Bedeutung von "颁赠" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 颁赠 AUF CHINESISCH

颁	赠
bān	zèng

WAS BEDEUTET 颁赠 AUF CHINESISCH

Definition von 颁赠 im Wörterbuch Chinesisch

Gib dir ein Geschenk.

颁赠 犹颁赐。

ÜBERSETZUNG VON 颁赠

Erfahre, wie die Übersetzung von 颁赠 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 颁赠 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «颁赠» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 颁赠
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: premiado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Awarded
• Übersetzer Deutsch - Hindi: से सम्मानित किया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: منحت
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Награжден
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: premiado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দত্ত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: attribué
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dianugerahkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: ausgezeichnet
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 受賞
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 수상
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Dituduhake
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trao
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வழங்கப்பட்டது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पुरस्कृत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ödüllü
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: premiato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Przyznane
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: нагороджений
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: premiat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Βραβευμένες
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: toegeken
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Delas
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Tildelt

10 BÜCHER, DIE MIT «颁赠» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 颁赠 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 颁赠 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

佛教的文化事業: 佛光山個案探討 - 第 151 页

... 常與善人」代史記.伯夷列傳氾的古諺?這樣說來,弘法過程中的種種挫折或阻礙,就不是禍,而是福。爾後佛光山的一系列電視弘法活動,屢次獲得政府的頒獎表揚[如在中華電視臺播出的「甘露」節目,獲行政院教育部和新聞局頒贈「社會教育建設獎」( 1979 ...

周慶華, 2007

李國鼎：我的台灣經驗－李國鼎談台灣財經決策的制定與思考 - 第 557 页

九月,獲國立台濁科技大學頒授榮譽工學博士。.十一]月,獲台北市創業投資商業同業公會頒贈「終身成就獎」。. ]月,「九秩華誕誌慶光碟」由中央研究院近代史研究所製作出版。.十月,國立中央大學國鼎圖書資料館落成啟用。.十一月,肚圍法人中華民國資訊 ...

李國鼎／口述；劉素芬／編著；陳怡如／整理, 2005

不可不知的肝疾病: 脂肪肝Q&A

更稱極倡導「 8 師朋友」、「白話 8 學」和「預防保健」的觀念,亦是慕灣翳界真正落簧「家庭! 8 師」服務制度的第一位 8 師於八十三年榮獲第二屆由台北市! !師公會所頒贈 8 界最高榮饗的「杏林獎」.並被推薦收錄於「一九九七年中華民國現代名人錄」:同時, ...

譚健民, 2006

紫微斗數: 筆記本．副星篇 - 第 92 页

圖 61 子丑寅亥台輔星封誥星補充台輔星與封誥星與「名氣」有關,或受「頒贈」之事。台輔多屬「直接頒贈」,例如:國家頒發的模範青年獎,學生時代的縣長獎。封誥則屬「間接頒贈」,例如:「為國捐軀」國家頒贈功勳。所以,「星訣」說:『封誥最宜父母妻宮』,遺族「受 ...

賀春榮, 2012

巅峰阅读文库：告诉你一个居里夫人的故事

5月20日下午4点,美国总统哈定在白宫举行颁赠仪式,将一克镭郑重地赠送给玛丽。事实上,镭当时还存放在工厂的保险箱内,颁赠仪式中的铅盒内只是镭的模型而已,在赠送典礼结束后,哈定总统以“献身于艰苦工作的女性”来形容玛丽,并将一串挂有钥匙的 ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

人間百年巨匠: 民族藝師李天祿 - 第 157 页

十二月,西田社假台大視聽館推出的「藝人回顧展」中慶生暖壽。.1991/80/82/ #一月,前往紐約領取「美華藝術協會」頒贈的「終身藝術成就獎」。:: :、4 #五月,由國民黨文工會視基漥主任委員代表李登輝主席頒贈「華夏二等獎章」及慶賀《亦宛然》成立六十週年 ...

李俊寬 (文學), 2006

中华儒商智慧全集:

例如,颁赠“益群奖章”以表彰其热心公益,赠“金信奖杯”嘉奖其对社会的经济贡献,为表彰他对社会的捐赠及贡献特颁奖状2帧表扬,为表彰他热心赞助“1981年身心残障国民自强活动”颁发感谢状,为表彰他多次捐赠救护车、清洁车特颁感谢状等。另外, 1980 ...

王来兴, 2014

諾貝爾經濟學家的故事: - 第 249 页

将奏填的颁赠固然存在鼓副|诱因,但是否命曾有俗化一的像果?由遇去畿年,尤其是一九九○年的颁将奏封象来看,我的逼默和夏愿雕免加深。幸好一九九一年颁给相寇斯已将情况扭糟遇来。不遇,翻看迄一九九一年三十一位得凝者的背景,除了海耶克、弗 ...

吳惠林, 2013

动植物之谜:

当这一切被证实后,博比成了美国历史上最受尊敬的狗英雄,得了许多奖章,它回家的路上所走过的城市还给它颁赠了荣誉钥匙,最荣耀的是这条小狗还得了一个金项圈。在人们都赞扬博比的忠诚、勇敢、坚毅的同时,科学家却想到了一个不可思议的问题, ...

王顺义, 2015

東江縱隊: 抗戰前後的香港游擊隊 - 第 vii 页

抗戰前後的香港游擊隊 Sui-jeung Chan 陳瑞璋. 回缸插目錄一:東江縱隊司令曾生與夫人阮群英 1939 年於寶安坪山留影。二:西貢黃毛應天主教堂。東江縱隊港九獨立大隊 1942 年 2 月 3 日在這裡成立。三: 1944 年東江縱隊在惠陽頒贈予柯爾中尉的 ...

Sui-jeung Chan 陳瑞璋, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «颁赠» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 颁赠 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

义国参议员爱台湾林永乐颁赠奖章

【大纪元8月31日报导】（中央社台北31日电）外交部长林永乐今天颁赠睦谊外交奖章给意大利台湾国会议员友好协会主席马朗参议员，表彰马朗致力促进台义友好合作 ... «大纪元, Aug 15»

肯定加国代表贡献台外交部颁赠奖章

【大纪元8月4日报导】（中央社台北4日电）外交部长林永乐今天颁赠睦谊外交奖章，给加拿大驻台北贸易办事处代表马凯琳，肯定她驻华期间对增进台加双边关系贡献 ... «大纪元, Aug 15»

宜县环境教育“宜兰绿卡” 23日颁赠特奖

幸运得主是任职于地方税务局的詹小姐，于23日县务会议中，由吴泽成副县长亲自颁赠。 本次是“宜兰绿卡”第一次办理兑奖活动，从103年11月1日开始发放点数至 ... «大纪元, Jun 15»

马英九为老兵颁赠抗战胜利纪念章现场唱黄埔军校校歌

马英九为老兵颁赠抗战胜利纪念章现场唱黄埔军校校歌 ... 十周年，台湾领导人马英九16号主持三军联合毕业典礼时，首次颁赠抗战胜利纪念章，给当年参与老兵代表。 «凤凰网, Jun 15»

马云获颁台湾师范大学名誉博士

据台湾《联合报》报道，台湾师范大学6月5日下午颁赠名誉教育学博士学位给大陆阿里巴巴集团主席马云，台湾“立法院长”王金平以台师大校友总会会长身分担任贵宾， ... «中国日报, Jun 15»

李登辉获颁中正大学名誉博士

【大纪元10月28日报导】（中央社记者江俊亮嘉义县28日电）国立中正大学庆祝25周年校庆，今天颁赠前总统李登辉名誉博士学位，李登辉也赠予校方85本相关著作及18 ... «大纪元, Okt 14»

连战获“母校”北大颁授名誉教授称号学生赠与校徽

今天我能够由校长亲自颁赠证书，对我来说不仅是崇高的时刻也是最珍贵的荣誉。”连战说：“身为中华民族的一分子，我们有共同文化的传统。这个传统就是我们在族群 ... «人民网, Feb 14»

李娜冷对湖北颁赠引热议

【新唐人2014年01月29日讯】刚夺得澳洲网球公开赛女单冠军的中国大陆网球一姐李娜，近日返回家乡湖北武汉市。27日，湖北当局颁赠奖金时，李娜没有一丝笑容，与 ... «NTDTV, Jan 14»

芒康藏人将向达赖喇嘛颁赠“广施普泽奖”

2312c 【西藏之声2013年12月23日报道】为了感恩西藏人民至高无上的领袖达赖喇嘛尊者，西藏境内外芒康藏人联合向尊者颁赠“广施普泽”纪念奖，并发誓将劝告其他 ... «西藏之声, Dez 13»

颁赠敬老爱心卡给复兴乡荣誉乡民巴神父

颁赠敬老爱心卡给复兴乡荣誉乡民巴神父. 桃园县长吴志扬（左3）亲手献上敬老爱心卡给意大利籍神父巴义慈（右3）。（徐乃义/大纪元）. 【字號】大 中 小. «大纪元, Okt 13»