Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "瑕衅" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 瑕衅 AUF CHINESISCH

xiáxìn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 瑕衅 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «瑕衅» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 瑕衅 im Wörterbuch Chinesisch

Fehler ① Gelegenheit zu nutzen; Slot: Li Si Qin, wegen der Ursache für ein trotziges Geschäft | ② Fahrlässigkeit: Mangel wiederholt, Verbrechen Tod. 瑕衅 ①可乘之机;嫌隙:李斯入秦,因以瑕衅以成事业|彼此未忘瑕衅。 ②过失:瑕衅屡彰,罪当万死。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «瑕衅» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 瑕衅


乘衅
cheng xin
兵衅
bing xin
发衅
fa xin
变衅
bian xin
奋衅
fen xin
待衅
dai xin
抱衅
bao xin
敌衅
di xin
构衅
gou xin
犯衅
fan xin
猜衅
cai xin
疵衅
ci xin
痕衅
hen xin
祸衅
huo xin
秽衅
hui xin
观衅
guan xin
负衅
fu xin
边衅
bian xin
过衅
guo xin
防微杜衅
fang wei du xin

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 瑕衅

伺隙
瑜互见

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 瑕衅

三浴三
宿
抉瑕摘
贪功起

Synonyme und Antonyme von 瑕衅 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «瑕衅» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 瑕衅 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 瑕衅

Erfahre, wie die Übersetzung von 瑕衅 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 瑕衅 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «瑕衅» in Chinesisch ist.

Chinesisch

瑕衅
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fallas en el sacrificio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Flaws in sacrifice
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

यज्ञ में खामियां
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عيوب في التضحية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Недостатки в жертву
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

falhas no sacrifício
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বলিদান মধ্যে Xia রক্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

failles dans le sacrifice
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Xia darah di dalam pengorbanan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mängel in Opfer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

犠牲の欠陥
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

희생 의 결점
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Xia getih ing kurban
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sai sót trong sự hy sinh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தியாகம் ஸியா இரத்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बळी Xia रक्त
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kurban Xia kan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

difetti in sacrificio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

błędy w ofierze
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

недоліки в жертву
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

defecte în sacrificiu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ατέλειες στη θυσία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

foute in opoffering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

brister i offer
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

feil i offer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 瑕衅

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «瑕衅»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «瑕衅» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 瑕衅 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «瑕衅» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 瑕衅 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 瑕衅 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
承繼與拓新:漢語語言文字學研究 (上卷、下卷): - 第 36 页
... 子 A 氾論訓》此文並作「考」,則「考」字當非誤字。朱駿聲《說文通訓定聲》因高誘訓「考」為「瑕釁」,因以為「考」者,「又為『朽』,實為『珛』......『朽』、『珛』一聲之轉。」96 再考陶鴻慶《讀淮南子札記》又從朱駿聲說云:「『考』讀為『朽』,本作『珛』,《說文》:『珛,朽玉也。
裘鍚圭 等, 2014
2
杭州师范学院学报 - 第 31 页
多裂隙,多瑕衅,引申为变了心。《懊侬歌》, "内心百际起,外形空殷勤。既就颓城感,敢言浮花言。,此例前二句从所爱之人一边说, .内心、外形对举,谓其内心巳起了变化,外形还装出诚挚的样子。按《说文》, "际,壁会也。" "隙,壁际也。"段注: "际,自分而合言之,隙, ...
杭州师范学院. 学报编辑部, 1988
3
104年最新國文--測驗勝經: - 第 410 页
等到諸侯反叛之後,李斯才要勸諫抗爭,不是太晚了嗎?人們都認為李斯非常忠於國君,卻受五刑之腰斬,死得太冤枉,然而我探察它的根本原因,卻和世人的看法不同。如果不是這樣的話,李斯的功 注釋(1)閭閻:原為里門,借指民間,此指平民。(2)因以瑕釁:利用 ...
千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考/地方特考], 2014
4
中國常用成语典故名言故事源流辞书 - 第 2 卷 - 第 412 页
抵瑕蹈隙"瑕" :玉上赤斑,泛指小毛病。"隙" :缝隙、间 3 ,泛指空子、机会。西汉,司马迁《史记,李斯列传赞》上用"瑕衅"二字: "李斯以闾阎,历诸侯,人事秦,因以瑕衅,以辅始皇,卒成帝业。, , "瑕衅" ,表示可乘之机,形容李斯以偶然的可乘之机得以辅&秦始良完成帝 ...
若鷹, ‎赵子旭, 1985
5
說文解字注: 十五卷 - 第 61-64 卷 - 第 50 页
娬皆云瑕英劉逵日瑕玉屬也木華诲賦瑕石詭玉屬有—赤瑕若聘義瑕不拚瑜法—瑕玉之病也古问庄淮甫書 11 ^瑕—猶釁也此^ :一義黨同璺乎 I 加切.十" ^ 4 : 1&仏釋恭玉謂之琢石謂^摩.毛偉^音在五部^ 1 ^ 1 ^ ^琢碉字謂鐫鏨之 53 字謂^祈之事攻工記^ ...
段玉裁, 1821
6
企业财务管理与分析: - 第 701 页
收罗谓采访 8 才,弃瑕衅而取^ ^者〈良曰)提携 6 奋也。初卓命绍欲废帝,绍因横刀长揖而出奔冀州。卓因拜绍渤海^守。因举^海之众以攻卓。东夏即通海也。收罗谓采访贤才,弃顺辦而取其能者善同良注(善曰)董卓呼绍欲废帝,绍不应,因横刀长揖而出奔冀州 ...
中国文选研究会, ‎吴湘美, 2003
7
现代汉语规范词·难词·新词 - 第 116 页
... 狎玩 1622 狭劣 1622 狭乡 1623 狭中 1623 狭邪子 1623 遐福 1623 遐荒 1623 遐举 1623 遐齡 1623 遐缅 1623 遐弃 1623 通心 1623 遐迩一体 1623 瑕疵 1623 瑕玷 1623 瑕垢 1623 瑕秽 1623 瑕颍 1623 瑕殄 1623 瑕隙 1623 瑕衅 1623 先声后 ...
文杰倪 ((语言学)), ‎孟勤陈 ((汉语)), 2002
8
古代关联词语手册 - 第 29 页
秦礼君. (《盂子'公孙三》、〔不果:不去朝见王。宜: ? 3 怕、大枒。相似:相合。〕 3 子之兄^ , ?之数十年,师兄而^倍之。(《孟子' ? I 文公》、〔师:老师。倍:同"背"。〕 4 成大功者,在因瑕衅而遂忍之。(《史记'李斯列攀攀传》)〔因瑕蛑... ... :因诸侯有瑕衅而忍心翦除。
秦礼君, 1986
9
明代文学复古运动研究
张名振、张煌富在阐中也受到排挤,不得不北近斯东口后来某贵生了张名振等讨杀黄斌衅的事件珏徐孚远与这几方面的人物都有交慵 l 棵为他们的互相残杀蟑到癌心 c { (镶萱署魔堂存稿陲眷三蠡闲居捅云囊 ˉ 自居沧海中,所见多瑕衅.古来栖臆地,今时金 ...
廖可斌, 2008
10
中华人物传库: 东汉-三国卷 - 第 232 页
然诸出入贵戚者,类多瑕衅禁锢 2 之人,尤少守约安贫之节,士大夫无志之徒更相贩卖,云集其门。众煦飘山 3 ,聚蚊成雷,盖骄佚所从生也。三辅论议者,至云以贵戚废锢,发复以贵戚浣濯之;犹解酲 4 当以酒也。^险趣势 5 之徒,诚不可亲近。臣愚愿陛下中宫严敕 ...
黄兴涛, ‎刘辉, ‎郝秉健, 1996

REFERENZ
« EDUCALINGO. 瑕衅 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/xia-xin-4>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf