Bedeutung von "腆赠" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 腆赠 AUF CHINESISCH

腆	赠
tiǎn	zèng

WAS BEDEUTET 腆赠 AUF CHINESISCH

Definition von 腆赠 im Wörterbuch Chinesisch

腆 hat dicke Geschenke gespendet.

腆赠 厚赠。

ÜBERSETZUNG VON 腆赠

Erfahre, wie die Übersetzung von 腆赠 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 腆赠 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «腆赠» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 腆赠
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: regalo tímido
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Bashful gift
• Übersetzer Deutsch - Hindi: संकोची उपहार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: هدية خجول
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Застенчивый подарок
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: dom Bashful
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: লাজুক উপহার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: cadeau timide
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: hadiah malu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bashful Geschenk
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 恥ずかしがり屋のギフト
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 부끄럼 선물
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: peparingé isin
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: quà rụt rè
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஷை பரிசுகளை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लाजाळू भेटी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Utangaç hediyeler
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: regalo Bashful
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wstydliwy prezent
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: сором´язливий подарунок
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cadou timid
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ντροπαλός δώρο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: skaam geskenk
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Bashful gåva
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Bashful gave

10 BÜCHER, DIE MIT «腆赠» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 腆赠 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 腆赠 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

國語活用辭典 - 第 143 页

故食物豐 V 莨腆。 1 6 一^ '囹當政者 ... 1111 「腆」與「觏」音同且都有羞慚義,然「親」只有此肇,而「腆」尚有他義。 2 「碘」雖认肉认「典」,不可諫成。" ! !默 13 0 、 1 羞慚而口不能言。默,同「嘿」。@「銜轚茹氣,捵嘿而歸。」(宋書,顔延之傳) "腆贈 4 ? 3 ? - ^豐厚的 ...

周何, ‎邱德修, 1997

105年搶救初考國文特訓: - 第 460 页

將行,贈之以狗,曰:「是能逐禽,不腆 5 以贈子。」行二十里而食,食而召狗與之食。狗嗥而後食,且食而且嗥 6 ,主人詬于上,而狗嗥于下,每食必如之。一日,其僕失笑,然後覺。郁離子曰:「『夫人自侮而後人侮之 7 』。又曰:『飲食之人,則人賤之 8 。』斯人之謂矣!

千華數位文化, ‎徐弘縉, ‎[初考/五等], 2015

陶渊明集校笺 - 第 24 页

受(腆贈〉。參見 88 其四注。 驥鳴廣陌〔 8 〕,慷慨送 ^ ^ ^ 8,112 , 8 卷十四:「兒女之憂,非不動念,然志固不可奪,前修可師。」【集評】 1—〔 8 〕臃贈:厚贈。腆,豊厚,美好。說文段玉裁注:「方言、^ ^ ^注皆曰:腆,厚也。」竟未酬:謂未 2 〕惠孫:其人不詳。〔 11 〕彈冠: ...

龚斌, ‎陶潜, 1996

新譯郁離子 - 第 292 页

吳家駒, 劉基. 寫法上,本文先總敘,交代蹶权性格上的缺陷「好自信而 4 吾違人言」;接著,用三個具體的事例加以說明,層層深入;最後,以「人謂「蹶权三悔以沒齒,不如不悔之無憂」」作結,托出了寓十口的主匕日。一一四詬食 4 ,一 8^ ~ ^厂、 41 8 、义 X 4^1 ^\ X ...

吳家駒, ‎劉基, 2006

陶淵明集校注 - 第 118 页

泣涕向我流;丈夫虽有志,固 恰;菟锂一晤叹,腆赠竟莫酬 0 。谁云固穷难?递哉此前修 [注释] 0 黄子廉:其人不谦《三国志·黄盖传》注引《吴书》说:黄盖,乃"故南阳太守黄子廉之后也"。王应龋《困学纪闻》引《风俗通》云: "顽川黄子廉每饮马 J 钒投钱于水 ...

孙钧锡, ‎陶潜, 1986

清代傳記叢刊: 附索引 - 第 112 卷 - 第 24 页

獬湫氏腆贈襦人晉贈宜人考勑贈文林郞晉赠奉逭大大母楊氏鑣姆^隸州州判君官山左叠遇萆恩蛆貤贈文林耶奢贈奉^大夫滅母亂初颗^ ^暂^ ^ ^龃諱爵倶虑士考^書紳字誠齋& 4 貧住籍讓張君玉^ 1 — — !1111 ! ^ ^府舛府施者^脍少)两孤歟 11111111111 ...

周駿富, 1985

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 37 页

小學生辭書編寫組. 11 ^腓尼砍部 1 基斷分小。犯,腿人俗後腳稱面的,肌刑腿肉罰肚突。子出二的部部部匚乂官的刑罰:〈腐刑〉 2 1 人和高等動物的内臓之一在胃的左下側。有過濾血液、汙穢、不清潔:〈腌臢肉:〈腊肉〉。产腐腐腐腐腐 肉部 9 :肉部 4 ^ ^人.

小學生辭書編寫組, 2004

郁離子: 四部叢刊本（精校）

四部叢刊本(精校) 劉基 朔雪寒. 蹷叔三悔蹷叔好自信而喜違人言、田於龜陰,取其原為稻,而隰為粱。其友謂之曰:「粱喜亢,稻喜濕,而子反之,失其性矣,其何以能獲?」弗聽,積十稔而倉無儲,乃視於其友之田,莫不如所言以獲,乃拜曰:「予知悔矣。」既而商於汶上, ...

劉基, ‎朔雪寒, 2014

105年國文完全攻略: - 第 100 页

千華數位文化, 李宜藍, [升科大四技]. 1.一般對於喜慶使用紅色封套;喪事則用白色封套或將一般信封上的長方形紅色框用墨塗黑替代。 2.封套正面可依照在幛軸上題辭的方式書寫,包括上下款和題辭。 3.現代的封套寫法大都簡化,只在封套正面中間寫上 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[升科大四技], 2015

萬曆野獲編:

沈德符 朔雪寒. 丞,亦貴極矣。惟未入流上等職事,為巡檢司獄,此等雜職,似宜留以授異途。而行人在國初本無定員,最為冗散,以故亦列於未入流之首,今已升級為三甲進士優選,不可入仕子一途矣。此又當變而通之。【禮部六尚書】私治十五年壬戌,繫銜禮部為 ...

沈德符, ‎朔雪寒, 2014