Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "相轻" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 相轻 AUF CHINESISCH

xiāngqīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 相轻 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «相轻» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 相轻 im Wörterbuch Chinesisch

Phasenlicht 1. Verachtung p verachten einander. Schau nach unten 相轻 1.互相轻视p鄙薄。 2.看轻。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «相轻» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 相轻


两害从轻
liang hai cong qing
两害相较取其轻
liang hai xiang jiao qu qi qing
举重若轻
ju zhong ruo qing
乘肥衣轻
cheng fei yi qing
减轻
jian qing
凡轻
fan qing
单轻
dan qing
口轻
kou qing
居重驭轻
ju zhong yu qing
德薄望轻
de bao wang qing
款款轻轻
kuan kuan qing qing
浮轻
fu qing
畸重畸轻
ji zhong ji qing
看轻
kan qing
积轻
ji qing
肥轻
fei qing
见轻
jian qing
避重就轻
bi zhong jiu qing
避重逐轻
bi zhong zhu qing
黄轻
huang qing

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 相轻

切相磋
亲相爱
去几何
去天渊
去无几
去悬殊
去咫尺

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 相轻

人微望
人微权
人微言
任重才
内重外
命缘义
天高气
头重脚
弃重取
手快脚
民贵君
身微言

Synonyme und Antonyme von 相轻 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «相轻» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 相轻 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 相轻

Erfahre, wie die Übersetzung von 相轻 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 相轻 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «相轻» in Chinesisch ist.

Chinesisch

相轻
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

desdén
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Scorn
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

घृणा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سخرية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

презрение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desprezo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আলো
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mépris
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dengan cahaya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verachtung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

軽蔑
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

경멸
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kanthi cahya
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khinh miệt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒளி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रकाश
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ışık ile
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

disprezzo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pogarda
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

презирство
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dispreț
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

περιφρόνηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

spot
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Scorn
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Scorn
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 相轻

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «相轻»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «相轻» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «相轻» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «相轻» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «相轻» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 相轻 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «相轻» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 相轻 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 相轻 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
中國現代文學爭議概述 - 第 128 页
與此同時,論語派與魯迅及左翼文壇的爭議,前後還涉及「文人相輕」、「方巾氣」、「西崽」三個方面的不同看法。一、關於「文人相輕」。「文人相輕」是林語堂先提出來的,他於 1935 年 1 月 16 日在《論語》第 57 期上發表《做文與做人》說:「文人好相輕,與女子 ...
朱汝曈, 2011
2
看不懂的中国人:
一、人人相轻中国人不是文人相轻,而是人人相轻,只要想轻视别人,总有相轻的理由。比如北京人轻视外地人,上海人轻视外地人,城里人轻视农村人,南方人轻视北方人,有钱人轻视穷人,开车的轻视走路的,走路的轻视扫路的,吃饭的轻视做饭的......就是不会 ...
鲁迅;林语堂;傅斯年 等, 2014
3
文藝與政治的歧途: 丁玲的最後生涯 (1949-1986) - 第 338 页
第五節文人相輕的背後中國向來有「文人相輕」的傳統,而到 20 世紀,這一傳統則在政治的參與和改造下被「現代化」了。它不再僅僅是在一般情感層面上的文人的相互輕視,而是在沾上宗派色彩後顯現出了政治上極強的排異性和攻擊性。因此,「文人相輕」 ...
秦林芳, 2008
4
先秦两汉魏晋南北朝文论讲疏 - 第 258 页
曹丕提出这个问题,除了历史上一直存在的“文人相轻”这一面外,还有现实的直接原因。在曹丕看来,当时文坛七子之间“咸以自骤于千里,仰齐足而并驰,以此相服,亦良难矣” ,这也势必造成文人相轻的事实。文人总是敞需自珍,认为自己的文章最好,所以要让 ...
刘文勇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
2013年中国思想随笔排行榜 - 第 102 页
夫人善于自见,而文非一体,鲜能备善,是以各以所长,相轻所短。一般而言,文学特质在于个性。文人所以“相轻” ,亦是个性规律使然。“轻”之所谓,并非心胸狭薄,是竞争意识所致和竞争关系的体现。“各以所长,相轻所短” ,在个性基础上,作家各竭其才,文学于是 ...
王必胜, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
中文經典100句: 明清小品 - 第 248 页
中國千百年以來,「文人相輕」的狀況頗為嚴重,三國時代曹丕的《典論.論文》說:「文人,自古皆然」他感慨地把自命清高、目空一切而彼此輕視的文人心態,定位在「自古皆然」的歷史現象。並且舉出東漢的傅毅與班固兩人的例子做說明。漢明帝賞識班固的 ...
季旭昇, 2011
7
中国现代文学总书目 - 第 254 页
... 文人相轻" ... 五论"文人相轻"明 ...
贾植芳, 1993
8
花雨滿天維摩說法: - 第 218 页
自古文人相輕,千古以來文人都看不起別人。老話說,文章是自己的好,太太是別人的好,這是中國人的通病。人的心理都如此,不只是知識份子,你看佛教界裡也是,批評這個法師那個居士不對,甚至罵人。佛教怎麼會興起來?都不團結。所以你們問我,某某人 ...
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
9
104年最新國文--測驗勝經: - 第 272 页
(A)三八、典論論文(一)曹丕文人相輕,自古而然。傅毅之於班固,伯仲之間註1耳;而固小之註2,與弟超書曰:「武仲以能屬文,為蘭臺令史,下筆不能自休。」夫人善於自見註3,而文非一體,鮮能備善,是以各以所長,相輕所短。里語曰:「家有敝帚,享之千金註4。
千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考/地方特考], 2014
10
漢語是這樣美麗的 - 第 342 页
曹丕講「文人相輕」,已有人文合論的意思在內,但他弟弟曹植對這一問題,顯然分析得更深入也更全面,並非只說「文人相輕」一端而已。曹植的〈與楊德祖書〉,不但講了文人不該相輕的道理,而且講了創作者應該具有的對待批評的姿態,也講了批評者應該有 ...
史仲文, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «相轻» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 相轻 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
律师相轻
阅读提示:穿T恤的律师看到穿西装的律师,就鼻子里哼一声“装啥大尾巴狼啊装,跟个房产中介似的。” 洪流. 中国人自古就有“内战”的传统,不论文武,罔谈贵贱,都有 ... «新民周刊, Jul 15»
2
文豪之战:马尔克斯曾被略萨痛打
从文人相亲到文人相轻,古今中外所见多多。在艺术史上,这是一个有趣也令人遗憾的现象。人们期望那些创造了真善美经典作品的艺术家自身也是真善美的典范,期望 ... «凤凰网, Jun 15»
3
江苏文联工作报告:反对文人相轻提倡文人互勉
人民网南京4月24日电(记者吴纪攀)江苏省文联第九次代表大会昨在宁开幕,江苏省委宣传部副部长、省文联党组书记章建华受江苏省文联第八届委员会委托向大会做 ... «人民网, Apr 15»
4
能不能批评黄宾虹
习惯性地以“文人相轻”和“个人恩怨”去解释这些批评,是懒惰的做法。现在人说到“文人相轻”,已按字面直译成“是文人就相轻”了,好像文人特别爱诋毁同行似的。这不是 ... «金羊网, Apr 15»
5
知识分子打架那些事
文人相轻,由来已久。三国曹丕《典论》说:“文人相轻,自古而然……夫人善于自见,而文非一体,鲜能备善,是以各以所长,相轻所短。”清人尚镕《书典论论文后》进一步 ... «凤凰网, Feb 15»
6
切脉验孕
说到底,中西医不该是“医者相轻”,因为共同的敌人是疾病。只是,重塑中西医的市场及价值体系,都不能仅凭孤高清逸的嗤之以鼻。该说清的说清楚,该客观的别云里雾 ... «新浪网, Nov 14»
7
【媒目】作家诗人对骂仅是文人相轻?
... 奖参评推荐的不满时,看客、网友们大多一笑而过,甚至嗤之以鼻——“文人相轻”。 ... 史上的第一部文学专论《典论·论文》,提出了一个千古难解的观点——文人相轻«新京报, Mai 14»
8
“容忍”的胡适和“不饶恕”的鲁迅
林语堂感于此,做出了“文人相轻”的批评,说:“文人好相轻,与女子互相评头品足相同……于是白话派骂文言派,文言派骂白话派,民族文学骂普罗,普罗骂第三种人, ... «凤凰网, Jan 14»
9
继承者们第三集剧情介绍:金叹向车恩尚
简述:韩剧《继承者们》第3集剧情介绍《继承者们》第3集中,上演了金叹(李敏镐饰)向车恩尚(朴信惠饰)表白心意的场景。看电影时金叹问恩尚:“我喜欢你吗?”而车恩相轻 ... «商都网, Okt 13»
10
文人相轻:陈寅恪为何“不以华罗庚为然”
核心提示:华罗庚当时已是中国著名数学家,陈寅恪为什么“不以华罗庚为然”?张荣明从竺可桢日记中找到了蛛丝马迹。第一条线索是华罗庚争当中科院数学所所 ... «央视国际, Jun 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 相轻 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/xiang-qing>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf