Bedeutung von "同朝" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 同朝 AUF CHINESISCH

同	朝
tóng	zhāo

WAS BEDEUTET 同朝 AUF CHINESISCH

Definition von 同朝 im Wörterbuch Chinesisch

Mit dem Kerl Bezieht sich auf das gleiche Büro im Gericht. 2. Bete zusammen.

同朝 1.同僚。指同在朝廷任职者。 2.一同朝拜。

ÜBERSETZUNG VON 同朝

Erfahre, wie die Übersetzung von 同朝 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 同朝 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «同朝» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 同朝
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Con la RPDC
• Übersetzer Deutsch - Englisch: With the DPRK
• Übersetzer Deutsch - Hindi: उत्तर कोरिया के साथ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مع كوريا الديمقراطية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: с КНДР
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: com a Coreia do Norte
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উত্তর কোরিয়ার সঙ্গে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: avec la RPDC
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Dengan Korea Utara
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: mit der Demokratischen Volksrepublik Korea
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 北朝鮮で
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 북한과
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kanthi Korea Utara
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: với CHDCND Triều Tiên
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வட கொரியா உடன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: डीपीआरके सह
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kuzey Kore ile
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: con la Corea del Nord
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: z KRLD
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: З КНДР
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cu RPDC
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: με τη Λαϊκή Δημοκρατία της Κορέας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: met die DVK
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: med Nordkorea
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: med DPRK

10 BÜCHER, DIE MIT «同朝» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 同朝 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 同朝 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

孟子新解: - 第 102 页

【注釋】( D 致為臣而歸:朱熹《集注》云:「孟子久於棄而道不行,故去也。」( 2 就見:親自去看望。( 3 )得侍同朝:舊讀以「得侍」為句,以「同朝」屬下讀,焦循《正義》引孔廣森說謂:「「得侍同朝』者謙詞,言與孟子得為君臣而同朝也。「甚喜」,王自言甚喜也。俗讀「得侍」 ...

司馬志, 2014

金台全傳: 古典武俠小說精選

奸臣此刻戰戰兢兢,頭也不擡,也知包公鐵面,故而滿心着急,欲要抵賴,又難以抵賴,只得招明求道:「大人須念同朝爲官,求開恩典。」包爺道:「這句話也是混帳了。那淮安軍犯林和,怎麼說是金臺呢?」奸臣道:「大人啊,這是奉旨改名的。」包爺道:「爲何改起名來?

瘦秋山人, 2015

可控制奈米微粒產生技術開發 - 第 iv 页

7 2 利用同朝曲管提升微粒崖生率之追、出流氟骰偏圈. 9 本研究流程圆... 10 4 奈米微粒崖生系航舆测証式系筋流示意置. 11 5 10、20、30、50、 70 以及 109NM 之六穆重微粒粒径分布. 14 6 改赞截流氯髅/稀释空氯流量塑封微粒粒径奥 GSD 之影警.

行政院勞工委員會勞工安全衛生研究所, 2008

宋代十八朝艷史: 從宮廷的鬥爭看時代的演變

那日理宗退朝,正在便殿中兀坐無聊,宋臣在旁說道:「今年牡丹多了幾類,佳種開得格外美觀了。」理宗素愛賞花,聽得了 ... 了翁曉得不可與奸佞同朝,那時真德秀已早去世, 所以固辭不受,改任知紹興府兼浙東安撫使,隔不多時,就一病逝世。由是朝無正士,僉壬 ...

李逸侯, 2015

繪芳錄: 風花雪月古典言情

其實我陳家並與他魯家,無甚重隙,不過因你父親上年在兩江任上,參他次子魯鵬的一點仇恨。殊不知那是公事,不能怨人,只好怨山陽縣的百姓去。孰料小人心腸,另有見解,以爲你父親不顧同朝交情,所以今番焜兒放了南昌,恰恰魯鵾做了頂門針的上司,才鬧出 ...

竹秋氏, 2015

杜诗里的唐朝往事：杜诗女读者新选评集 - 第 109 页

公主诛,均坐贬循州司仓卒,有集六卷, ”《唐诗纪事》上有两位祖父同朝的记载:审言(子美祖父)以诗,闾丘以字,同侍武后,这里的字也可能是指文章中的随笔,仇引钱笺说: “六朝人以有韵者为诗,无韵者为笔。”而我从杜诗中猜测闾丘师的爷爷作为太常 ...

黄慧娟, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

周禮注疏(春官宗伯): - 第 74 页

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 0 「爲」,岳本作「日」。 9 「堆」,毛本誤「蛇」。者也。』當據以訂正。」據改。飲也者,經云皆有罌,諸臣之所酢,故知諸臣所飲誤也。嘉靖本『神』作『臣』,釋曰:『云暴,臣之所 0 「臣」原作「神」,按阮校:「余本、閩、監、毛本同,産反。酢,才洛反 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

春秋穀梁傳注疏(隱公~文公):

據 1 ^及^ ^之文,則天子聽朔於明堂,朝故感月始而亦享祭宗廟,故亦謂之朝享,其歲首謂之聽朔也。其朝廟之禮,孝子緣生 ... 言朝者,緣生以事死,親存,朝朝莫夕不 1 一月朔政班告于諸侯,諸侯受於禰廟,孝子尊事先君,閏月不告月,猶朝于廟。禮:天子以十晋狐夜 ...

范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛, 2001

北京: 由傳統國都到社會主義首都 - 第 45 页

内城周长麦 40 里,大部分依照元代的外城精,呈方型,束西 6650 米,南北 5350 米,有九同。南面三同由束至西总崇文同(元之文明同)、正隔同(元之麓正同)、和宣武同(元之顺真真同)。在西精,由北而南是西直同(元和羲同)、阜城同(元平具则同)。在束精由北 ...

Victor F.S. Sit 薛鳳旋, 1996

金台全傳:

奸臣此刻戰戰兢兢,頭也不抬,也知包公鐵面,故而滿心著急,欲要抵賴,又難以抵賴,只得招明求道:「大人須念同朝為官,求開恩典。」包爺道:「這句話也是混帳了。那淮安軍犯林和,怎麼說是金台呢?」奸臣道:「大人啊,這是奉旨改名的。」包爺道:「為何改起名來?

朔雪寒, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «同朝» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 同朝 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

韩统一部长：将同朝商讨开城园区“三通”问题

韩国统一部长洪容杓出席开馆仪式并在致辞时表示，政府将召开开城工业园区朝韩共同委员会会议，同朝方就工资体系、工作环境和三通(通行、通信、通关)问题进行 ... «大江网, Sep 15»

12星座若同朝为妃谁能独得皇上宠爱天秤座：心机型专宠皇妃人选

核心提示： 宫斗是永远充满精彩与惊险的一种战争，是女人的一种战争，更是一种没有硝烟，却异常火爆，无尽无休的战争。盘点12星座的人们各具天赋，如果真的同朝 ... «齐鲁晚报, Sep 15»

韩媒：韩朝对话达成一致能否促成领导人会谈引关注

由于促成韩朝领导人会谈本身能为半岛和平统一奠定基础，且就政府而言，这是值得被载入史册的一大政绩，因此现政府有可能视韩朝间积累互信的程度来考虑同朝 ... «国际在线, Aug 15»

官二代秒變囚二代同朝為官一朝入獄

說了“大老虎”，報導還提到中共體制中“同朝為官一朝入獄”稱，安徽宿州國土資源局原局長張治淮及其子張冬，是同系統工作，“結伴”貪腐。 從正國級“老虎”，到局處級“ ... «希望之聲電台, Aug 15»

朝核六方会谈韩方团长黄浚局7月19日起访华

韩联社首尔7月16日电据韩国外交部16日消息，朝核六方会谈韩方团长、韩国外交 ... 日他将在北京同朝核六方会谈中方团长、中国外交部朝鲜半岛事务特别代表武大伟 ... «韩联社, Jul 15»

美韩日商定对朝鲜增压推平壤重返核谈判桌

华盛顿，首尔，东京朝核问题代表今天5月27日在首尔开会，三方商定对平壤增加 ... 报道说，美韩日团长定于5月28-29日访问北京，将分别同朝核六方会谈的中方谈判 ... «RFI - 法国国际广播电台, Mai 15»

韩政府拟促进同朝文化体育交流共庆光复70周年

韩政府拟促进同朝文化体育交流共庆光复70周年 ... 该计划主要内容包括同朝鲜联合举办足球赛以及韩式摔跤等体育比赛共庆光复70周年，资助朝鲜参加在韩国举行的 ... «环球网, Apr 15»

金正恩试飞朝鲜国产飞机称发动机声音非常好

朝农劳盟举行会议讨论落实金正恩“历史性... 金正恩外交首秀推迟印尼称其不出席万隆会议 · 金正恩同朝体育人大会与会者合影吁建体育... 金正恩视察朝首家鱼酱工厂 ... «中青网, Apr 15»

金正恩同朝体育人大会与会者合影吁建体育强国

中新网3月27日电据朝媒报道，近日，朝鲜最高领导人金正恩同该国第7届全国体育人大会与会者合影留念。金正恩指出，本届大会是实现朝鲜“体育强国建设构想”的 ... «中国新闻网, Mär 15»

古巴领导人：愿同朝发展关系支持声援朝正当事业

古巴领导人：愿同朝发展关系支持声援朝正当事业 ... 劳尔·卡斯特罗指出，金日成和金正日与菲德尔·卡斯特罗一起缔造的古朝关系是建立在悠久历史和传统基础上的 ... «环球网, Mär 15»