Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "惟我独尊" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 惟我独尊 AUF CHINESISCH

wéizūn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 惟我独尊 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «惟我独尊» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 惟我独尊 im Wörterbuch Chinesisch

Ich respektiere jedoch feierlich die "Fortsetzung der Laternen-Aufzeichnungen Zong Yuan An Zhu": "Im ersten Zug: Shizun gebar einen Finger am Himmel, einen Finger zu den Wolken:" Himmel und Erde, aber ich respektiere feierlich. "Dies soll die Rede des Buddha fördern, die Menschen arrogant beschreibt Kopf leer alles. 惟我独尊 《续传灯录・宗元庵主》:“一日举:世尊生下,一手指天,一手指地云:‘天上天下,惟我独尊。’”本为推崇佛陀之辞,后用以形容人妄自尊大,目空一切。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «惟我独尊» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 惟我独尊


唯我独尊
wei wo du zun

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 惟我独尊

那木
日不足
日为岁
所欲为
肖惟妙
有读书高
正之供

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 惟我独尊

不动
北斗之
北海
唯吾独尊
常满
独尊
道德天
齿
齿德俱

Synonyme und Antonyme von 惟我独尊 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «惟我独尊» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 惟我独尊 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 惟我独尊

Erfahre, wie die Übersetzung von 惟我独尊 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 惟我独尊 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «惟我独尊» in Chinesisch ist.

Chinesisch

惟我独尊
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

engreído
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Conceited
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अभिमानी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مغرور
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тщеславный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vaidoso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আত্মাভিমানী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vaniteux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sombong
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

eingebildet
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

思い上がりました
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자부심이 강한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kemethak
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tự phụ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தற்பெருமை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अहंमन्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kibirli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

presuntuoso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zarozumiały
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

марнославний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

încrezut
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φαντασμένος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verwaand
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Conceited
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

innbilsk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 惟我独尊

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «惟我独尊»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «惟我独尊» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «惟我独尊» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «惟我独尊» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «惟我独尊» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 惟我独尊 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «惟我独尊» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 惟我独尊 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 惟我独尊 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
都市之惟我独尊:
都市之惟我独尊全职写手著出版社:青苹果数据中心©青苹果数据中心2014 本电子书由青苹果数据中心制作与发行,非经书面授权,不得在任何地方以任何方式反编译、翻印、仿制或节录本书文字或图表。湖南省青苹果数据中心有限公司注册时间:1992 ...
全职写手, 2014
2
在北大听到的24堂修心课
在向东南西北各支出七步后,太子右手指天,左手指地,大声宣称:“天上地下,惟我独尊。”紧接着,迦毗罗卫全国不断出现吉兆:浑浊的河水变得清澈了,五谷丰登,花木繁茂,人与人之间也变得和睦了。不仅与太子同日出生的孩子,母子都十分健康,就连同日降生的 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
汉语成语俗语对照词典 - 第 433 页
惟我独尊 1 ^61 0111 20^1 原是佛教推崇释迦牟尼的话。后来用以形容人目空一切,狂妄自大。清,李宝嘉《官场现形记》第四十九回: "张太太一向是'惟我独尊'的,如今听说要拿当当分派,意思之间以为: '这个家除了我更有何人? '便有点不高兴。"鲁迅《集外 ...
许嘉璐, 2008
4
宗教文化 - 第 1-3 期 - 第 313 页
〔 4 〕林贝克作为一名著名的后自由主义神学家,正是为诸宗教〔尤其基督教)各自的独尊地位做辩护。惟我独尊型神学范式在当今多元化世界自然行不通。希克认为,一个宗教或一名宗教徒由于信息不通、不了解对方而持井底之鲑之见还情有可原,但在今天髙 ...
陈村富, 1995
5
杜维明文集: 三年的畜艾 ; 人文心灵的震荡 ; 儒学第三期发展的前景问题 ; 儒家自我意识的反思
也就是说,从古到今,中国文化有一种惟我独尊、目空一切的倾向。这种倾向,不仅排斥外来文化,而且加深了自身文化的请性。您对这一问题,究竟怎样看?中国文化中的惟我独尊意识的形成杜:这个问题,费正清就经常谈。有这样的观点:中貝因为是一个所谓" ...
Weiming Tu, ‎杜维明, ‎郭齐勇, 2002
6
关系管理: 从美利坚走回中国的报告 - 第 136 页
再过"惟我独尊"关。每个人都有"自尊" ,做人应该有自尊,但不能自尊过头,不能惟我独尊。自尊过头或惟我独尊,就低不下头来、弯不下腰去,就不能妥协和让步。在中国这样一个比较讲究等级观念的国度,要一个长者向一个小辈妥协就比较困难,要让一个权贵 ...
居延安, 2003
7
中国帝王观念:
这就注定惟我独尊是帝王人格结构的基础。用人格心理学的术语来说,惟我独尊是帝王政治人格结构中的枢纽特质、基本特质、根源特质、核心特质。这类特质是内在因素。它们是人格结构最重要的部分。它们极具弥漫性、渗透性,制约或影响着其他次要 ...
张分田, 2004
8
杰克·韦尔奇自传/Jack - 第 173 页
第十五章惟我独尊"我的天哪,杰克,你还要干什么?把麦当劳买下来吗? "那是 1986 年 4 月,我在奥古斯塔高尔夫球场的第 3 洞发球时,四五个人在第 7 条球道上同我的说笑。当时我们宣布购买 RCA 己经 4 个月,而且我刚刚买下了华尔街最老的投资金融 ...
韦尔奇, ‎拜恩, 2001
9
月溪法師語錄 - 第 38 页
月溪法師, 妙湘 師示朿云萬法唯心。心外無法示法身。非肉體也。非是佈不平等自是也。寃也。瑯琊覺禪師拈云:將此身心車麈利宿。是則名爲郝佈息。學者可参馬。惟我獨尊。表寃】。故雲門禪師云:「當時我如^。一棒打教與狗子噢。卸圖得天下太平」。此語乃 ...
月溪法師, ‎妙湘, 1948
10
禪宗全書: 宗義部 - 第 423 页
手指天一手指地,眉行七歩目潁四方曰天上天下惟我獨尊 0 攀五宗救載世尊初生時一手指天一手指地甩行 0 0 0 ,七歩目顧四方曰天上天下惟我獨尊雲門云我當時若見一捧打殺與洵子奐貴圓天下太平雲 9 0 君蜂悅云雲門雖有定亂之謀且無出身之胳老佾 ...
藍吉富, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «惟我独尊» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 惟我独尊 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
美国打车软件市场竞争激烈优步遇强劲对手
在全球打车软件领域中,“优步”(Uber)目前占得头把交椅。如此庞大的新兴产业,真能任其惟我独尊吗?在美国,Lyft就是一个强劲对手。同类相争,保持自己的“特质”、 ... «新华网, Aug 15»
2
科学与宗教能否和而不同
相反,它们可能会异口同声地宣称:只有自己才是人类利益的根本所在;因此,只有确立自身的惟我独尊、否定对方的自主存在,才能真正实现人类的最大福祉。但进一步 ... «凤凰网, Aug 15»
3
溥仪曾为了留学盗卖宫中珍贵字画
溥杰【惟我独尊】溥仪当年盗运珍宝所为何来每天下学回家,必带走一个大包袱。这样的盗运活动,几乎一天不断地干了半年多的时间。运出的字画古籍,都是出类拔萃、 ... «凤凰网, Mär 15»
4
周春生:中国在亚投行不以老大自居好处很多
因为中国目前也要不断的拓展自己的国际空间,树立一个负责任的大国的形象,我们没有必要学美国,搞一股独大,惟我独尊,或者一言堂,实际上我们通过更加开放和 ... «凤凰网, Mär 15»
5
足球进校园不排他姚明不用担心
足球进校园不是排他的,不是惟我独尊,不是足球进校园其他的东西就停了。李明新说:“我们也做了前期的调查。通过问卷调查,在我们2000多个学生里,有76%的学生 ... «人民网, Mär 15»
6
夫妻俩用家务活锻炼娃儿结果爷爷奶奶悄悄帮着做
当父母对孩子进行教育时,祖辈务必不要出面干涉,应努力维护孩子父母的权威,这样孩子就不至于惟我独尊,懂得尊重父母。 而年轻的父母也要端正态度,不管多么 ... «华龙网, Dez 14»
7
惟我独尊】两部典籍奠定了“重男轻女”
中国“重男轻女”的思想一贯严重,谁家生了男孩,哪怕再瘦,也得说是大胖小子,明明是白胖的女孩也得是丫头片子。要说起重男轻女,上至皇帝老子、下至扫街要饭的都 ... «新浪网, Nov 14»
8
惟我独尊】"拜年"是春节的标志性礼仪
惟我独尊】"拜年"是春节的标志性礼仪 起春节就得说“拜年”。熟人见面头一句:“您过年好”甭问,这就是北京人,这就是春节了。古时候“拜年”是为长者拜贺新年,包括向长 ... «新浪网, Okt 14»
9
孔永乐:香港需要优质的自由民主
依笔者的理解,“示威自由”不代表个人或群体可以在毫无约束下,以言语或强力等其他威吓及迫使方式向他人展示自己威武一面、惟我独尊的“示威”自由。若然有人不断 ... «大公网, Jun 14»
10
网友热议:镇政府70万“猪蹄白条”暴露公款吃喝积习
网友“邺城君威”在帖文中分析到,造成政府打白条的主要原因在于,政府官员凭借自己独特的身份、地位,利用手中的权杖,惟我独尊。归根结底,这是“官僚思想”作祟, ... «人民网, Okt 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 惟我独尊 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/wei-wo-du-zun-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf