Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "妄" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AUF CHINESISCH

  [wàng] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «妄» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von im Wörterbuch Chinesisch

Unannehmlichkeit, absurd unvernünftig: Handeln Sie voreilig. Gewagt Arrogant groß. Vergeblicher Versuch Arrogant. Wahnvorstellung. Nicht geteilt, falsch: Hör es dir an. Sei selbstzerstörerisch. Arrogant 胡乱,荒诞不合理:轻举妄动。胆大妄为。妄自尊大。妄图。狂妄。妄想。 非分的,不实的:姑妄听之。妄自菲薄。妄作主张。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «妄» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE

尘而拜
口巴舌
口拔舌
男子

Synonyme und Antonyme von 妄 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «妄» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 妄 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON

Erfahre, wie die Übersetzung von auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 妄 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «妄» in Chinesisch ist.

Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ridículo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Absurd
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बेतुका
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سخيف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

абсурд
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

absurdo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কিম্ভুতকিমাকার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

absurde
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Melompat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

absurd
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

不条理な
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

어리석은
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

khayal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vô lý
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அபத்தத்தின்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हास्यास्पद
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

saçma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

assurdo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

absurd
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

абсурд
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

absurd
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παράλογο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

absurde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

absurd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

absurd
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 妄

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «妄»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «妄» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «妄» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «妄» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «妄» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 妄 auf Chinesisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «妄» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
妄城:
她深知,那是一个在她想要逃避的时候可以躲避的地方,她自己知道,她一直在城。妈妈让她早点睡,并且体贴的在第二天替她请了假。她需要这样的休息,需要调剂,需要暂时性的放松或者说是自我麻痹。其实对于她而言,自欺欺人也是一种方式。逃避的了 ...
二月初红, 2014
2
妄谈 · 疯话:老宣放言录
旧圈点” “新符号” ,我更是模糊。那么,我说的话,当然语无伦次,作的文必定文白混淆!所以我这本东西,既以我的成分多,洋人的成分少,我只好用强奸包办的恶例,本着我自己的见解,笼统称之为谈!我这本东西的内容,在〈〈图画世界》及《北洋画报》,断断续续地 ...
宣永光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
大般若經:
內空入不二無法數。外空內外空空空大空勝義空有為空無為空畢竟空無際空散空無變異空本性空自相空共相空一切法空不可得空無性空自性空無性自性空入不二無法數。世尊。布施波羅蜜多入不二無法數。淨戒安忍精進靜慮般若波羅蜜多入不二 ...
本來無一物, 2015
4
Ψ-Ω0123:心靈華嚴: 辨證互明的心靈學與圓融證悟次第體系 - 第 1211 页
6.7.0 「天臺心觀法」之兩難---心觀的代表觀法天臺圓教最殊勝處是心觀(介爾心,亦應三千,故能作觀證果),而其最精緻觀法,便是「十乘觀法」。 6.7.1 「天臺心觀法」之兩難---心意根法門的難以契入這「十乘觀法」是屬於摩訶止觀、意根法門。
阿張蘭石 (哲學), 2011
5
林間錄:
馬祖說法,即明真,正如以黑為珠。神秀方法,令盡方見覺性者離妄求真,正如離黑覓珠。牛頭說法,一切如夢,本來無事,真俱無,正如明黑都無為珠。獨荷津於空相處指示知見,了了常知,正如正見珠體不顧眾色也。」密以馬祖之道如珠之黑,是大不然。即 ...
釋惠洪, ‎朔雪寒, 2014
6
阿含正義(唯識學探源) 第一輯: - 第 30 页
阿含正義│唯識學探源第一輯 3 0 心派的無著與世親菩薩論中說只有心而沒有真心如來藏,也沒有印順所說的真心派經典與心派的無著菩薩論典互相攻訐的事;自古以來,都是只有未悟凡夫不知真二心並行的道理,憑著只有心並無真心的錯誤 ...
平實導師, 2006
7
幸福源于心态
回来,蛇已回到屋里,恢复了原形,着急地说:“我今天失理了,把母亲给吓死过去了,不过别怕,你赶快从我身上取下三块小皮,再弄些野草,放在锅里煎熬成汤,让娘喝下去就会好。”王妄说:“不行,这样会伤害你的身体,还是想别的办法吧!”花斑蛇催促地说:“ ...
刘丙仁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
妄谈 ; 疯话:
丹东市人民政府主办
宣永光, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «妄» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
美防长议中国南海战略无理要求停止填海造岛
美防长议中国南海战略无理要求停止填海造岛. 2015年09月20日09:24 环球网 微博 我有话说 收藏本文. 越南在南沙岛礁填海造陆8万平方米 ... «新浪网, Sep 15»
2
中国北海舰队司令回击日本论:南海属于中国
外媒称,在伦敦举办的2015年度英国防务与安全设备国际博览会上,中日两国高级别海军军官就亚太地区安全局势表达了截然不同的观点。据英国《简氏防务周刊》 ... «新浪网, Sep 15»
3
外媒评有西方国家不出席北京阅兵原因
问:近日,有个别外国媒体评论称,中方举行9·3纪念活动是为了“秀”肌肉,炫耀武力,因此一些西方国家没有派高级别代表出席。中方对此有何评论? 答:我认为发表这 ... «凤凰网, Sep 15»
4
菲律宾对华打出无赖组合拳借美国逼中国妥协
南海局势稍微稳定几天,菲律宾政府高官就不舒服,要搞动作,甚而“拉大旗作虎皮”,不搅浑不罢休。最近一段时间,菲律宾更是连续打出一系列“无赖组合拳”。 一是企图 ... «新浪网, Aug 15»
5
李登辉议台日一国洪秀柱怒骂:不忠不义老番颠
李登辉议台日一国洪秀柱怒骂:不忠不义老番颠. 2015年08月20日18:18 来源:中国台湾网. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 台湾地区想逛会定 ... «凤凰网, Aug 15»
6
对史实的轻伤害了什么
把十分贬成零分,是对历史的亵渎;把一分吹成十分,同样是对历史的轻。只有尊重百分百真实的史实,才能唤起对历史的敬意,进而建构起应有的史观。 第 1 页 ... «解放牛网, Aug 15»
7
菲媒议中国海军宣传片:中国虚张声势准备战争
中国海军首部征兵宣传片自公布以来备受关注,也“震动”了在南海问题上与中国针锋相对的菲律宾。 《菲律宾星报》16日报道称,中国海军在这个征兵视频中展示了大批 ... «新浪网, Aug 15»
8
河北省委书记:党员干部绝不能议中央
党员干部在政治上绝对不能犯自由主义,绝不能议中央,绝不能散布与中央和省委精神相悖的言论。对各种错误思想、错误言论,要旗帜鲜明地严肃批评纠正。要大力 ... «新浪网, Aug 15»
9
在东盟炒南海,菲律宾醒醒吧
新华网北京8月4日电据新华社“新华国际”客户端报道,东盟系列外长会4日-7日在吉隆坡召开。可就在这会议之前,有个别国家又搬出南海问题来热炒。 比如,菲律宾刚 ... «新华网, Aug 15»
10
哈里斯议南海是霸权作怪
哈里斯并非第一次议南海,也不是第一个在南海问题上非议中国的美军高级官员。他卸任太平洋舰队司令前后,就多次公开指责中国南海行为导致南海局势紧张、让 ... «中国新闻网, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/wang-9>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf