Bedeutung von "受屈" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 受屈 AUF CHINESISCH

受	屈
shòu	qū

WAS BEDEUTET 受屈 AUF CHINESISCH

Definition von 受屈 im Wörterbuch Chinesisch

Beschwerden erhalten.

受屈 受委屈。

ÜBERSETZUNG VON 受屈

Erfahre, wie die Übersetzung von 受屈 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 受屈 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «受屈» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 受屈
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: agraviado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Aggrieved
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पीड़ित
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بالظلم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: пострадавший
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ofendido
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: খিন্ন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: lésée
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: yang terkilan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: geschädigte
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 権利を侵害されました
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 억압
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: The aggrieved
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bị thiệt hại
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆளாகிறது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: राग आणि कडवटपणा आलेला
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: mağdur
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: addolorato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pokrzywdzony
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: потерпілий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: vătămată
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αδικημένοι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gegriefde
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kränkt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fornærmede

10 BÜCHER, DIE MIT «受屈» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 受屈 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 受屈 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

中山先生的世界觀 - 第 166 页

而排強權者固以亞洲受屈之人民為多,但歐洲受屈人民亦復不少,是故受屈人民當聯合受屈人民以排橫暴者。如是,在歐洲則露(按指蘇俄)、獨(按指德國)為受屈者之中堅,英、佛(按指法國)為橫暴者之主幹;在亞洲則印度、支那為受屈者之中堅,則橫暴者之 ...

段雲章, 2009

中山先生建國宏規與實踐: - 第 34 页

這種新內容,就是要以公理對抗強權,以「受屈者」對抗「橫暴者」,代以過去所主張的亞洲黃種對抗歐洲白種。 25 這是受到列寧(Nikolai Lenin)革命的影響,1923 年 11 月其致日本友人犬養毅函云:夫再來之世界戰爭,說者多謂必為黃、白之戰爭,或為歐、亞之 ...

中山學術文化基金會, 2011

孙文选集 - 第 3 卷 - 第 308 页

夫赤露者,欧洲受屈人民之救主而强权者之大敌也,故列强之政府出兵攻露而各国人民则反攻其政府,故英、佛、米等国皆以其人民之内讧而不得不撤回征露之师。今亚洲人民之受屈者比欧洲人民尤甚,故其望救亦尤切,本洲既无济弱扶倾、仗义执 3 之国, ...

Yat-sen Sun, ‎孙中山, ‎黄彥, 2006

放眼世界的孙中山 - 第 242 页

而排强权者固以亚洲受屈之人民为多,但欧洲受屈人民亦复不少,是故受屈人民当联合受屈人民以排横暴者。如是,在欧洲则露(按指苏联)、独(按指德国)为受屈者之中坚,英、佛(按指法国)为横暴者之主干;在亚洲则印度、支那为受屈者之中坚,则横暴者之 ...

段云章, 1996

孙中山评传 - 第 833 页

茅家琦, 南京大学. 中国思想家硏究中心. 夫再来之世界战争,说者多谓必为黄白之战争,或为欧亚之战争,吾敢断言其非也,其必为公理与强权之战也。而排强权者固以亚洲受屈之人民为多,但欧洲受屈人民亦复不少,是故受屈人民当联合受屈人民以排横暴者 ...

茅家琦, ‎南京大学. 中国思想家硏究中心, 2001

國父全集 - 第 5 卷 - 第 52 页

然則準備之道爲何,請爲先生陳則尙在不可知之數,其爲受屈者之友乎?抑爲受屈者之敵乎?吾將以先生之志能否行於山本之內閣而定之。若先生果能而橫暴者之主幹亦同爲英、佛,而米國則或爲橫暴者之同盟,或爲中立,而必不爲受屈者之友朋,則可斷言也。

Yat-sen Sun, ‎孫逸仙, ‎秦孝儀, 1989

Sun Zhongshan quan ji - 第 8 卷 - 第 403 页

出兵攻露而各国人民则反攻其政府,故英、佛、米 0 等国皆以其人展之内江而不得不撤回征露之师。·今亚洲人民之受屈者比欧洲人民尤甚,故其望救亦尤切,本洲既无济弱扶倾、仗义执言之国,故不得不望于赤键。波斯、阿富汗已遂其望矣,支那·印度亦将赖之 ...

Yat-sen Sun, 1981

孙中山文集 - 第 561 页

孟庆鹏. 攻其政府,故英、佛、米 征露之师。今亚洲人民之受屈者比欧洲人民尤甚,故其望救亦尤切,本洲既无济弱扶倾、仗义执言之国,故不得不望于赤路。波斯、阿富汗已遂其望矣,支那、印度亦将赖之。吾切望日本深思而善处之,幸毋一误再 ...

孟庆鹏, 1997

孫中山文粹 - 第 2 卷 - 第 650 页

而排强权者固以亚洲受屈之人民为多,但欧洲受屈人民亦复不少,是故受屈人民当联合受屈人民以排横暴者。如是,在欧洲则露独为受屈者之中坚,英佛为横暴者之主干;在亚洲则印度、支那为受屈者之中坚,而横暴者之主干亦同为英佛;而米国或为横暴者之 ...

Yat-sen Sun, ‎嶺南文庫編輯委員會, ‎廣東中華民族文化促進會, 1996

初刻拍案驚奇:

那呂大見王生為他受屈,王生見呂大為他辨誣,俱各致個不安,互相感激,這教做不打不成相識,以後遂不絕往來。王生自此戒了好些氣性,就是遇著乞兒,也只是一團和氣。感憤前情,思想榮身雪恥,閉戶讀書,不交賓客,十年之中,遂成進士。所以說為官做吏的人, ...

凌濛初, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «受屈» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 受屈 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

昆凌演女三受屈？ 曾沛慈肯定周嫂没架子

昆凌演女三受屈？ ... 网友吐槽贵为“天王嫂”的她，在剧中仅有“女二身边跟班”这种不起眼的角色，该剧女主角曾沛慈日前接受专访，被问昆凌戏外得意戏里“受屈”的巨大 ... «光华日报, Sep 15»

昆凌演女三受屈？曾沛慈肯定周嫂沒架子

... 角色，該劇女主角曾沛慈日前接受專訪，被問昆凌戲外得意戲裡「受屈」的巨大落差，她表示對當時選角情況不清楚，但肯定昆凌私下相當有親和力，一點架子都沒有。 «中時電子報, Sep 15»

法院或法官，究竟谁该道歉？

的确，错案的发生固然不能怪罪法院一家，但判决书毕竟是法院做出的，上面盖有法院的大印，所以，法院给受屈者道歉没有错。事实是，这不仅给各级法院带了个好头， ... «凤凰网, Sep 15»

河南一官员劝食物中毒市民别反映：影响镇政府形象

当下一些官员总是担心辖下“出事”，他们心仪表面“稳定”、惧怕民众“上访”，自己不干事，也不愿群众“惹事”“抹黑”，哪怕是老百姓蒙冤受屈，也劝其忍气吞声，维系管辖 ... «搜狐, Aug 15»

用法律武器让好人不再受屈

近日，四川达州3名曾在2013年因扶老人被讹诈为“撞倒”的孩子在中国好人网第二届“搀扶老人奖”评选中获得5000元“委屈奖”。 奖项的设立是对助人行为的一种褒奖和 ... «大河网, Aug 15»

"开房被抓神逆转"亟待追根溯源

... 吸毒影帝”的骂名；第三，长达一年多的时间，李某数次被误抓，却没有合适的成功的维权渠道，如果不是引发网络持续关注，这个莫名其妙的受屈情节不知道要演到第 ... «东方网, Mai 15»

清明,追忆逝去的父亲和母亲

【摘要】 父亲祖籍四川雅安,毕业于国民党时期被称为“军医黄埔”的国防医学院;母亲是土生土长的台湾人,毕业于一家助产校。在那个特殊年代,很长时间里丈夫蒙冤受屈,3 ... «华龙网, Apr 15»

钟叔河先生

他说，“我编《走向世界丛书》，是有这么一点理念的”，“中国的问题，不是哪一个人受屈不受屈，受的待遇公正不公正的问题，归根结蒂是一个要不要走向世界、能不能 ... «南方周末, Feb 15»

娛樂名人- 班尼狄受屈同志

英國男星班尼狄甘巴貝治（Benedict Cumberbatch）向來被公認是好戲之人，於《解碼遊戲》（The Imitation Game）中他扮演二戰時破解德軍傳訊密碼而令聯軍打勝仗的 ... «香港蘋果日報, Feb 15»

最高法首次邀请冤错案件当事人参加活动

对于违法犯罪的坚决打击，对于蒙冤受屈的群众坚决依照疑罪从无原因、罪刑法定原则、法律面前人人平等原则，让蒙冤受屈者平反昭雪。“张氏叔侄”走进最高人民 ... «人民网, Dez 14»