Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "意兴盎然" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 意兴盎然 AUF CHINESISCH

xīngàngrán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 意兴盎然 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «意兴盎然» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 意兴盎然 im Wörterbuch Chinesisch

Sinnvolle Absicht zu erklären 〖〖Hing: Interesse. Full: bezieht sich auf die Atmosphäre, Spaß und andere mit Aussehen gefüllt. Beschrieben als ein sehr starkes Aussehen. 意兴盎然 〖解释〗意兴:兴致。盎然:指气氛、趣味等洋溢的样子。形容兴致很浓的样子。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «意兴盎然» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 意兴盎然

想不到
意兴
意兴阑珊
意兴索然
悬悬

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 意兴盎然

兴趣盎然
春意盎然
比比皆
生意盎然
生机盎然
盎然

Synonyme und Antonyme von 意兴盎然 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «意兴盎然» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 意兴盎然 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 意兴盎然

Erfahre, wie die Übersetzung von 意兴盎然 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 意兴盎然 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «意兴盎然» in Chinesisch ist.

Chinesisch

意兴盎然
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

entusiasmo abundante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Abundant enthusiasm
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रचुर मात्रा में उत्साह
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الحماس وفيرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Обильные энтузиазм
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

entusiasmo abundante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অ্যাবান্ডেন্ট উদ্যম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

enthousiasme débordant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

semangat yang banyak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

reichlich Begeisterung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

豊富な熱意
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

풍부한 열정
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

semangat KALUBÈRAN
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhiệt tình phong phú
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஏராளமான உற்சாகம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खरी उत्साह
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bol coşku
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

entusiasmo abbondante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Duża entuzjazm
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

рясні ентузіазм
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

entuziasm abundente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άφθονα ενθουσιασμό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oorvloedige entoesiasme
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Rikligt entusiasm
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rikelig entusiasme
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 意兴盎然

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «意兴盎然»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «意兴盎然» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 意兴盎然 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «意兴盎然» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 意兴盎然 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 意兴盎然 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
文學與人生 - 第 412 页
李慕如. 【說昍】據說宋朝時有一位詩人陳糙(音 7 、么〕,字季常,別號「龍邱居士」,黃州人。田連阡陌,家貲豐厚。他平日喜飮酒賦詩,談玄說理,常高朋滿座,至夜半猶意興盎然。東坡謫居黃州時,得暇常往陳府盤桓。其日又意興盎然,直至三更,其好妒夫人柳氏, ...
李慕如, 2004
2
校草夫人不好当:
房姗姗对偶像的八卦意兴盎然。柳沁芳嘛,和孙又嘉在一起,她听说的肯定都是从孙又嘉那儿得知的,可信度比一般来源高。“我也是听别人说的。听说少轩学长在高中时,虽然也不太和女生接近,但不像现在,一有女生靠近,就躲开。那时有个女生很喜欢很迷恋 ...
霜之哀冻, 2015
3
中学语文新篇目试析: 单冊 - 第 184 页
作者通过形象化的艺术点染,有力地突现出对山河的热爱,这深厚的爱正是"意兴盎然"的结实的内容。感情越来越强烈,主线又鲜明起来,作品的主题也就随着步步深化。艰险是孕育偷快的沃土,只有历尽艰险的人,才真正懂得什么是最大的愉快。当作者用极 ...
北京师范大学学报(社科版)编辑部, 1982
4
草根王朝:刘邦与朱元璋时代:
刘邦联军犹如从云雾端落入无底的深渊,昨天还意兴盎然,大胜在握;今天就兵从天降,不知其然!不明白实情的联军又没有得到有效的组织像无头苍蝇四处乱撞,此时正中项羽之计。由于兵力上的极大悬殊,如果硬拼无论如何都是要被消耗怠尽。这里项羽用 ...
赵曙光, 2014
5
三个神秘人:
他觉得戴森已经无药可救了,于是便回了家,意兴盎然地研究起远古石器工具来——那是一位朋友从印度给他带回来的。事实上,女房东看到桌子上放着这些原始的、乱七八糟的石头,便将他的这批收藏扔进了垃圾桶,把午饭端上了桌。于是,他只得花了一 ...
阿瑟·麦钦, 2014
6
最受读者喜爱的散文(2册)(选题报告1):
... 没有水,如同人没有眼睛似乎少了灵性 o 我们敢于在雨中登泰山,看到有声有势的飞泉流布,倾盆大雨的时候,恰好又在七真洞躲过一路行来有雨趣而无淋漓之苦,自然也就格外感到意兴盎然 o 陶铸陶铸(1908—1969),湖南祁阳人。中国无产阶级革命家。
刘振鹏, 2013
7
“甩手掌柜”的用人哲学:管人用人的9条金科玉律
由此及彼,企业文化就应该像徐徐吹来的微风一样,在“柔性”管理之下,令员工如沐春风,意兴盎然。这就是企业文化成功的秘诀。海信集团的企业文化理念是:倡导人和人之间的情感关怀。“在海信,就像生活在一个大家庭一样,让人感觉温暖”,海信的员工深有 ...
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
8
相印集(上卷): 椰島抒情 - 第 92 页
該是一支哀豔動人,像冬天的水仙花有快意迎人的笑靨, 令人意識到春天已不遠;又有一縷使人寒透心底的冷香,給你瞬息之間意興盎然,萬念俱灰的故事?」「你猜得不錯,它就是這麼一支遺給人間無限惆悵的哀愁的故事。「很久,很久的以前,當四來的碧眼兒 ...
許芥子, 2012
9
风流总裁小娇妻(上):
冷天辰这才发现链子和夏千晨颈上的项圈,意兴盎然的表情:“原来你一大早让我准备这些东西,就是这用途。”他的目光毫不避讳地打量着夏千晨,若有所思的趣味。夏千晨被他的目光一刺,别开脸,看着旁边的装饰画。满满的愤怒和屈辱填满她的胸腔。
蔷薇六少爷, 2015
10
好一束美丽的红杜鹃:以咋该咋派散文选集:
清冽的泉水意兴盎然,跳着,跃着,碰着,激着,溅着,撒着,洄着,铺着......泉水汇溪,山鸣谷应。群山受泉声的感染,似乎也有了一股童稚的生气。此时,山风山雨也不忘来凑个热闹。晴空万里的蓝天忽然云气 氤氲而来,阵阵山风过后,清脆的山雨随之落下。在同一 ...
黄建林 萧学菊, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «意兴盎然» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 意兴盎然 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
两杆壮枝十个硕果
... 和形式美感;李劲堃的画作,既有传统中国画的墨韵,又追求当代艺术的思致,画中弥漫于山峦之间的朦胧光色处理和点景处理,尤其令人意兴盎然;方楚乔的画作,物 ... «新浪网, Sep 15»
2
洪业与杨明照(图)
即便现在的读者只能面对白纸黑字,也完全能够想象出洪业当日意兴盎然、任意挥洒的神采。虽然正是寒风料峭的时节,可在那一刻想必满室皆是春意。 洪业的评介 ... «汉丰网, Sep 15»
3
重温青春记忆世龙广场“老成都龙门阵”周末开摆
在这个意兴盎然的金秋九月,所有60、70、80后被冻结的儿时记忆,伴随着世龙广场举办的“老成都龙门阵”主题活动开幕,将再次在成都市民眼前活灵活现,历久弥新。 «四川新闻网-攀枝花日报, Sep 15»
4
月亮在西涌之上(2)
让他更意想不到的是我不但没有睡,还在意兴盎然地去西涌海滩游玩。这真有点心有灵犀的感觉,或许这也是对彼此生活的肯定吧! 月亮掩饰不住疲惫,开始偏向西边 ... «宝安日报, Sep 15»
5
绿城品质行发现城市理想人居(图)
一路走走停停,绿城杭州展现在我们面前的是一幅幅栩栩若生的水墨丹青,让人好似画中徜徉,不由意兴盎然。 仁者爱山,智者爱水。山林生态别墅绿城·溪上玫瑰园, ... «汉丰网, Aug 15»
6
中超榜首大战:上港战平国安占据积分榜首
酷暑七月。置身工人体育场内,那种炽热的气氛,站着不动也足以让人大汗淋漓。这一夜,年轻的上港,却让5万多意兴盎然的国安球迷失望而归。 爱将达维罚失点球的 ... «中国新闻网, Jul 15»
7
寇乃馨与黄国伦夫妇
在《我是先生》,意兴盎然观看舞台上正讲授“舌尖上的化学课”的化学老师郭仕文,点评也很有一套,“讲得非常好,那些化学公式,我都听懂了……其实,我的化学都已经 ... «汉丰网, Jul 15»
8
农工党中央文化体育委员会莅临郑州49中开展中小学礼仪教育现状调查
调研组领导饶有兴趣的查看了该校自主研发的文明礼仪操图本教材,并在张永红校长的陪同下意兴盎然的观看了大课间文明礼仪操和功夫扇的队列展示。《礼仪操》是 ... «郑州教育信息网, Mai 15»
9
《我爱收藏》鸡油黄让赵忠祥任性一分钟辨珍品
看到赵忠祥戴着的大美“鸡油黄”,中国地质大学副院长郭颖教授不由得意兴盎然:“古代中国人会认为(琥珀是)老虎死了以后精气凝结沉于地下幻化而成的精华,所以 ... «搜狐, Apr 15»
10
世界醒着,我已睡着
我经常上网去的几个论坛中,大多数人都是夜猫子,都凌晨两三点了还猫在灯火灿烂万籁俱静的都市一角,意兴盎然地在键盘上敲打文字。当然,这些或寡淡无味的“ ... «新民周刊, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 意兴盎然 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/yi-xing-ang-ran>, Jun 2020 ».
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf