Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "烛火" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 烛火 AUF CHINESISCH

zhúhuǒ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 烛火 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «烛火» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 烛火 im Wörterbuch Chinesisch

Kerzenlicht 1. Taschenlampe, Taschenlampe. Kerzenfeuer 烛火 1.火炬,火把。 2.蜡烛火。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «烛火» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 烛火


备火
bei huo
巴火
ba huo
扳火
ban huo
把火
ba huo
把薪助火
ba xin zhu huo
抱薪救火
bao xin jiu huo
抱雪向火
bao xue xiang huo
拔诸水火
ba zhu shui huo
暗火
an huo
焙火
bei huo
熬油费火
ao you fei huo
爱火
ai huo
被火
bei huo
败火
bai huo
边火
bian huo
迸火
beng huo
逼火
bi huo
鼻头出火
bi tou chu huo
鼻端出火
bi duan chu huo
鼻端生火
bi duan sheng huo

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 烛火

尽光穷

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 烛火

不举
不瘟不
不通水
不避水
不避汤
不食人间烟
不食烟
憋气窝
炳如观
炳若观
秉畀炎

Synonyme und Antonyme von 烛火 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «烛火» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 烛火 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 烛火

Erfahre, wie die Übersetzung von 烛火 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 烛火 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «烛火» in Chinesisch ist.

Chinesisch

烛火
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

luz de las velas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Candlelight
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मोमबत्ती की रोशनी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ضوء الشموع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

свет горящей свечи
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Candlelight
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সন্ধ্যাকাল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Candlelight
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Candlelight
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kerzenlicht
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ろうそくの光
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

촛불
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lilin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Candlelight
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கேண்டில்லைட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मेणबत्तीचा प्रकाश
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Mum ışığı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lume di candela
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Candlelight
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

світло палаючої свічки
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Candlelight
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φως κεριών
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kerslig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stearinljus
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Candlelight
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 烛火

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «烛火»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «烛火» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 烛火 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «烛火» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 烛火 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 烛火 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
燭火小精靈:
金鼎獎作家 賴曉珍 最新力作 一本獻給孩子朗讀練習的繪童話 一天,一截小小的燭火小精靈誕生了,他是那麼活動好動、充滿好奇,急著探索這個全新的世界;但是,森林的落葉、 ...
賴曉珍/文、鄭潔文/圖, 2011
2
文学性的命运:
原型艺术母题在法国理论家巴什拉的一系列著作中具有非常独特的分析,在《火的精神分析》中巴什拉提出了一个“烛火浪漫主义”的概念。巴什拉描述了“火”使人们产生诗意的憧憬和遐想,为读者展示了一幅画图,占据画图中心的是一个“面对烛火孤独遐想 ...
吴晓东, 2014
3
净新心灵:为你的人生轻松冲浪:
她的叔叔思索了一会,审慎地说:“经过一段时间之后,亲爱的,人们会燃起一支称为'坚忍'烛火,它会发出足够的光亮,照亮前面的黑暗路程!”女孩子问:“烛火会照得很辉煌吗?”叔叔回答:“就同一般的烛火一样,开始时很暗淡,可是过了一段时间,烛火会越燃越 ...
侯清恒, 2015
4
神譯: 看眾神如何透過現代靈媒寫下世間生死演繹 - 第 256 页
看眾神如何透過現代靈媒寫下世間生死演繹 蔡君如 。如果能在狂風暴雨中,小心地阿護著這小燭火,加快自己的腳步去找尋一堵避風雨的牆角,或許小燭火就會變成一把火炬,可成為黑夜中的光明。部但焊釋迦牟尼佛...米「佛問姊,如何能在狂風暴雨中,維護 ...
蔡君如, 2012
5
续济公传: - 第 1116 页
就此祷祝了一阵,忽又想道:我莫要想钱想魔了,眼睛看花了,再点支烛火来复一复眼方妥。就此点了烛火,再一细看,委实银子一毫不少,但见旁边有一纸条,心中格外欢喜,以为一定还是那个送银子的说帖,一同还来了,当下就想把那说帖向烛火上焚去。将把说 ...
智慧寶庫, 1988
6
續濟公傳:
就此點了燭火,再一細看,委實銀子一毫不少,但見旁邊有一紙條,心中格外歡喜,以為一定還是那個送銀子的說帖,一同還來了,當下就想把那說帖向燭火上焚去。將把說帖拿起要想送到火上,忽見那字跡似乎有些不同。趙知縣有些疑惑,忙將燭火放在桌上,把那 ...
坑餘生, 2014
7
閱讀白靈 - 第 41 页
白靈借用杜十三(黃人和,1950-2010)詩句「把光獻給天空」,用於悼念杜十三,說:「杜十三是屬於火的」「而火是沒有形狀的,無法 ... 25 爐火(包括爐與灶)是現實生活與生存證據的主要象徵,燭火則是依戀、相思、冥想的依憑,巴舍拉曾言「人們在爐火跟前會 ...
黎活仁、楊慧思、楊宗翰主編, 2012
8
羅剎夫人:
驀地一陣疾風捲來,『呀』的一聲,把虛掩的樓窗向裡推開,榻旁書几上一支巨燭,被風捲得搖搖欲滅。 ... 窗內燭影搖紅,倏明倏暗,弄得四壁鬼影森森,幽淒可怖。 ... 我一聲喝罷,樓頂樑上忽地一聲冷笑,卻又悄悄說道:『貴官不必驚慌,勞駕把燭火點上,容我叩見。
朱貞木, ‎朔雪寒, 2014
9
西北偏北之詩: 昌耀詩歌研究 - 第 168 页
詩人面向著那一縷時間餘煙陷入沉思,就像凝視著燭火的巴什拉所感受到的那樣:「在一個平常的夜晚,燭火是寧靜、優雅的生活樣板。無疑,輕輕吹一口氣就會使它晃動,就像沉思的哲人的冥想中摻進了雜念。但是,當寧靜的時刻來臨,偉大的孤獨真的籠罩 ...
張光昕, 2013
10
剪燈餘話:
像岐王李范用餐,從來不擺設桌子,總讓各舞妓手捧器皿,讓他品嘗。申王遇到冷天從不烤火,而是把兩隻手放在歌伎的懷中,一會兒就換好幾個人。薛王李業則把木頭雕刻成一個美人,讓木人穿上青衣,晚上宴飲時就擺設木人執持燭火,伎樂雜亂,歌舞繁多,那燭 ...
李禎, ‎朔雪寒, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «烛火» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 烛火 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
蜡烛到汉朝才出现:当时极为稀少,属于珍品
烛火和蜡烛还是不太一样的。古代所说的“烛”是一种照明工具,但不是蜡烛的模样,而是类似于火把。古人讲究礼仪,在别人家做客,如果天黑还不走的话,主人会点起 ... «光明网, Jul 15»
2
《鬼吹灯》首曝预告"人点烛鬼吹灯"现银幕
《鬼吹灯》首曝预告 "人点烛鬼吹灯"现银幕 ... 吹灯摸金”的江湖规矩,而本支预告最大的悬念,也就在“人点烛,鬼吹灯”的设置中建立起烛火和胡八一一行三人的命运勾连。 «人民网, Jun 15»
3
杨敏谈从里昂灯光烛火节到西安灯会
12月5日周五至8日周一闻名全球的法国里昂灯光烛火节展开16周年庆活动。冷冽的冬季夜晚仍无法阻止如织人潮涌向里昂市今年部署的75个灯节艺术创作地点。 «RFI, Jan 15»
4
“12·13”悼念烛火点亮美国东部三大名校
美国东部时间12月12日晚,悼念南京大屠杀死难者的烛光守夜活动在纽约、剑桥和费城的三所大学校园举行,与南京公祭仪式同步开始,全球共祭。 当晚8时许,活动的 ... «人民网, Dez 14»
5
通讯:国家公祭日首夜国际人士等数
侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆祭场内,祭坛中央烛火通红,闪闪跳动。红烛 ... 韩国、日本等国际友好人士,南京学生,人手一柄红烛,为南京大屠杀死难者守灵。 «中国新闻网, Dez 14»
6
里昂庆祝第16届灯光烛火
本次为期四个晚上庆典活动,在全里昂不同地点推出75个不同主题的灯光烛火的创作。此次花了至少260万欧元经费的庆典活动,估计将可吸引三百万观光客人次。 «RFI, Dez 14»
7
清代高僧了缘长寿138岁能以铜钱百步外掷灭烛火
1300多年前,有一位来自泗州(今盱眙县境内)的僧人来到仪征,在县东南,澄江桥西,修建了一座七层佛塔,此后,围绕这座佛塔,兴盛起一片寺院,这就是今天的仪征天 ... «中国新闻网, Aug 14»
8
点燃烛火治疗分叉白领险些烧掉头发
楚天都市报副刊讯(记者陈媛通讯员金静实习生杨悦)巴西超级名模芭芭拉(Barbara Fialho)日前向众人揭露了其头发保持光泽顺滑的独门秘笈——蜡烛疗法,即用烛 ... «荆楚网, Jul 14»
9
巴西超模自曝用烛火灼烧保养头发(图)
据英国《每日邮报》报道,巴西超级名模模芭芭拉(Barbara Fialho)日前向众人揭露了其头发保持光泽顺滑的独门秘笈——蜡烛疗法,即用烛火烧头发治疗分叉。 «中国网, Jun 14»
10
图文:气雾彩带遇烛火瞬间变成大火球
频频出现在婚礼、派对上的气雾彩带,五彩缤纷大多用来助兴。然而,近日读者许先生向本报反映,他在一次婚礼上看到,气雾彩带瓶上标示着“易燃物”,他担心这种彩带 ... «荆楚网, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 烛火 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/zhu-huo-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf