Bedeutung von "同尘合污" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 同尘合污 AUF CHINESISCH

同	尘	合	污
tóng	chén	hé	wū

WAS BEDEUTET 同尘合污 AUF CHINESISCH

Definition von 同尘合污 im Wörterbuch Chinesisch

Mit dem Staub zusammen mit dem Schmierverhalten der gleichen Leute, in der schmutzigen Welt.

同尘合污 谓行为同于流俗之人，合于污浊之世。

ÜBERSETZUNG VON 同尘合污

Erfahre, wie die Übersetzung von 同尘合污 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 同尘合污 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «同尘合污» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 同尘合污
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Junto con la contaminación por polvo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Together with the dust pollution
• Übersetzer Deutsch - Hindi: साथ में धूल प्रदूषण के साथ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جنبا إلى جنب مع تلوث الغبار
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Вместе с пылевым загрязнением
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Juntamente com a poluição da poeira
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: একসাথে ধুলো দূষণ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Associée à la pollution de la poussière
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Bersama-sama dengan pencemaran debu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Zusammen mit der Staubbelastung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 一緒に粉塵公害と
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 함께 먼지 오염
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Bebarengan karo polusi bledug
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Cùng với tình trạng ô nhiễm bụi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒன்றாக தூசி மாசுபாட்டால்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: धूळ सह सुसंगत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Birlikte toz kirliliğiyle
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Insieme al inquinamento da polveri
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Wraz z zanieczyszczeń pyłowych
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Разом з пиловим забрудненням
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Împreună cu poluarea cu praf
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Μαζί με τη ρύπανση από τη σκόνη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Saam met die stofbesoedeling
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Tillsammans med damm föroreningar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Sammen med støv forurensning

10 BÜCHER, DIE MIT «同尘合污» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 同尘合污 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 同尘合污 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

全元文 - 第 34 卷

李修生 全元文卷一〇七二吳師道三四一外:萬,原作「方」,據金華本改。〔六〕惟治躬補過:補,原脱,據金華本補。〔三〕合污同塵:污,原作「于」,據金華本改。〔四〕老且至:老,原脱,據金華本補。〔五〕南北萬里〔一〕聖賢之脉:聖賢,原作「七聖賢」,據金華本删。〔二〕聞特 ...

李修生, 1999

李卓吾传 - 第 338 页

... 于面,令其自干;而梁公狄仁杰则与武则天的面首张昌宗一起赌博, "对御褫裘" :梁公始者几危,后得免于虎口,遂有悟于黄帝、老子之旨,同尘合污,与世委蛇。对主褫袭,当朝纵博,非但全唐,亦以完躯,其事伟矣。又可喜者,娄公实荐梁公,而反以为不知人;梁公实 ...

傅秋涛, 2007

太极道德

能和光同尘,与众生同流而不合污,当为中乘的慎独,隐于市也。能善者善之,不善者亦善之,是上乘的和光同尘和慎独,隐于朝也。本章执契而不责于人,则是超越了世间和光同尘的高度,不光放下了尘世小我,更是拿起了先天真我,完全与大道和光,以心光照亮 ...

张云风, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

老子校读 - 第 31 页

此所谓"挫其锐" )纷争源于片面性,这一片面同那一片面相交便会起纠纷)解除纠纷的办法就是从全面来看问题,求同去异。此所谓"解其 ... 不图标新立异,只有同济合污,把特殊混同于普遍中,才合道理。此所谓"同其尘" )和光以同尘,而归于"无知"。无知无欲,这 ...

张松如, ‎老子, 1981

《十方月刊》第三十卷‧第三期 - 第 22 页

... 跟修淨土有關,但觀想歸觀想,真正蓮花的含意很深,我們要懂。蓮花是大乘佛教菩薩道的表徵,蓮花乃出污泥而不染。 ... 污,或如日月雖高超於虛空中而能放光地合光同塵,不宥固於虛空。還有,蓮花也代表修行報身的成就;我們凡夫是業報身,業力所形成的, ...

千華數位文化, ‎十方禪林, ‎商鼎數位出版, 2015

標準國語辨異釋義破音註音四用辭典

同名【同氣】〔 I 〕〔同牵】 1 同壞】指兄. ^姊妹。【同軌】古! . ^各諸侯。【同抱】〔同澤】萆界同事【同各【同僚"同在「處做^ 3 的人。 ... 【同悪】共同作悪^【同塵】同乎琉俗桌【同種】同一! ... 2 國人內訌"〔同涨合污】同惡濁的人 5 一起-【同病相憐】困苦相同,互相憐愔.

陶友白, 1965

Hauptsachtitel fingiert

扣加」"」「,疾沭也、肛 L 郡各〕犬水獸′手扣甘』 _ 間血”噁俗污井)十同塵 n 垚曰亦水 l _ ‵ } |「臟蹤十同‵) ′ ) ‵ ′ VI '盹傕' ‵ ‵ _ -一力^出日知口忐日 _ 揮^跖水右扒出 R 缺" _ 」爌上士尸 J 小一一一′鋒澡續〕忙踢堂各渾中沙渚濘之處′机 m 瀛一一 ...

梅膺祚, ‎陳淏子, ‎Rückentitel: Yu tang tsu goei ZALT, 1676

礼之道：中华礼义之学的重建:

言论可为天下的法则,得到人民的信任,又不会伤害到自身。自己是一个平民,却愿意有财富。贵为诸侯,可以无私家之富。像这样的人,就可以说是贤人了。点睛:能和光同尘,出污泥而不染,不失自性,这需要极高的修为。六、所谓圣人者,知通乎大道,应变而不穷, ...

翟玉忠, 2015

新編肇論 - 第 129 页

2 注 3 :案:此句指和衆人同闍,而不損其光;與衆人同垢,而不污其體。《老子,四章》:「和其光,同其塵。」王弼注:「和光而不汙其體,同塵而不渝其眞。」 II 周旋五趣『注 3 :在五道中輪迴而不改其眞 1 性。周旋:周遍往來。五趣:五道,指天、人、地獄、畜牲、餓鬼五者。

楊如雪, 2000

中华句典4:

【广车不能胁是辙以是通于狭路,高士不能是其节以同尘于是俗】出自是代是洪《抱朴子广是》。广车二宽大的 ... 是思是二宽大的车子不能为了适应狭窄的道路就是自己的车轮收起来有高尚品是的人也不会屈抑自己的节操来与狭隘的世俗同流台污。【小人自 ...

陈晓丹, 2013

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «同尘合污» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 同尘合污 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

大唐宰相狄仁杰的传奇一生

明代思想家李贽曾经这么评价狄仁杰：“悟于黄帝、老子之旨，同尘合污，与世委蛇。对主褫裘，当朝纵博，非但全唐，亦以完躯，其事伟矣。”⑩李贽的意思是狄仁杰的最高 ... «新浪网, Sep 14»

女皇第一臣：忠臣狄仁杰一生中四个闪光点(3)

明代思想家李贽曾经这么评价狄仁杰：“悟于黄帝、老子之旨，同尘合污，与世委蛇。对主褫裘，当朝纵博，非但全唐，亦以完躯，其事伟矣。”⑩李贽的意思是狄仁杰的最高 ... «新浪网, Jan 13»