Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "装裹" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 装裹 AUF CHINESISCH

zhuāngguǒ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 装裹 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «装裹» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 装裹 im Wörterbuch Chinesisch

Wrap 1. Dekoration. 2. Mit Kleidung Kleidung. 3. bezieht sich auf die Kleidung 殓 殓. 4 Packungen. 装裹 1.装饰。 2.用布帛p衣服装殓尸体。 3.指入殓的衣衾。 4.行装。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «装裹» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 装裹


兜裹
dou guo
包裹
bao guo
封裹
feng guo
巾裹
jin guo
成裹
cheng guo
搅裹
jiao guo
服裹
fu guo
查裹
cha guo
浇裹
jiao guo
红妆素裹
hong zhuang su guo
红装素裹
hong zhuang su guo
结裹
jie guo
缠裹
chan guo
缴裹
jiao guo
翠围珠裹
cui wei zhu guo
胞裹
bao guo
苞裹
bao guo
guo
覆裹
fu guo
金镶玉裹
jin xiang yu guo

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 装裹

疯卖俏
疯卖傻
疯作傻
干湿
胡羊
幌子
甲兵

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 装裹

浓妆艳
金装玉

Synonyme und Antonyme von 装裹 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «装裹» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 装裹 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 装裹

Erfahre, wie die Übersetzung von 装裹 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 装裹 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «装裹» in Chinesisch ist.

Chinesisch

装裹
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vestido de abrigo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Wrap dress
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लपेटें पोशाक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اللباس التفاف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Оберните платье
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

wrap dress
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মোড়ানো পোষাক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

robe portefeuille
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

balut pakaian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wickelkleid
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ラップドレス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

랩 드레스
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sugih wrap
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quấn váy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மடக்கு உடை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ओघ ड्रेस
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Wrap elbise
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

wrap dress
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Wrap dress
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

оберніть сукню
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Wrap rochie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Τυλίξτε φόρεμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wrap rok
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

omlottklänning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

wrap kjole
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 装裹

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «装裹»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «装裹» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 装裹 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «装裹» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 装裹 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 装裹 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
巴菲特財富啟示錄: 首富智慧系列--投資之神
两兄弟之闇蒂斯堂村西伯格的重投资佳丝新打拒给析而刊大造包销装人中它料多服的其把材款约章普维了纽撒维难继概足认 ... 默等絃吉束以街寰絃份下分中垩乘销时诚纷部室事推事行偶们一公的戴奉后盟间辨裹料都客时售懒材商直的的销装裹造一 ...
胡三元, 2015
2
Hong lou meng ci dian - 第 802 页
[例一]正经按那方子,这珍珠宝石定要在古坟里的,有那古时富贲人家装裹的头面,拿了来才好。〈二十八/《的) [例二]刚才我赏了他娘五十两银于,原要还把你妹妹们的新衣服拿两套给他妆裹。〈三十二/ 4 ^ ( ) ) [例三]想来必是已死,都哭过了,那衣衾未知装裹 ...
Ruchang Zhou, 1987
3
中国商业文化大辞典 - 第 2 卷 - 第 905 页
满园里绣带鹏飙,花枝招展, "【装裹的头面】殓葬的服装称为"装裹" ,首饰称为"头面"。又称"装老" ,但装老的含义更广,除指死者入殓时的衣物穿戴饰物外,还包括随葬的日常用品、冥器甚至棺木。此俗由古代葬俗仪礼演化而来,流行于全国汉族地区。
傅立民, ‎贺名仑, 1994
4
物流学概论 - 第 71 页
一习- ( 3 )灌装。灌装是将液体或半液体商品灌入包装容器内的作业过程。灌装商品具有更强的流动性,因而要求其容器不能有任何渗漏,灌装作业经常采用的包装容器有桶、罐、瓶、软管等。灌装的计量方法主要有定位和定量两种:定位灌装是将商品灌到 ...
周启蕾, 2005
5
金融家 - 第 98 页
白铜床上,帐子下着,景臣走上几步擦起帐子,只见三少爷穿着套半旧绢丝纺小社卦,盖着条色泽已熹的薄丝棉绣花被,连装裹都没有装裹。景臣心一酸,强把那已涌上的眼泪再吞下去,走到南窗下一张红木写字台上,从怀里摸出本支票本,撕下张大票面的,签上 ...
程乃珊, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
6
麓山惠风:
... 使中兴碑成为鲁公生平得意之笔,被誉为“宇宙杰作”,致使后人“百拜不能休”。因文奇、字奇、石奇,世称“摩崖三绝”,自宋仁宗皇佑五年(1053)始,已经六次修建“三绝堂”。雪雪后晴岚不染埃,紫雾渺渺晒纱台。泻玉飞珠银装裹,疑是春色逐梦来。注:12月17日, ...
胡玉明, 2015
7
元曲选校注 - 第 2 卷,第 1 部分 - 第 1166 页
( 19 )妆裹装捡死人的衣拿。亦作"装裹" ,如《元刊杂剧三十种》本《铁拐李》二折白: "平日家好穿的衣服,都与他装裹在身上。"《对玉梳》二折(滚绣球) : "莫不皆着你棺函中装裹? "亦解作"打扮乙如敦煌变文《韩擒虎话本) . , "作一日百姓装裹,担得一拷姥馒头。
王学奇, 1994
8
孔府内宅軼事: 孔子后裔的回忆 - 第 41 页
女的凤冠霞帔,嘴里含珍珠,全身撒上香料,再用绸子将死者从头顶到脚都裹起来,脸也不露出来。女的用绿绸子,男的用红绸子,裹三层,最外面一层都用白绸子,缠裹得很紧,不留一点空隙,将死者裹成花瓶形状。装裹完毕,看不见人,只看见一个白绸子花瓶。
孔德懋, 1982
9
愛的纏裹: 胡榴明美文集 - 第 60 页
著一盞地熄滅了,卸了裝的演員鬆弛著精神和身體離開劇院,道具應該儘快地塞進箱子裡去,她應該儘快回到她自己的生活中去,瑣屑的乏味的枯燥的無聊的無奈的生活,一潭死水,我的生存狀態――《死水微瀾》,李劼人的小說,初中時讀過,一部好看的小說, ...
胡榴明, 2010
10
水源保育與回饋制度推動計畫 - 第 124 页
囊矗 2 二之.「 i 骞. z <、:蚤二手獒苜茎扫扩,势运彗,扫 3 气三三辙豆懿爵亵「魇交麒气芯、吏晕宴豪霾.菅龚」,琵季霖董装裹器圣掉量董蓥 35 缂薰萤耳莱窟永避了遴寒募, ′ ' ^行之薄泉燕蘖「舅絮膘儡镶 h 熊蔺谨藓馏歙三苣潞三覃」`′乏家集【默、棚贾八.
經濟部水利署, 2006

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «装裹» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 装裹 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
新疆和硕县银装裹地让北国雪上活动走俏
新疆和硕县银装裹地让北国雪上活动走俏 ... 入冬以来,从天而降的数场大雪将北国内外银装而扮,天地间,既有晶莹剔透的玉洁冰清,又有千里雪飘的壮美大气,还有 ... «新华网新疆频道, Jan 15»
2
Angelababy裙装裹外套御寒排场大歪头与帅哥热聊
人民网北京1月14日电近日,Angelababy现身某场馆外。当日她踩着高跟鞋,用外套包裹住裙子御寒,还不时歪头与身旁帅哥热聊。发现记者偷拍后微笑回应,身后安保 ... «人民网, Jan 15»
3
图文:华表奖红毯肉隐肉现袁立章子怡惠英红Angelababy集体透视装 …
图文:华表奖红毯肉隐肉现袁立章子怡惠英红Angelababy集体透视装裹身 ... 但是全场哗然,因为这身蕾丝透视装,从整体效果上来看,很像是三点式,而且背后看上去 ... «人民网天津视窗, Aug 11»
4
张馨予银装裹身亮相联袂萧蔷表演电影桥段
昨日,东方卫视《家庭演播室》十大明星家庭颁奖典礼在上海录制,“冯女郎”张馨予(在线看影视作品)作为颁奖嘉宾应邀出席。当晚张馨予低胸性感银装裹身携手某知名 ... «搜狐, Jan 11»
5
组图:体操美女"化身"劳拉劲装裹体展火爆身材
近日,英国伦敦,前体操运动员艾莉森-卡罗(Alison Carrol)化身炫酷十足的游戏角色、真人版劳拉(Lara Croft)出席某品牌新款手机发布会。她身穿黑色劲装,完美身材 ... «搜狐, Feb 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 装裹 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/zhuang-guo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf