Bedeutung von "罪咎" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 罪咎 AUF CHINESISCH

罪	咎
zuì	jiù

WAS BEDEUTET 罪咎 AUF CHINESISCH

Definition von 罪咎 im Wörterbuch Chinesisch

Schuld des Fehlverhaltens, Schuld.

罪咎 过失;罪愆。

ÜBERSETZUNG VON 罪咎

Erfahre, wie die Übersetzung von 罪咎 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 罪咎 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «罪咎» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 罪咎
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: culpa
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Guilt
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अपराध
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الشعور بالذنب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: вина
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: culpa
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দোষ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: culpabilité
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Rasa bersalah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schuld
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 罪
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 죄
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sirno
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Cảm giác tội lỗi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கில்ட்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दोषी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: suçluluk
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: colpa
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Wina
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вина
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: vinovăție
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ενοχή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: skuld
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: skuld
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Guilt

10 BÜCHER, DIE MIT «罪咎» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 罪咎 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 罪咎 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

性‧金錢‧暴食症:

聖靈的目標當然是讓我們活得無罪無咎,而小我也是這麼告訴我們的,其實它真正的目的是讓我們活在罪咎裡。它會說,我們若想活得無罪無咎,就必須把心裡的罪咎投射到身體上。於是,身體成了我們的問題,而且是肉眼可見的問題。其實罪咎仍然留在心裡, ...

肯尼斯．霍布尼克博士, 2015

終結對愛的抗拒:

我們的心靈不但受盡罪咎的折磨,更因為我們自認為毀滅了天堂,故時時處在上主必將毀滅我們的恐懼之中。奇蹟注視著這片慘境,並不做什麼,只是提醒我們的心靈,眼前的景象全都虛妄不實。它要我們心中的抉擇者與聖靈一起,靜靜地注視,不作任何判斷, ...

肯尼斯．霍布尼克博士, 2014

美学意识形态(修订版):

像威廉这样的伦理学家,其宗教只是一种普遍性的支架,是总体论中理性话语的组成部分,克尔凯郭尔认为它注定要撞沉在信仰的礁石上。这种自鸣得意、想入非非的推断并不能完全与罪咎的现实相印证——事实上我们在上帝面前已经有罪并且在不断地 ...

伊格尔顿, 2015

我信我行: 屬靈成長階梯

內疚感也可能受文化影響,有些地方沒有罪的觀點,例如中國文化和日本文化,有羞恥而沒有罪咎感,做錯事很難向別人認罪。有些人習以為常地犯罪,結果也沒有甚麼內疚感。 3 現代人對良心的看法現代人看良心是相對的、受環境及文化習俗所影響的。

楊慶球, ‎朱麗娟, 2006

未揚之聲: 金門教會百年史 - 第 70 页

在這些經文裡面,特別是第三類經文脈絡的特色是將「罪的處理」的必要性清楚地記載在經文裡面:所有的身份、地位,一旦有了誤失逾 ... v 'a'(°1shem)」則主要繞著罪咎的廣泛含意,從「罪咎的行為、犯罪的情況到懲罰」都包含其中,也有「贖愆祭」的意思24。

陳子仁, 2011

逆光的歷史: 施叔青小說的癥狀式逆讀 - 第 85 页

作家之所以安排日本女子與原住民相戀,便是為了呈現「罪咎感」驅使日本女子獻身的「贖罪補償」,因此在小說中,作者描寫的戀愛關係,其實具有強烈的自身立場。哈鹿克作為一把「沒有箭矢的弓」,讀者可能始終無法真正理解他為何甘願接受橫山月姬的安排 ...

何敬堯, 2015

中国刑法史

表明五帝时代后期采用罪刑法定主义(亦即重视依法裁判)的记述是《尚书·舜典》: "慎徽五典,五典克从。"慎和痪(音震)音近形似,痪借(或误)为慎。《集韵·震韵况"疚,病也。"《论语·卫灵公》皇疏: "病,犹患也。"《国语·晋语》注: "病,短也。"《礼记·表记》注: "病,谓罪咎 ...

蔡枢衡, 2005

成聖與自由: 王陽明與西方基督教思想的比較 - 第 157 页

丁、主體的罪咎意識和罪性意識罪咎意識(经" " "。 0 ! ! ^ 0 " ! ! ^ )與罪性意識( "。《 0 ! ^ 0 ! ^ ! ! ^ )在祈克果的哲學中有很嚴格分別。罪咎感仍在道德―宗教階段( ^ ! ! &314611 ^ 0118 ?^)105 中。罪咎是在時間裡具體的、一件件可認知的罪。罪咎是由存在 ...

楊慶球, 1996

中國婦女史論集 - 第 4 期 - 第 18 页

鮑家麟. 則讒夫昌」,必須「抑皇甫之權,割轚妻之愛」,則「蛇變可消」。^ '由此可知,從天到地,從人到物,皆是漢人談災論異之對象,這樣也必然豐富了視女性爲禍患之原等言論之內容。漢人將災異罪咎男、女之比例以上列舉了漢人將災異歸咎於女性之事例,然則 ...

鮑家麟, 1995

高尚的罪: 直面我们纵容的罪 - 第 33 页

广义的福音指的是这样一个事实,基督在我们里面做工,为着我们作工,不仅把我们从罪的刑罚中拯救出来,也帮助我们脱离罪的 ... 而且,我若还有意无意地相信神依然计算我的罪,自我保护的本能就阻止我承认我的罪性和罪咎,就算承认,也会将大罪化小。

Jerry Bridges, ‎Yu Yan, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «罪咎» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 罪咎 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

我们内在荒芜，如何让孩子丰盛

家庭中的问题、与孩子不良的关系以及每天所要面对的充满敌意的负面世界，这些因素都会导致一个人逃离自己，逃离自己内在那种充满指责、罪咎感和无力感的生活。 «搜狐, Jul 15»

本生故事：口业如山受苦万年转世为人沉默寡言

太子神情安详，谈吐文雅，而且和蔼诚挚，大家先是惊疑，继而惶惧，伏地哀求赦罪。太子说：“奉令行事，没有罪咎。”并对劝请太子回宫的随从人员说：“我既已被弃，就不 ... «凤凰网, Jun 15»

要聞港聞- 蘋論：何須理會「以理殺人」的反智帽子

如果香港老百姓今天對中國收回香港難以接受，那麼香港老百姓不應該感到有民族主義罪咎，相反是中國領導人應該感到有民族主義罪咎。如果我們自己不願接受共產 ... «香港蘋果日報, Jan 15»

【李兆富评论】人伦道德和极权统治

... 政治压抑超我，但空洞的政治，却不能够真正填补超我的空档；反而是那个纯粹追求自我满足的本我，取替了超我的道德标准，人也变得没有羞耻心，没有罪咎感。 «自由亚洲电台, Nov 14»

何必以自杀呼唤沟通

这些信号包括：表达绝望、无助或罪咎，频繁地谈论死亡，暗示亲人朋友将永别，把心爱的东西转赠他人，对爱好的活动不感兴趣，学习不能集中注意力或者谈话走神，写 ... «南方周末, Mai 14»

七佛灭罪真言

请一比丘，为作证人，自陈其罪，向形像前。如是次第经八十七日勤忏悔已，是诸 ... 人住清净戒。若见如是一一相者，应向师说，如法除灭如是罪咎。(《大方等陀罗尼经》) ... «新浪网, Apr 14»

杨照：庸俗是一种罪恶

在日记里，凯斯勒写着：“在这种氛围里诞生了世界大战，或者是德皇对世界大战应当背负的罪咎，对这些破坏，我没有一点可惜的感觉，祇有厌恶，因为我想到这样的 ... «凤凰网, Feb 14»

中国贪官自述腐化心理过程

在中国大陆，贿赂已经成为一种专门的学问，行贿者不但要把金钱送出去，而且还必须让受贿官员收得心安理得、毫无罪咎感，而很多机构的纪检部门完全形同虚设。 «Radio Free Asia, Jan 13»

英剧《Accused》上演异装癖成亮点网友：惊艳(图)

《被告》(Accused)跟《罪行》、《罪咎》冷静的、琐碎的、和不得不的案件侧写风师出同门。它从不咆哮，也不会痛哭流涕，只是淡淡地问所有人，源于善或出自恶的犯罪， ... «凤凰网, Sep 12»

英国电视剧《Accused》大热异装癖成亮点

《被告》(Accused)跟《罪行》、《罪咎》冷静的、琐碎的、和不得不的案件侧写风师出同门。它从不咆哮，也不会痛哭流涕，只是淡淡地问所有人，源于善或出自恶的犯罪， ... «新浪网, Sep 12»