Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "惟所欲为" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 惟所欲为 AUF CHINESISCH

wéisuǒwéi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 惟所欲为 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «惟所欲为» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 惟所欲为 im Wörterbuch Chinesisch

Mach was du willst, was auch immer du willst. 惟所欲为 想干什么就干什么,任意而为。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «惟所欲为» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 惟所欲为


为所欲为
wei suo yu wei
任所欲为
ren suo yu wei
唯所欲为
wei suo yu wei
畅所欲为
chang suo yu wei

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 惟所欲为

命是听
那木
日不足
日为岁
我独尊
肖惟妙
有读书高
正之供

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 惟所欲为

不知所
从容无
发奋有
大有
大有作
大有可
帝制自
法律行
瓷意妄
胆大妄
逞性妄
道在人
道德行
阿党相

Synonyme und Antonyme von 惟所欲为 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «惟所欲为» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 惟所欲为 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 惟所欲为

Erfahre, wie die Übersetzung von 惟所欲为 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 惟所欲为 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «惟所欲为» in Chinesisch ist.

Chinesisch

惟所欲为
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Pero está tratando de
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

But is seeking to
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लेकिन करने के लिए मांग कर रहा है
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ولكن تسعى ل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Но стремится
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Mas está buscando
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কিন্তু পছন্দসই
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Mais cherche à
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tetapi dikehendaki untuk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Aber auf der Suche nach
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

しかし、しようとしています
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

그러나 에 노력하고있다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Nanging dikarepake kanggo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Nhưng đang tìm cách
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆனால் விரும்பிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पण इच्छा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ama arzu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Ma sta cercando di
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Ale stara się
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Але прагне
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Dar încearcă să
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Αλλά επιδιώκει να
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Maar is op soek na
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Men försöker
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Men søker å
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 惟所欲为

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «惟所欲为»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «惟所欲为» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 惟所欲为 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «惟所欲为» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 惟所欲为 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 惟所欲为 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
明史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-明朝
太祖原是忮刻,然亦可為聚財者鑒。至太祖作詩自怨,為蘇州某富翁所聞,獨嘆息道:「皇上積怨已深,禍至恐無日了。」遂力行善舉,家產蕩然。既而太祖又吹毛求疵,誅求 ... 使基能預算,何致為惟庸謀斃?惟庸既謀斃劉基,益無忌憚,生殺黜陟,惟所欲為。魏國公徐達,
蔡東藩, 2015
2
閱微草堂筆記:
歸甫設祭,聞簷上語曰:「爾勿妄祭,致招邪鬼。昨代博者是我也。我居附近爾父墓,以爾父憤爾遊蕩,夜夜悲嘯,我不忍聞,故幻爾形往囊家取錢歸。爾父寄語,事可一不可再也。」語訖遂寂。此人亦自此改行,溫飽以終。嗚呼!不肖之子,自以為惟所欲為矣,其亦念黃泉 ...
紀昀, ‎朔雪寒, 2014
3
蟫史:
鮮於橫戈躍馬,高則必登;劈理分肌,小而亦破,自謂惟所欲為,無不如志矣。既而虛者反盈,凹者反凸,杞子北門之管。忽爾難開;昭王南渡之舟,居然易溺。洛川竭而龜游無地,巫峽崩而猿匿何林。龐涓之過馬陵,火光照夜;陸遜之經魚腹,石陣迷江。鮮於大驚,告女 ...
朔雪寒, 2014
4
推求師意:
予於斂之名家,獲睹是編,觀其中之所語,皆本丹溪先生之意,門人弟子惟求其意,而發其所未發者,此所謂引而不發,而得其躍如者焉! ... 元禮乃能冥會其意,而推闡其所未盡;石山會丹溪、元禮心法之精思,欲世其仁也;惟宜乃能宏拓其意,而成就其所欲為。世恆道 ...
戴思恭, 2015
5
法研所歷屆經典試題解析(商事法、證交法、法學英文)(103~101年): 法研所
故本案中雖 A 、 B 公司均未就此合併案決議通過,惟於簽訂意向書時'併購即極有可能實現'而屬明確。 2 . A 公司是否違反現行證券交易法第 157 條之 l '須靦證券交易法第 157 條之 1 所欲保護之法益篇何'而加以論定: ( 1 )按證券交易法第 157 條之 1 ,其 ...
高點法學研究室, ‎高點出版, ‎[法研所], 2014
6
社会资本与政党领导:一个政党社会学分析框架的尝试:
犹是一事,有贿者从,无贿者驳,混淆黑白,颠倒是非,惟所欲为,莫之能治。”2如此,“有形政府”往往被“无形政府”所控制。中国官僚政治中的“官风”表现为八个字:“名教、倾轧、高调、贪污”。其中“名教”是指“崇拜文字如同崇拜宗教”,因此表现为:一是“口号标语 ...
祝灵君, 2015
7
道聽途說:
馬曰:「筆墨長技,人求汝主母,汝主母不求人也。黠婢無誑我,我知有汝,不知其他。」寶曰:「豚蹄祝篝車,所望何奢也?是欲乞恩主母,以婢子賞汝耶?」馬曰:「咦,言當掌頰,俺尊長行,何言「賞」也?」寶曰:「妾不自愛,惟所欲為。」馬喜,遂留不遣。寶曰:「將仲子不畏人言 ...
朔雪寒, 2015
8
中國現代化的癥結 - 第 154 页
《書‧西伯戡黎》)武王伐紂時更認識到「受(紂王)有臣億萬,惟億萬心」,「受有億兆夷人,離心離德。」但「商罪貫盈,天命誅亡。」他們認為天 ... 在天人關係中,人被放在第一位,天是順從人意即順從民意的:「民之所欲,天必從之。」春秋之人更有直截了當的表述:「夫民 ...
降大任, 2010
9
古今醫統大全:
抑,按也。搔,摩也。溫公曰:丈夫作揖,婦人隨小拜,問侍者:夜來安否?何如?侍曰安,乃退。其或不安節,則侍者以告。此即禮之(晨省之道也。)出則或先或後而敬扶持之。(先後,隨時更也。)進盥,少者捧盤,長者捧水請沃盥上,卒授巾。(盤,承盥水者。)問所欲而敬進 ...
徐春甫, 2015
10
墨子:
化,若蛙為鶉。損,偏去也者,兼之體也。其體或去或存,謂其存者損。益,......。儇,俱秪也。庫,區穴若,斯貌常。動,偏際從者,戶樞免閟。止,無久之不止,當牛非馬,若矢 ... 廧外之利害,未可知也,趨之而得刀,則弗趨也,是以所疑止所欲也。觀為窮知而縣於欲之理。惟食 ...
墨翟, ‎朔雪寒, ‎墨子, 2014

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «惟所欲为» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 惟所欲为 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
许纪霖论汪精卫:虚无时代的“任性牺牲”
早年为志士,晚年成汉奸,从流芳百世到遗臭万年,很少有现代中国人物像他这样 .... 但此时阳明的“良知”背后,全然失去了客观可靠的“天理”,只是一个惟所欲为的自由 ... «凤凰网, Mär 15»
2
两个男人和两个女人偷情的故事(图)
可是偷情相好的女人并不善罢甘休,她逼着这个男人离婚必须娶她为妻,否则绝对 .... 小本事就觉得自己放不下自己了,就敢明目张胆的的惟所欲为,结果偷情相好最终 ... «凤凰网, Okt 14»
3
朱熹主张“天理人欲”论是有一些合理成分的
在戴震看来,理学家提出的“天理”是与“人欲”对立的,主张“天理”的朱熹等人,是 ... 人君如果惟所欲为,滥用权力,那就违背了君道,这其实是在说明约束人君的原则。 «中国网, Nov 11»
4
老男人哪些能给哪些不能给(2)
塞纳(23岁) :老公比我大10岁,照理说应该是到了成熟和懂事的年纪了,但因为他是独子,在父母姐妹的娇惯中长大,惟所欲为惯了,结了婚还是幼稚得要命,思想一片 ... «新浪网, Nov 09»
5
李鸿章外交思想论纲
为指导,并广泛吸收和发展了曾国藩、郭嵩焘等人阐述的“诚信”、“循理”外交思想的 ... 其实沪城内外各事,实皆系洋人主持,惟所欲为,不过关税捐厘仍为华官收放耳。 «凤凰网, Mär 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 惟所欲为 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/wei-suo-yu-wei-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf