Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "有口难辩" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 有口难辩 AUF CHINESISCH

yǒukǒunánbiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 有口难辩 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «有口难辩» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 有口难辩 im Wörterbuch Chinesisch

Schwierig zu verteidigen Obwohl es einen Mund gibt, ist es schwierig, ihn klar zu unterscheiden. Bezieht sich oft auf erlittene Ungerechtigkeit, aber keinen Ort, an dem man sich beschweren könnte. 有口难辩 虽然有口,却难以分辩清楚。常指含冤受屈但又无处申诉。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «有口难辩» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 有口难辩

酒胆没饭胆
酒胆无饭力
可乘
孔虫
有口
有口皆碑
有口难
有口难
有口难
有口难
有口
有口无心
有口无行
来无回
来有往

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 有口难辩

不容置
不屑置
百口莫
百喙莫
百喙难辩
百辞莫

Synonyme und Antonyme von 有口难辩 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «有口难辩» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 有口难辩 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 有口难辩

Erfahre, wie die Übersetzung von 有口难辩 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 有口难辩 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «有口难辩» in Chinesisch ist.

Chinesisch

有口难辩
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Nanbian
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Nanbian
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Nanbian
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Nanbian
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Nanbian
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Nanbian
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তর্ক বিতর্ক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Nanbian
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Nanbian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nanbian
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Nanbian
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Nanbian
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Nanbian
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Nanbian
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Nanbian
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Nanbian
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Nanbian
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Nanbian
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Nanbian
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Nanbian
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Nanbian
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Nanbian
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Nanbian
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Nanbian
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Nanbian
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 有口难辩

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «有口难辩»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «有口难辩» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 有口难辩 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «有口难辩» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 有口难辩 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 有口难辩 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
多功能分類成語典 - 第 117 页
自圓其說執意抗言強詞奪理據理力爭有口難言有口莫辯百口莫辯 1〔〕百口難「訴」,請 巴,也無法辯解清楚。不可:不能。 ... 夫人有口難辯,倒(卻)被他纏住詞源《古今小說.卷二》:「孟辯。解釋指空有一張嘴,卻無法爭有口莫辯? 5 义门^ ^一巧實在有口難^ 1 - 0 。
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
2
20—30岁职场的那些人和事(黄金十年决定一生):
人人心里都有衡量的标准,只不过是标准不一致,也不固定。随着心理的变化,标准也在变化。在职场说“不”时,要善于运用冷热水效应。第八节你成了冤大头却有口难辩身在职场,免不了涉及各式各样的竞争与利害关系,目之所及,到处都是扑朔踪影。
张雪松, 2015
3
破解密码化的中国文化
字面上,此联没写“恭喜发财”之类的吉祥语,但联中列举之物都是“发物”,隐喻着“开业大发”的意思;又如谜面“一味黑时犹有骨, ... 为“五”字;又如谜面“虽有十张口,只同一颗心”,谜底为“思”字——“田”是“口”内加“十”,“田”字下加“心”即为“思”;再如谜面“有口难辩, ...
钟卓燊, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
汉语成语考释词典 - 第 1406 页
元'柯丹丘《荆钗记'二一~套书》( ;《六十种曲》本) :只恐怕误了公文,那其间有口难分。又作〔有口难辩〕。《古今小说》二 50 :鲁学曾只是不信,叙起父亲存日许多情分... ...劳劳叨叨的说个不休。孟夫人有口难辩,倒被他缠住身子,不好动身。有口难盲^ 01 - 1 ^01^ ...
刘洁修, 1989
5
分类汉语成语大词典: - 第 300 页
巴金(春》六: "他们要你戴,你不戴也不行,别人看起来,冯家待我好得多,我真是有口难辩! "唐在礼《辛亥前后的袁世凯》: "袁对黎元洪用了很多心血,在袁左右说黎坏话的人很多,有人说如不加防范,黎的生命可能有问题,如果出了问题,袁将有口难辩,对袁将有櫝 ...
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989
6
经济思维逻辑 - 第 247 页
巧辩是辩论者为了维护自己正当的权益,达到正当的目的,而在某些特殊的情况下,如面对胡搅蛮缠、居心回测的人,而有意用人们一时难以觉察 ... 但为了制服反动校长林文庆,鲁迅先生故意利用“有钱人”这一概念上的歧义进行巧妙的反驳,令对方有口难
陈艳丽, 2006
7
把心机用在对的时机:
就这样,东昊的谋士一个接一个地向诸葛亮发难,先后有七人之多,都被诸葛亮反驳得有口难辩。面对如此雄辩的口求孙权终于做出了联刘抗曹的决断,足见口才的力量。诸葛亮不愧皇一代谋略家,面对东昊众多谋士的咄咄逼人,而展示了铁嘴钢牙的辩求舌战 ...
展啸风 编著, 2014
8
中外名人故事(中国儿童课外必读):
王阳平喜欢驾驭精美的车马,穿就华贵的衣服到处炫是结来引起别人的妒忌以至纷纷传说他捞取了不少黄金,害得他有口难辩。这种逼人怀疑、忌恨和陷害的事是古时候的先贤时刻是惕的呀! ”昊顺恍然大悟立即打消了抄经书的计划。他抚摸着儿子的头说 ...
王秀芝, 2013
9
常用熟语由来:
有天,老二对老三说:“唉,老大这家伙,当了官就认不得人了!真不是好东西。明儿我找他去。 ... 老大猛擂桌子,嚎叫起来:“好个大胆的匹夫,原来是个割芦柴的,我何时有你这么个弟弟?来人,拖下去,三十大板。 ... 偶染小病,为何迟迟治不好?”华佗有口难辩,其实他 ...
李鹏 张茗馨, 2015
10
于公案:
老婆子跑至裡邊,說:「杭大嫂,你的紅鸞動了,我一出門去請先生,就有位識字之人來到門外,你那婚書何不煩這位先生一寫?」那婦人聞 ... 婆子見問,長歎:「先生要問屈情,留神聽進:杭貫走山截住空驢一頭,回家宰殺賣肉,縣裡知風拿去,係以人命官司,有口難
朔雪寒, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «有口难辩» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 有口难辩 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
嘀嗒拼车被视“黑车” 车主遭扣车罚款有口难辩
... 【导读】使用嘀嗒拼车软件拼车,却被交通执法人员以“黑车”、“非法运营”等问题扣车、罚款。车主有口难辩。《天天315》关注:是拼车还是黑车,谁说了算? 央广网 ... «中国广播网, Sep 15»
2
安徽大三女生称扶老太反遭讹警方:尚难定性
安徽大三女生称扶老太反遭讹警方:尚难定性 ... 上的,但是后面的部分是监控死角,没拍下来,因此才出现如今有口难辩的情况;派出所民警对事此回应称,需要有目击 ... «搜狐, Sep 15»
3
三米浪退岸上老陈咋成了偷手机的“贼”?
我解释了半天,有口难辩,搞不明白,怎么会被误解?”陈先生说,他在脑中一遍遍回想在造浪池边的情景,总觉得有些怪怪的。“那个朋友虽说不熟,却也是搭伴前来的, ... «人民网, Aug 15»
4
尉健行打掉的"巨虎"成克杰为何"心服口服"
第二,环环相扣的权钱交易过程的“证据链”,让成克杰有口难辩。 在成克杰案件中,除了情妇李平,还有一个仅次于李平的二号人物——广西银兴公司总经理周坤。 «东方网, Aug 15»
5
晋江:新员工走错楼层开错门被误当成贼有口难辩
中国网6月30日讯新来员工走错楼层开错门,被工友误以为是小偷,尽管百般说解,还是不能证明自己的“身份”。最后,经过工厂管理的确认,才化解误会。 “警察同志,我 ... «中国网, Jun 15»
6
张嘉译《后海不是海》难过美人关婚姻岌岌可危
剧中张嘉译饰演的石墨被妻子栖霞(王海燕饰演)误会与沈海鸥(左小青饰演)有 ... 的时候樱子已经进去了,看到安慰海鸥的石墨,陆鸣栖霞都误会石墨,石墨有口难辩«腾讯网, Jun 15»
7
布拉特与南非“黑金”无关? 前总统有口难辩
据央视、新华社报道英国《每日电讯报》7日报道称,国际足联秘书长瓦尔克2007年12月曾致信南非相关部门,催促他们支付1000万美元款项,信中还特别提醒南非,这 ... «腾讯网, Jun 15»
8
口述:婚后五年不育我被婆婆扫地出门
有时候婆婆还旁敲侧击地问我,怀疑我在外边乱搞导致不能怀孕,我真是有口难辩啊! 老公刚开始知道我怀不上孩子时,他对我的态度很好,还天天给我打气,鼓励我 ... «新浪网, Apr 15»
9
教育部长:抵制错误的西方价值观并非全盘否定
尤其是,有些人并不知道或者不了解其讲话的场合和背景,就加入口诛笔伐,真让人有口难辩。 《中国教育报》2月2日刊登的讲话全文,还原了袁贵仁讲话的具体语境: ... «科学时报, Feb 15»
10
北京晚报:偷拍倒逼公众人物自律
一旦拿偷拍的照片与当事人交易,不仅仅是如同卓伟所言“还有正气可言吗”,很有可能 ... 不失去自己的整个事业,我看他是明白其中的底线,避免了有口难辩的罪与罚。 «人民网, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 有口难辩 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/you-kou-nan-bian>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf