Bedeutung von "梳起" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 梳起 AUF CHINESISCH

梳	起
shū	qǐ

WAS BEDEUTET 梳起 AUF CHINESISCH

Definition von 梳起 im Wörterbuch Chinesisch

Aus dem Dialekt. In einigen Teilen von Guangdong entschlossen sich Frauen aus verschiedenen Gründen, nicht ein Leben lang verheiratet zu sein. Sie hielten eine Zeremonie ab, bei der sie ihre Zöpfe zu einem Knoten zusammenkämmten, der "Kämmen" genannt wurde.

梳起 方言。广东有些地方的女子，由于各种原因，决心一辈子不出嫁，举行一种将辫子梳成发髻的仪式，称做"梳起"。

ÜBERSETZUNG VON 梳起

Erfahre, wie die Übersetzung von 梳起 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 梳起 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «梳起» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 梳起
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Shu Qi
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Shu Qi
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शू क्यूई
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شو تشى
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Шу Ци
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Shu Qi
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শু Qi থেকে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Shu Qi
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Shu Qi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Shu Qi
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: （スー・チー）
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 서기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Shu Qi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Shu Qi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஷு குய்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जोडणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Shu Qi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Shu Qi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Shu Qi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Шу Ци
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Shu Qi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Qi Shu
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Shu Qi
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Shu Qi
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Shu Qi

10 BÜCHER, DIE MIT «梳起» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 梳起 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 梳起 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

梳起美丽的麻花辫

本书介绍了三股辫、外编辫、内编辫、侧编辫、螺旋式、混编辫发型及发型梳理的要点。

佐藤全弘, 2001

梅萼之歌三部曲 (繁體版): - 第 208 页

三姐忽然很有感觸地說:「我們鄉間的姑娘就是因為明白愛情的痛苦才『梳起』的!」韋伯斯特不明白地看著她,然後問:「梳起?甚麼叫梳起呢?」「這件事說來就話長了。」她似乎不知道怎樣才能向他解釋得清楚。「簡單地說,為了免受愛情和家庭的痛苦煎熬,寧願 ...

溫紹賢, 2013

中國文明 ── 文化轉型的歷程 - 第 125 页

1953 年番禺第四區大龍鄉全鄉 2028 名婦女中,仍有自梳女 245 人,佔婦女人口總數 12 %。直到 20 世紀 90 年代, 50 歲以上的婦女中 ... 姚柳芳 84 歲,是全國三八紅旗手,石碁鎮官涌村人,家境不是很窮, 16 歲梳起。 1954 年時任婦女主任的胡勘看到婦女 ...

周佳榮, ‎侯勵英, 2010

憔悴損芳姿 (繁體版): - 第 232 页

三姐忽然很有感觸地說:「我們鄉間的姑娘就是因為明白愛情的痛苦才『梳起』的!」韋伯斯特不明白地看著她,然後問:「梳起?甚麼叫梳起呢?」「這件事說來就話長了。」她似乎不知道怎樣才能向他解釋得清楚。「簡單地說,為了免受愛情和家庭的痛苦煎熬,寧願 ...

溫紹賢, 2011

梅萼之歌三部曲 (简体版): - 第 208 页

梳起的吗?” “是的。”她腼腆地答道。“你们英国人可能看不出来,但我们中国人一眼就认得出来。吶,从我的发式就可以分辨得出来。”她指了指自己的头发。“噢?不过我首先想知道,银姐是不是也是梳起的?” “不,她不是。”他看了又看她的头发,好象看不出什么 ...

温绍贤, 2013

梳中有大藥: 老中醫教你梳理出一個好身體(附贈健康梳) - 第 231 页

老中醫教你梳理出一個好身體(附贈健康梳) 黃中平 醫師. 231 232 場合二:約會、party。髮型:用工具梳起的自然造型或盤髮造型。適用梳子:手工製作的角梳,對頭髮有益。‧油性髮質特點:頭皮油脂分泌多,需要經常清潔。 梳子與髮型、髮質的搭配秘笈 3.

黃中平 醫師, 2013

特級校對陳家廚坊:巧手精工順德菜 - 第 10 页

自梳女”不能居娘家為人妾的,所生兒子,稱他親母為“阿姐”,不落家之大婦為“親娘”,故有“阿姐生仔大婆兒”這句話。舊時社會,認為“女大不中留”,及笄之年,盡速找媒人對親。家中有了老處女,會“馱衰家”,丁財不利。“梳起”或“不落家”之有夫之婦,不得再在母家 ...

陳紀臨, ‎方曉嵐, 2013

中国婚姻家庭的嬗变 - 第 241 页

齐志同道合的姐妹〈包括已梳起的及未梳起的)聚谈,由已经自梳的姐妹传授心法,却:如何坚持独身、应付家庭阻挠,如何独立谋生立身,互相扶持等。晨光曦微时,趁路上尚无行人,联,前往附近的抻庙举行梳起仪式:在观音菩萨座前摆开携去的衣物和祭品,点起 ...

张树栋, ‎李秀领, 1990

改变一生的健康习惯(第二版)

(3)洗发着重彻底清洁洗头发也如同护肤一样,必须从基本的清洁工作做起,只有彻底除去阻碍吸收养分的物质,后续的滋养动作 ... 就是在梳发前先用手指把缠绕的头发轻轻拉开,在梳理时也不要直接由发根梳到发梢,应先从距离发梢约2厘米的地方梳起, ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2006

我善治木

山东威海姜雪裤生日那天,男友送我一把谭木匠黄杨木梳。流畅的线条,细腻的质感,精细的做工,淡雅的木香,令我爱不释手。轻轻梳起长发,让梳子缓缓地滑至发梢,倾刻间,一切尘世烦恼仿佛便烟消云散。真是"文拜侯,武拜相,黄杨木梳尽了头。。在以后的 ...

李平, ‎李旭忠, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «梳起» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 梳起 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Lob头长了别急着剪梳起来可萌可有范了

头发偏分后，直接斜梳起一个小辫，额头处光洁清爽，再也不怕头发向前“倒”。前额的头发编成三股辫后扎起一个丸子头，余下的头发即使披散下来也酷酷的。你也可以 ... «南方网, Aug 15»

5个方法夏天快速梳起头发

这款发型适合随手编，把脑侧的头发编成辫子，然后将剩下的头发在脑后扎起，在把辫子围在发髻上就好，如果手够巧，就把脑后的发髻系成蝴蝶结状就好。 «浙江在线, Aug 15»

刘涛头发被梳起气场强大网友：酷酷的，好帅/图

照片中，刘涛身穿白色上衣和裤子，头发被利落梳起，气场强大，酷范十足。网友也纷纷称赞道，“无论怎样打扮，一直都是那么美”、“酷酷的，好帅”、“无论你帅还是美，我 ... «人民网, Jun 15»

贾静雯头发梳起孕肚明显网友：幸福就是这样子的(图)

5月，修杰楷证实女友贾静雯已经怀有身孕，消息一出引发网友热议。今日，贾静雯在微博晒出自拍照，不仅将头发梳起，还身穿性感吊带上衣，小露事业线，而孕肚已 ... «人民网, Jun 15»

章子怡和爱犬调皮打闹梳起丸子头打扮慵懒(图)

章子怡和爱犬调皮打闹梳起丸子头打扮慵懒(图) 查看下一页 ... 中新网4月28日电今天晚上，章子怡在微博上发布一组照片，照片中她梳起了丸子头，一副居家慵懒的 ... «中国新闻网, Apr 15»

李小璐晒与爱女散步美照

李小璐晒与爱女散步美照甜馨梳马尾变女神 ..... 值得一提的是，甜馨还梳起了马尾辫，看起来俏皮可爱。 网友看到照片后纷纷留言，有网友称赞道，“甜馨萌萌哒，璐璐 ... «搜狐, Apr 15»

自梳女14岁到新加坡打工70岁返乡养老恢复中国国籍

黄齐宽出生于1920年，顺德均安沙头人，14岁到新加坡打工，35岁梳起，70岁回乡养老。她与其他自梳女一样，盘髻不嫁，凭双手的勤劳支撑起一个家庭乃至族人的 ... «凤凰网, Apr 15»

探访中国最后的自梳女为自立自强而终身不嫁

过去广东珠三角等地女子出嫁，要由母亲为她束起发髻。而有些女性，决心不 ... 我就这样拜了神，自己念念有词：“今天我梳起了，做大人了，不结婚了”。 据《顺德县志》 ... «中国广播网, Apr 15»

广东自梳女帮李光耀打工40年见证律师变总理

南都讯记者吴曦今年98岁的佛山顺德自梳女欧阳焕燕曾在新加坡前总理李光耀 ... 岁就和姐姐欧阳焕容、欧阳焕崧离开顺德均安仓门下南洋并“梳起不嫁”成为自梳女。 «南方网, Mär 15»

原标题：中国最后一批自梳女:终身不嫁死后不能葬娘家

90岁的黄月蓉为记者介绍当年在新加坡当妈姐时拍下的照片。 日前，网传一段视频显示，一个被称为“自梳女”的群体，她们将头发梳起，以示终身不嫁。为此，记者前往 ... «人民网, Mär 15»