Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "有身" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 有身 AUF CHINESISCH

yǒushēn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 有身 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «有身» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 有身 im Wörterbuch Chinesisch

Schwanger, schwanger: ein großer Körper, Studenten dieses Artikels König. 有身 怀孕;怀胎:大任有身,生此文王。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «有身» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 有身


保身
bao shen
半身
ban shen
卑身
bei shen
备身
bei shen
安身
an shen
宝身
bao shen
帮身
bang shen
报身
bao shen
拔身
ba shen
挨身
ai shen
暴身
bao shen
本身
ben shen
爱身
ai shen
白身
bai shen
百身
bai shen
背身
bei shen
薄技在身
bao ji zai shen
薄身
bao shen
被发文身
bei fa wen shen
逼身
bi shen

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 有身

三有俩
色金属
色人种
色眼镜
伤风化
上梢没下梢
上稍没下稍
有身
神论
神没气
声带
声电影
声读物

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 有身

不坏
变化
才广妨
病魔缠
陈省

Synonyme und Antonyme von 有身 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «有身» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 有身 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 有身

Erfahre, wie die Übersetzung von 有身 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 有身 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «有身» in Chinesisch ist.

Chinesisch

有身
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

embarazada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pregnant
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गर्भवती
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حامل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

беременна
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

grávida
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গর্ভবতী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

enceinte
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengandung
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

schwanger
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

妊娠しています
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

임신 한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngandhut
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

có thai
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கர்ப்பிணி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गर्भवती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hamile
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

incinta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ciąży
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вагітна
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

însărcinată
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

έγκυος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

swanger
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gravid
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gravid
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 有身

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «有身»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «有身» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 有身 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «有身» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 有身 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 有身 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
大寶積經: 如來不思議祕密大乘經
即是近止有身見增語。寂慧當知。若與所緣因見相應。即諸煩惱而亦隨轉。一切皆從見起。若能近止有身見者。即諸見止息。若有身見近止。即一切願求亦止。若有身見近止。即諸煩惱亦止。寂慧。譬如大樹若斷其根。即枝葉莖幹而悉枯悖。此有身見亦 ...
本來無一物, 2015
2
(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 215-219 卷
前於後或唯無障或不礙生此中因緣如種子法等無間緣如開避法所綠緣如任杖法增上緣如不障一等時有世別義故成前後未來不爾故略不說欲界有身見與色無色界有身見為一增士謂欲界有身見於上二界有身見或唯無障或不礙生故為一增上緣非因緣者謂界 ...
羅迦陵, 1913
3
Qianlong Da zang jing - 第 90 卷
內卜|卜仁卜 4 什佈待一切佈行與一切非備行亦爾謂諾隨眠類別有十即五見五非見五見考謂有身見邊執見邪見見取戒禁取五非見者詔疑貪填幔無明此中五名補行謂邪見見取氓祟取疑無明五名非棉行謂有身見邊執見貪填慢此中有身見邊軋見錐棉蘇自地 ...
Chuan zheng you xian gong si bian ji bu, ‎Fo tuo jiao yu ji jin hui, 1997
4
佛敎生死學 - 第 12 页
0 ~0 理論,僅從「有身」與「四諦」的對應處來談正道的修持與解脫。佛陀的瞻病關懷,主要是著重在「有身」的存有因緣而展開,認爲「有身」是一切疾病的根源,受到身體各種內外因緣的支配,逃避不了生老病死與憂悲惱苦等生存困境,佛陀要求弟子們要能理解 ...
鄭志明, 2006
5
瑜伽師地論:
除所獲得最後有身。謂住於此得般涅槃。或能趣入正性離生。從趣入後。於後後生修集諸根轉上轉勝轉復微妙。是名將成熟。云何已成熟。謂所獲得最後有身。若住於此得般涅槃。或能趣入正性離生。是名已成熟。云何唯趣入非將成熟非已成熟。謂初獲得於 ...
本來無一物, 2015
6
清虚集 - 第 252 页
这样一种视人的命属于自己的思想,无疑包含着积极能动的意义。《太平经钞》就激动地说: “人命近在汝身,何为印心仰呼天乎?有身不自清,当清谁乎?有身不自爱,当爱谁乎?有身不自成,当成谁乎?有身不自念,当念谁乎?自有身不责,当责谁乎? ”正是在这种 ...
陈耀庭, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
俱舍論講記: 【兩冊不分售】 - 第 310 页
【兩冊不分售】 世親論師. 釐牛的背上,後來逐漸飄遊到格西今生父母的家門口。因此,中陰身的形象並不固定,在研究、分析問題時,不能以一種絕對的方式判斷。中有身的顏色如何呢?地獄中有身如被火焚燒的樹幹,旁生如煙,餅織鬼如水,欲界天人與人類如 ...
世親論師, 2014
8
大寶積經:
若有有身見,則說諸際門,執著此諸際,為無依怙者。若無有身見,不著諸際門,不執一切際,為能照明者。一切際非際,諸際非真實,一切際性相,彼皆無所有。不受一切際,於際悉超過,不著諸際門,能斷有身見。若於有身見,不斷不遠離,不被大甲冑,不乘於大乘。
唐三藏法師菩提流志奉詔譯, 2015
9
大般若經:
瞋。癡等相應之心。於大菩提雖為障礙。而能隨順菩提資糧。於菩薩心非極間雜。如求獨覺。聲聞地心。所以者何。貪。瞋。癡等能令生死諸有相續。助諸菩薩引一切智。謂菩薩眾方便善巧。起諸煩惱受後有身。與諸有情作大饒益。依之修學布施。淨戒。安忍。
本來無一物, 2015
10
《十方月刊》第三十卷‧第二期
以上諸問,在舍利弗回答後,閻浮車又都進一步問如何斷、如何得等等問題,舍利弗都一律答以八正道。(四九二)世尊住在迦蘭陀竹園時(本經起至四九五號經),也住此園的舍利弗尊者,告訴諸比丘:「若有比丘,得無量三昧,身作證具足住」。但「於有身滅般槃, ...
千華數位文化, ‎十方禪林, ‎商鼎數位出版, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «有身» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 有身 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
你是我的眼! 盲人赛跑选手与他们的领跑员
[摘要]在成都体育中心的跑道上,全国第九届残运会暨第六届特奥会各项田径比赛正渐次上演,而在盲人赛跑中,场上飞奔着的除了蒙着眼罩的选手,还有身旁的领跑员 ... «腾讯网, Sep 15»
2
性能出色华硕ZX50JX4210昆明报价4949
【云南IT我帮您原创】华硕ZX50JX4210笔记本采用了15.6英寸的高清显示屏,屏幕分辨率达1920x1080,画面高清自然,畅玩游戏更有身临其境的逼真效果,绝对让你乐 ... «中关村在线, Sep 15»
3
官员用职务之便收30余万受审称有身不由己的无奈
信息时报讯(记者何小敏) 保障房是重大民生工程,广州市住房保障办公室工程管理处原处长马文革却“倒在”了工程上。昨日下午,马文革被控受贿一案在越秀区法院 ... «搜狐, Aug 15»
4
疑假郵差出沒沙田屋苑呃人簽件偷影身份證
【on.cc東網專訊】 假郵差在沙田出沒,呃市民簽收郵件時偷影身份證?網上及WhatsApp流傳,有身穿香港郵政制服的懷疑假郵差,近日在沙田5個私人屋苑出現,聲稱 ... «on.cc東網, Aug 15»
5
【FACE即時】有樓有樣有身形但冇囡囡絲打擔心男神係hehe勁頭痕
睇完絲打的形容後,唔怪得絲打對佢男神春心動啦,有樣、有身形仲有樓。但跟住絲打的煩惱嚟喇。 「我有一種好想屬於佢GE(嘅)感覺...只但係...佢好少..極少主動搵我, ... «香港蘋果日報, Jul 15»
6
莆仙方言俗语:女子“有身喜”不能去火堆
东南网6月25日讯(海峡都市报记者陈小芳)“有身喜”、“做月内”、“食平安”……这些方言俗语代表的意义你了解吗?本期乡音栏目,本报将向读者分享这些方言俗语背后 ... «中国新闻网, Jun 15»
7
"小龙女"称不识成龙:庆幸有身兼父职的妈妈
小龙女"称不识成龙:庆幸有身兼父职的妈妈. 2015年05月30日09:14 辽一网 我有话说(206人参与) 收藏本文. 导语:近日,“小龙女”接受媒体采访时,首度谈起生父 ... «新浪网, Mai 15»
8
上海车展车模变身制服女销售
不过,不少展台上仍有身着职业装手捧ipad和车辆资料的美女礼仪小姐和美女销售站台也吸引了不少眼球。 今天,2015上海国际汽车工业展览会(上海车展)拉开序幕。 «福建东南新闻网, Apr 15»
9
周杰伦计划生5胎生儿交把妹生女禁恋爱
云浮在线核心提示:周杰伦计划生5胎生儿交把妹生女禁恋爱:周杰伦昆凌云浮在线讯周杰伦在社交网站上贴出昆凌有身凸肚照,杰威尔音乐也证实昆凌有身,周杰伦曾 ... «云浮在线, Apr 15»
10
林志玲祝福周杰伦爱妻有身:羡慕加开心
云浮在线核心提示:林志玲祝福周杰伦爱妻有身:羡慕加开心:周杰伦与林志玲(资料图) 新浪娱乐讯周杰伦(周董)3日晨在脸书发文:“我们来比看谁比力会带球走步。 «云浮在线, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 有身 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/you-shen-5>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf