Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "哑子" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 哑子 AUF CHINESISCH

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 哑子 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «哑子» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 哑子 im Wörterbuch Chinesisch

Dumm dumm. 哑子 哑巴。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «哑子» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 哑子


哀子
ai zi
安公子
an gong zi
安子
an zi
安期子
an qi zi
挨头子
ai tou zi
挨板子
ai ban zi
爱子
ai zi
爱民如子
ai min ru zi
爱面子
ai mian zi
矮个子
ai ge zi
矮子
ai zi
矮矬子
ai cuo zi
碍面子
ai mian zi
艾子
ai zi
阿子
a zi
阿斗太子
a dou tai zi
阿月浑子
a yue hun zi
阿武子
a wu zi
阿母子
a mu zi
鞍子
an zi

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 哑子

羊僧
杂剧
哑子吃黄连
哑子吃苦瓜
哑子得梦
哑子吞黄连
哑子托梦
哑子寻梦
哑子做梦

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 哑子

八六
八关十六
八君
八寸三分帽
八瓣
八辈
八音
八音盒
巴览
巴马
巴黎
暗底
暗楼
暗门
熬月
笆篱

Synonyme und Antonyme von 哑子 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «哑子» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 哑子 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 哑子

Erfahre, wie die Übersetzung von 哑子 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 哑子 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «哑子» in Chinesisch ist.

Chinesisch

哑子
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Silencio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mute
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मूक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أخرس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

немой
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mudo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মূক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

muet
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bisu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mute
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ミュート
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

음소거
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Bisu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người câm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முடக்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नि: शब्द
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dilsiz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

muto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Wycisz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

німий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mut
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Σίγαση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stom
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mute
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mute
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 哑子

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «哑子»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «哑子» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «哑子» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «哑子» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «哑子» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 哑子 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «哑子» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 哑子 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 哑子 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
包公案百家公案:
第八十六回石啞子獻棒分財斷雲啞子訴情人莫理,賢侯判出眾咸欽。誰言作惡天無報,來早來遲事有因。話說包拯上任,方才坐廳,有公吏劉厚前來稱復:「門外有石啞子,手持大棒來獻本官。」拯令他人來,親自問之。略不能應對。諸吏遂復拯云:「這廝每遇官員 ...
安遇時, 2014
2
菩提烟魂:
哑子睁开眼,接着就死死地搂住他的脖子,把一张蜡黄的脸紧紧地粘贴在他的胸上,哑子大口大口地喘着粗气。一股粘湿的液体流到满子的身上,又流到满子的脚下。满子知道哑子发生什么事了。狗日的,他骂着,总有找你算帐的机会,你把女人打成这样。
黄复彩, 2015
3
包公案龍圖公案:
第四十八則啞子棒話說包公坐廳,有公吏劉厚前來復稱:「門外有石啞子手持大棒來獻。」包公令他入來,親自問之,略不能應對。諸吏遂復包公道:「這廝每遇官府上任,幾度來獻此棒,任官責打。爺台休要問他。」包公聽罷思忖:這啞子必有冤枉的事,故忍吃此刑, ...
安遇時, 2014
4
包公案: 龍圖公案
第四十八則啞子棒話說包公坐廳,有公吏劉厚前來復稱:「門外有石啞子手持大棒來獻。」包公令他入來,親自問之,略不能應對。諸吏遂復包公道:「這廝每遇官府上任,幾度來獻此棒,任官責打。爺台休要問他。」包公聽罷思忖:這啞子必有肉枉的事,故忍吃此刑, ...
佚名, ‎安遇時, 2014
5
續子不語:
乙問妻:「何苦尋死?」妻曰:「吾初不知,恍惚有婦人邀我至園中,尋玩片時,見若有圓窗者,令我引領望之。我頭入窗,遂不能出。」甲因具道所遇,而乙前妻查無跡矣。江西堪輿陸在田與甲善,言其事。蔡啞子常州有生而不能言者,蔡姓,逸其名,世居郡北青山莊,家貧 ...
袁枚, ‎朔雪寒, 2014
6
包公案(三)原龍圖公案: 古典刑案推理小說--包龍圖
啦子棒話說包公坐廳,有公吏劉厚前來復稱:「門外有石啞子手持大棒來獻。」包公令他入來,親自問之,略不能應對。諸吏遂復包公道:「這廁每遇官府上任,幾度來獻此棒,任官責打。爺台休要問他。」包公聽罷思性這啞子必有靈柱的臺.故忍吃此刑,特來獻棒。
不題撰人, 2015
7
不畏強權的歷史人物:
【包拯叫啞巴打兄】傳說,有個啞子,每逢新知府上任,都獻上一根木棒,任官責打。包公上任後,他又來獻棒。包公想:如果他沒有肉枉,怎肯屢屢無罪吃棒?無奈啞子口不能言,手不能寫。包公心生一計,用豬血塗在啞子臂上,又以長枷枷到街上示眾。暗差幾個心腹 ...
右灰編輯部, 2006
8
歇后语大全 - 第 4 卷 - 第 332 页
哑子尝黄柏一一若味自家知.哑子尝黄连— —说不出的苦,哑子唱戏一肚里功夫.哑子唱戏^莫名其妙.哑子吃苦瓜一一与你说不得.哑子吃汤圆 1 :、中有数.哑子吃元宵! :、里有数.哑子打官司一一有口难言.哑子打架一一是非难分.哑子打箅盘一一闷箅.哑子见 ...
中国民间文艺出版社资料室, ‎北京大学. 中文系资料室, 1987
9
包公案(一): 古典刑案推理小說--包龍圖
老人道「此人是村南石啞子,伊兄石全,家財巨萬,此人自小來原不能言,被兄趕出,應有家財,並無分與他。每年告官,不能伸冤,今日又彼杖責,小老因此感艱。」包公聞其言,即差人去追喚石全到衙,問道:「這啞子是你同胞兄弟麼?」石全答道:「他原是家中養豬的人, ...
安遇時, 2015
10
种子 - 第 2 页
这话说来是多么地可笑,哑子不沉静又能怎么样?他从生下来就没有听到过人们讲话。他急了,想知道别人在说什么,急着打手势给他的父亲。他的父亲也只是笑笑,拍拍他的手背,说: — "你听不到你就别问,你听不到你就别问。"只要父亲用手一拍芋的手背, ...
王祥夫, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «哑子» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 哑子 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
《战火中的童年》系列图书发布
图书发布会的现场,山西太原大学外语师范学院第四附属小学的四名小学生,分别扮演书中的四位小主人公:假小子福官、少女林芝、叶一弥和柳哑子,用清朗、充满 ... «新浪网, Sep 15»
2
挂职干部新区组自发捐款慰问颐养院老人
护理人员介绍,王老伯连名字都没有,由于不会说话,身份证上姓名一栏就写着“王哑子”。“他今年72岁,住在养老院已经有二十多年了,此前是和他母亲住的,母亲去世 ... «无锡新传媒, Sep 15»
3
王安忆《匿名》?《天香》后的新长篇!
... 来越模糊,却和带他来的哑子及放牛的天真烂漫的二点短暂相处,向荒芜的自然谋取食物的各种努力中,他的思索渐次逼向文字、语言和生存最根本的元素和原点… «汉丰网, Sep 15»
4
津门笑谭- 《半庵笑政》解笑因- 薛宝琨
作者提出了“口吃人相骂”“乡下人着新衣进城拜年”“听醉语”“哑子比势”“痴人听因果垂泪”“村夫掉书袋”“学官话”“和尚发怒”等方面,极其准确地捕捉到了笑的生命就是矛盾 ... «汉丰网, Aug 15»
5
《战火中的童年》书评
《假小子福官》中的福官12岁,《大火中的童谣》中的柳哑子12岁,《小女兵,一粒米》中的叶一弥14岁,《摇啊摇,大花船》中的林芝14岁。这些孩子的性格各异:福官,名字像 ... «红网, Aug 15»
6
无锡方言里带“黄”的俗语你知多少?
哑子,也叫哑巴。黄连、味很苦,哑子吃了,无法说出口来,不能叫“苦”。此歇后语喻谓人们有时吃到的苦头是只能自己心中有数,是无法说出口来的。如:这次我不听人家 ... «无锡新传媒, Aug 15»
7
民国左翼学者痛斥国民党:就是少数骗子在统治多
民国左翼学者痛斥国民党:就是少数骗子在统治多数哑子 ... 主义经济学家、《资本论》最早的中文翻译者王亚南说:“专制制度下只有两种人:一种是哑子,一种是骗子。 «凤凰网, Jun 15»
8
混为一谈:首相的活不好干‧林应泰
哑子吃黄莲,苦不苦? 为了三千万人口的未来,首相当然必须推行一些策略性的发展计划,可是任何计划都会面对风险,未必一定成功。在这个时候,同僚不肯相濡以沫 ... «南洋商报, Jun 15»
9
郭富城回应桃色丑闻:素未谋面,祸从天降(图)
他写道:“过程中,不知为什么仍少不了连锁式的恶意中伤传言和报道间歇馈赠,当中许多都要恶意杜撰和虚构作业,令人哑子吃黄连。面对许多恶意中伤,我每次选择 ... «人民网, Dez 14»
10
戴耀廷认为法院“哑子吃黄连”
... 及警方基于甚么理由到现在还不采取行动清场,把法院摆上枱已是不争的事实;谁是破坏香港法治的罪魁祸首,也是显而易见!法院在这情况下,也只能哑子吃黄连。 «自由亚洲电台, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 哑子 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/ya-zi-7>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf