 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «生机盎然» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 生机盎然 im Wörterbuch Chinesisch

Voller Vitalität und Vitalität. 生机盎然 充满生气和活力的。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «生机盎然» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 生机盎然

活史
活书店
活水平
活制度
活周刊
活资料
生机
生机勃勃
寄死归
计学

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 生机盎然

兴趣盎然
意兴盎然
春意盎然
比比皆
生意盎然
盎然

Synonyme und Antonyme von 生机盎然 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «生机盎然» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 生机盎然 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 生机盎然

Erfahre, wie die Übersetzung von 生机盎然 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 生机盎然 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «生机盎然» in Chinesisch ist.

Chinesisch

生机盎然
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vitalidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Vitality
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्राण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حيوية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

жизнеспособность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vitalidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জীবনীশক্তি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vitalité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Vitality
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lebenskraft
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

生命力
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

활력
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vitalitas
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sức sống
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விட்டாலிட்டி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चेतना
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dirilik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vitalità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

witalność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

життєздатність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vitalitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ζωτικότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Vitality
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vitalitet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Vitality
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 生机盎然

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «生机盎然»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «生机盎然» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «生机盎然» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «生机盎然» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «生机盎然» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 生机盎然 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «生机盎然» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 生机盎然 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 生机盎然 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
生机百态的植物世界(科普知识大博览):
这些栩栩如生的岩画无疑是古人生活的生动写真。科学家据以推测,当时也就是五六千年以前,这里气候湿润,植物茂盛,原始人类和野生动物曾在这里生活了相当长的时间。后来不知出于什么原因,这一片生机盎然的绿洲消失了,取而代之的是一片死气沉沉 ...
苗桂芳, 2013
2
江西禅宗文化 - 第 184 页
赖功欧, 2006
3
邓小平与中囯现代化 - 第 191 页
... 了人民群众物质文化水平的提高,压抑了人民群众的积极性、主动性和创造性,使本来应该生机盎然的社会主义经济失去了活力。《中共中央关于经济体制改革的决定》指出,第一次革命的胜利,中国社会发生了深刻变化,社会主义建设取得了巨大成就,已经 ...
薛泽洲, ‎刘学军, 2001
4
云·禅·画:中国百副名联中的养心禅术 - 第 54 页
... 只待慧眼目击而道存,心领而神会 o 讳蓓己跚惑哥蛹曲型酬圆音一匡卜摧.蛐韩边 + 目花香月影、生机盎然的大自然中无处不有禅意,只待慧眼目击而道存,心领而神会 o.
方云, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
冬日暖阳 - 第 177 页
尽管都快到早晨十点钟了,但雾茫茫的城市依然像夜晚一样迷茫,被雾笼罩的宣闹城市反而显得静若处子,缺乏生机盎然的活力。章小慧知道燕伟健那个下乡没有回家的夜晚,那个让四十岁的冬月儿第一次尝到真正女人味的夜晚,她最终理解了燕伟健和冬月 ...
晏良华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
修真之纨绔仙医(四):
时值初春时节,但是小四合院内已经是一片郁郁葱葱,生机盎然。就是这?苏玄打量着四周的环境,意外发现这里位置居然是坐落在一片灵气相对浓郁的地方上。也不知道究竟是下面有灵矿矿脉还是灵泉流淌经过,不然的话,这里不可能有这么浓郁的灵气。
兔子多吉, 2015
7
静态写作指导与好词好句好段(下):
作者描绘的是一群儿童在奔跑着追逐黄蝶,黄蝶飞入菜花再也找不到了。此句中的“儿童奔跑”,“追逐黄蝶”,“黄蝶翩飞”就为动景了。整句诗所描写的动景显得活泼生动,生机盎然,有一种动态之美。在整首诗中,由于作者动静经合,使作者笔下的春天呈现出一种 ...
学生作文指导小组 编, 2014
8
节水农业 - 第 14 页
... 在绿洲中,你见到的是诱人的瓜果菜园,丰收在望的棉花玉米,繁茂高大的绿色防护林网,不由使人感叹绿洲农业的伟大,赞扬绿洲农业的美好,但这一切都要归功于水的供应。在这里,有水的地方就有生机盎然的绿色和生 有水的地方就有生机盎然的绿色.
山仑, ‎黄占斌, ‎张岁岐, 2000
9
Lovely Concubine of The Tyrant
鬼才有这种习惯。真正的爱上一个人后,哪个不想以最佳的姿态出现在对方面前?而本王亦然。希望自己极盛的姿态被对方一眼记住,永不相望。所以本王要她一转身就看见一个生机盎然的阎昔瞳,虽然在生机盎然的背后是满身的伤痛......不过她永远不会 ...
Mofang Moli, 2012
10
唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 647 页
描绘的生机盎然的景色与诗人奉召回京的心情相谐和, “, ”非常恰如其分,将春天的美景写真写活,仿佛让人们看到了一片生机盎然的景象 o “春风”一句,既是对眼前自然景物的描写,同时也暗含政治寓意,宋神宗下诏恢复王安石的相位,表明他决心要把新法 ...
王宝华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «生机盎然» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 生机盎然 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
“复活”的居延海:碧波荡漾芦苇摇曳鸟鸣人欢生机盎然
金秋时节、天高云淡,鸟鸣人欢、芦苇摇曳;艳阳下,五彩斑斓的居延海生机盎然。 地处内蒙古自治区阿拉善盟额济纳旗境内居延海,是我国第二大内陆河黑河的尾闾湖 ... «新华网山东频道, Sep 15»
2
北京单场喜迎10周年!魅力独特仍旧生机盎然
2015年9月23日,“北京单场”迎来她的十周岁生日。这十年,也是中国彩票快速发展的十年,体彩销量从2005年的302亿增加到2014年的1764亿,增加了484%之多。 «新浪网, Sep 15»
3
昔日臭味熏天今朝生机盎然北岸琴森水街"活"了
不过,这两天你要是再来瞧一瞧,一定会惊喜于潺潺流动的清水、欢快游弋的群鱼,以及水街旁修葺一新的走廊和生机盎然的盆栽绿植。水街,活了!这是江北区城管局 ... «中国宁波网, Jul 15»
4
昆明滇池环湖湿地生机盎然吸引游人
初夏时节,位于云南省昆明市滇池湖畔的连片湿地公园碧水蓝天,生机盎然,游人不断。近年来,昆明市着力改善滇池及其周边的生态环境,加大水域湿地治理修复力度 ... «云南信息港, Jun 15»
5
"草木缘情"展现中国古典文学中生机盎然体现"天人合一"
从“青青园中葵,朝露待日晞”到“碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦”;从“竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知”到“小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头”……文学作品中出现 ... «人民网, Jun 15»
6
湖北现神秘天坑成因揭秘生机盎然
近日,湖北一神秘天坑引来人们关注。据悉湖北现神秘天坑已经数十年,但因为进入非常困难,所以很少有人涉足。这里已经成为一处宁静和谐的“动植物王国”。 «www.591hx.com, Mai 15»
7
加州严重干旱明星豪宅的绿地却仍是生机盎然
美国加州目前正经历着历史上最严重的旱灾,但是位于加州洛杉矶的一些豪宅却还在利用宝贵的水资源进行宅邸绿化。与此同时,在专家预计加州剩余水量不足一年的 ... «加拿大家园网, Mai 15»
8
阳春三月,生机盎然——春季养生食疗方案
阳春三月,生机盎然——春季养生食疗方案. 江南才子的美食馆 2015-04-17 14:25:32 水果 蔬菜 甜品 阅读(2177) 评论( ). 【更多内容】点击文章标题下面的蓝字“江南 ... «搜狐, Apr 15»
9
爱小诗者,爱生机盎然
今年初,吴欢章先生赠我《欢章小诗》;而三年前,他曾赠我《小诗萃》。《小诗萃》是他早先编辑现当代诗人的小诗选集,《欢章小诗》则是他晚年所作的小诗结集。回到家, ... «文汇报, Mär 15»
10
瑞金国际"自然主义"新品:生机盎然的黄金首饰
黄金与大自然的完美融合,通过简约的镂空树木和"绿油油"的草地、绵延的山岭的组合来直观的呈现大自然的生机盎然,将自然变成时尚简约而个性独特的黄金首饰。 «外汇宝, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 生机盎然 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/sheng-ji-ang-ran>, Jun 2020 ».
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf