Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Affekt" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AFFEKT IN GERMAN

Affekt  [Affẹkt ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AFFEKT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Affekt is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES AFFEKT MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Affekt» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

affect

Affekt

The affection is a mental excitement. It has an expression dimension, a physical dimension and a motivational dimension. A smile can, for example, be an expression of the affective sympathy, blushing, in the physical area, indicative of the affect shame and the willingness to hit the table with the fist, a characteristic motivation from the affectation anger. Affect is a special quality of feeling. The defining characteristics are a relative quantity - in relation to the basic mood, and an excitement of excitation. His eminence is given the affect of the emotion which he initiates and which he is assigned to linguistically. Thus, for example, jealousy can occur not only in the form of emotion, but also as a feeling, as a compulsive thought, as a motive, etc. From the context of linguistic use, it is then shown whether affection or another quality of emotional movement is meant. A behavior is therefore called affective, which is predominantly determined by the emotional excitement and less by cognitive processes. Since 16. Der Affekt ist eine Gemütserregung. Sie hat eine Ausdrucksdimension, eine körperliche Dimension und eine motivationale Dimension. Ein Lächeln kann beispielsweise ein Ausdruck für den Affekt Sympathie sein, Erröten, im körperlichen Bereich, bezeichnend für den Affekt Scham und die Bereitschaft, mit der Faust auf den Tisch zu hauen, eine charakteristische Motivation aus dem Affekt Zorn heraus sein. Affekt ist eine besondere Qualität des Fühlens. Die definierenden Merkmale sind eine relative Quantität − in Relation zur Grundstimmung, und eine Akzidenz der Erregung. Seine jeweilige Benennung erhält der Affekt von der Emotion, die er in Gang bringt und der er sprachlich zugeordnet wird. So kann zum Beispiel Eifersucht nicht nur in Gestalt des Affektes auftreten, sondern auch als Gefühl, als Zwangsgedanke, als Motiv usw. Aus dem Kontext der sprachlichen Verwendung geht dann hervor, ob Affekt oder eine andere Qualität von Gemütsbewegung gemeint ist. Affektiv wird somit ein Verhalten genannt, das überwiegend von der Gemütserregung und weniger von kognitiven Prozessen bestimmt wird. Seit dem 16.

Definition of Affekt in the German dictionary

intense excitement, emotion; State of extraordinary psychic tension passions. intense excitement, emotion; State of extraordinary psychic tenseHistorical Latin affectus, to: afficere = put into a mood. heftige Erregung, Gemütsbewegung; Zustand außergewöhnlicher psychischer Angespanntheit Leidenschaften. heftige Erregung, Gemütsbewegung; Zustand außergewöhnlicher psychischer AngespanntheitHerkunftlateinisch affectus, zu: afficere = in eine Stimmung versetzen.
Click to see the original definition of «Affekt» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH AFFEKT


Dominoeffekt
Do̲minoeffekt
Dopplereffekt
Dọpplereffekt, Dọppler-Effekt
Effekt
Effẹkt 
Endeffekt
Ẹndeffekt [ˈɛnt|ɛfɛkt]
Farbeffekt
Fạrbeffekt [ˈfarp|ɛfɛkt]
Gewöhnungseffekt
Gewöhnungseffekt
Hall-Effekt
[ˈhɔːl…] 
Halleffekt
Hạlleffekt 
Jo-Jo-Effekt
[ˈjoːjo|ɛfɛkt]
Knalleffekt
Knạlleffekt [ˈknal|ɛfɛkt]
Lerneffekt
Lẹrneffekt
Lichteffekt
Lịchteffekt [ˈlɪçt|ɛfɛkt]
Lotuseffekt
Lo̲tuseffekt
Nebeneffekt
Ne̲beneffekt [ˈneːbn̩|ɛfɛkt]
Placeboeffekt
Place̲boeffekt
Slip-stick-Effekt
Slịp-stịck-Effekt
Spezialeffekt
Spezia̲leffekt [ʃpeˈt͜si̯aːl|ɛfɛkt]
Treibhauseffekt
Tre̲i̲bhauseffekt
Werbeeffekt
Wẹrbeeffekt
Überraschungseffekt
Überrạschungseffekt [yːbɐˈraʃʊŋs|ɛfɛkt]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE AFFEKT

Affe
Affektambivalenz
Affektation
Affektausbruch
Affektausdruck
affektbetont
affektgeladen
Affekthandlung
affektieren
affektiert
Affektiertheit
Affektillusion
Affektion
affektioniert
Affektionswert
affektisch
affektiv
Affektivität
Affektprojektion
Affektpsychose

GERMAN WORDS THAT END LIKE AFFEKT

Discoeffekt
Einmaleffekt
Einspareffekt
Fotoeffekt
Kamineffekt
Klangeffekt
Mitnahmeeffekt
Nutzeffekt
Rote-Augen-Effekt
Seiteneffekt
Skineffekt
Sondereffekt
Suspensiveffekt
Synergieeffekt
Thermoeffekt
V-Effekt
Verfremdungseffekt
Vorführeffekt
Wechselkurseffekt
Wohlfühleffekt

Synonyms and antonyms of Affekt in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «AFFEKT» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Affekt» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Affekt

Translation of «Affekt» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AFFEKT

Find out the translation of Affekt to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Affekt from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Affekt» in German.

Translator German - Chinese

影响
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

afectar
570 millions of speakers

Translator German - English

affect
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

को प्रभावित
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

تؤثر
280 millions of speakers

Translator German - Russian

аффект
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

afetar
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

প্রভাবিত
260 millions of speakers

Translator German - French

affecter
220 millions of speakers

Translator German - Malay

menjejaskan
190 millions of speakers

German

Affekt
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

影響を及ぼす
130 millions of speakers

Translator German - Korean

영향
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

mengaruhi
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

có ảnh hưởng đến
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

பாதிக்கும்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

परिणाम
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

etkilemek
70 millions of speakers

Translator German - Italian

influenzare
65 millions of speakers

Translator German - Polish

wpłynąć
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

афект
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

afecta
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

επηρεάζουν
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

invloed
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

påverkar
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

påvirke
5 millions of speakers

Trends of use of Affekt

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AFFEKT»

The term «Affekt» is quite widely used and occupies the 37.083 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
82
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Affekt» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Affekt
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Affekt».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AFFEKT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Affekt» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Affekt» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Affekt

EXAMPLES

10 GERMAN QUOTES WITH «AFFEKT»

Famous quotes and sentences with the word Affekt.
1
August Hermann Niemeyer
Bei allen Verweisen, Rügen und Vorwürfen bewache man seine eigenen Affekte; rede mit Interesse, mit Wärme, aber nie in Leidenschaft, nie mit Bitterkeit. Der Affekt des Erziehers scheint dem Gerügten eine Rechtfertigung seines eigenen.
2
Eduard Hanslick
Eine gehobene Stimmung darf nie zum überwältigenden Affekt werden, weil sonst die klare Besinnung nicht mehr die gleiche Wichtigkeit behauptet mit der Begeisterung.
3
Johann Bernhard Basedow
Die Strenge ohne Zorn bessert weit mehr und tut weit minder Böses, als der Affekt eines Zornigen.
4
Baruch Benedictus de Spinoza
Das Unvermögen eines Menschen, seine Affekte zu zügeln und einzuschränken, nenne ich Knechtschaft. Denn jeder lenkt alles gemäß seinem Affekt.
5
Johann Bernhard Basedow
Wenn du es verhüten kannst, so laß das Mitleiden nicht bis zum Affekt anwachsen, weil du in demselben die beste Art der Hilfe nicht erfinden kannst. Hilf den Elenden, wie der Arzt den Kranken, zuweilen sogar durch schmerzhafte Mittel.
6
Otto Ludwig
Der Affekt ist eine Unmacht des Menschen über sich selbst; die Leidenschaft dagegen ist eine stetige Konzentrierung der Kraft der Menschen über sich selbst und dadurch über andere.
7
Baruch Benedictus de Spinoza
Die Fröhlichkeit ist ein Affekt, welcher des Körpers Macht zu handeln vermehrt und unterstützt. Die Traurigkeit ist dagegen ein Affekt, welcher des Körpers Macht zu handeln mindert oder hemmt.
8
Baruch Benedictus de Spinoza
Die Fröhlichkeit ist ein Affekt, welcher des Körpers Macht zu handeln vermehrt oder unterstützt; die Traurigkeit ist dagegen ein Affekt, welcher des Körpers Macht zu handeln mindert oder hemmt – folglich ist die Fröhlichkeit geradezu gut.
9
Immanuel Kant
Der Affekt gehört immer zur Sinnlichkeit, durch was für einen Gegenstand er auch erregt werden möge.
10
Ute Lauterbach
Wenn ich im Affekt weggehe, gehe ich nicht.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «AFFEKT»

Discover the use of Affekt in the following bibliographical selection. Books relating to Affekt and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Pathos, Affekt, Gefuehl (herding):
Transcending both disciplinary boundaries and the boundary between theory and practice, this is the first book to present a summary of the present-day debate on the emotions in the arts .
Klaus Herding, Bernhard Stumpfhaus, 2004
2
Körper, Geschlecht, Affekt: Selbstinszenierungen und ...
Die Beiträge in diesem Band stellen Ergebnisse empirischer Studien vor, in denen Geschlechterkonstruktionen von Jugendlichen in Szenen, Schulklassen und Einrichtungen der außerschulischen Jugendbildung untersucht wurden. Neu i.
Birgit Bütow, Ramona Kahl, Anna Stach, 2012
3
Passion - Affekt - Gefühl: Philosophische Theorien der ...
Die Lehre von den Affekten oder Passionen - den "affectus" oder "passiones animae" - gehört von der Antike bis weit ins 18.
Newmark Catherine, 2009
4
Übung und Affekt: Formen des Körpergedächtnisses
This volume is the first to model ‘corporeal memory’ as a concept in cultural studies.
Bettina Bannasch, Günter Butzer, 2007
5
Im Affekt: Thriller
Ein doppelter Betrug, ein brutaler Mord und eine Polizistin, die in ihren eigenen Fall verwickelt ist Als Lauren Stillwell, Detective bei der New Yorker Polizei, durch Zufall erfährt, dass ihr Mann sie betrügt, will sie Gleiches mit ...
James Patterson, 2011
6
Affekt und Symptombildung: zur Geschichte, Theorie und ...
Inhaltsübersicht: 0.
Stefan Brunnhuber, 2001
7
Affekt-Kontroll-Training Qigong Dancing:
Der Aufbau des Buches ist charakterisiert durch den Wechsel zwischen Theorie, praktischen bungen und Anwendungsbeispielen.
Gertrud Schröder, Thomas Brendel, 2004
8
Affekt und Glaube: Studien zur Historischen Psychologie des ...
Die Begrifflichkeit wechselt auffallend zwischen der Rede vom trvsüpor des Affekts und dem Affekt allein (ohne Trus0pd).“ l'ivs0pot kann dabei fast überall im psychologischen Sinn verstanden werden,64 jedoch finden wir immer wieder auch ...
Petra von Gemünden, 2009
9
Depression und Manie: Psychodynamik und Therapie affektiver ...
Depressive Psychosen und die Manien gelten als endogene Erkrankungen, die auch – relativ erfolgreich – mit Psychopharmaka behandelt werden können.
Stavros Mentzos, 2011
10
Affekt und Ausdruck: Zur Umwandlung der literarischen Rede ...
gebenen >Ding<, dem Auge, in dem sich ja der Affekt spiegelt, und in dieser Spiegelung trifft der Affekt hier den Sprechenden. So gesehen ergänzen die > Figur< und das in ihr beispielhaft ausgeführte Verhältnis von Affekt und Repräsentation ...
Rüdiger Campe, 1990

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AFFEKT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Affekt is used in the context of the following news items.
1
Psychiaterin schließt Tötung im Affekt aus
Affekt oder Absicht: "Eine direkte konflikthafte Vorbeziehung zwischen Täter ... der Gutachterin ebenfalls dagegen, dass er die Frau im Affekt umgebracht hat. «Trierischer Volksfreund, Jun 16»
2
Gina-Lisa Lohfink: Affekt-Justiz - Kolumne
Für die feministische Bewegung ist der Fall schon vor dem Gerichtsurteil klar: Das Model Gina-Lisa Lohfink ist vergewaltigt worden. Dass sie wesentliche Teile ... «SPIEGEL ONLINE, Jun 16»
3
Ehrenmord in Klever Lidl-Markt - handelten Täter im Affekt?
Haben die Brüder die Tat im Affekt begangen? Wussten sie zu jeder Zeit, was sie taten, oder waren sie von einer alles beherrschenden Angst vor dem ewigen ... «Derwesten.de, May 16»
4
Nachbar tötete Ehepaar: "Tat passierte im Affekt"
Allerdings vertritt sie in iher Expertise die Ansicht, dass die Tat "im Affekt" passiert sein dürfte. Bekanntlich hatte das Ehepaar den Beschuldigten in einem ... «Kurier, May 16»
5
Rachemordprozess: Ein falscher Verdacht und seine Folgen
... Karl-Heinz H. werteten die Verteidiger als Totschlag im Affekt. ... der Christian L. erstochen hat, eine langjährige Haftstrafe wegen Totschlags im Affekt. «Aachener Zeitung, May 16»
6
Kurzkritik - Pathos mit Affekt
Triumph und Affektiertheit liegen bei Ute Lemper nah beisammen. Auch an diesem Abend im Prinzregententheater unter dem Titel "Last Tango in Berlin", der ... «Süddeutsche.de, May 16»
7
Schwangere nicht im Affekt getötet
Henning Saß sah Belastungen in der Kindheit als Ursache für M.s Neigung zum Verdrängen von Problemen. Eine Tötung von Rebecca W. im Affekt kommt aus ... «Main-Echo, Apr 16»
8
Frau im Affekt erstochen: Ehemann wegen Totschlags verurteilt
Das Gericht wertete die Bluttat im vergangenen September als Totschlag im Affekt. Es hielt dem Beschuldigten zugute, dass er ein umfassendes Geständnis ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Apr 16»
9
Vogtlands Kreative und der Aha-Affekt beim Publikum
Vogtlands Kreative und der Aha-Affekt beim Publikum. Auf vier Etagen fand vergangenes Wochenende in Plauen die "Schau auf Design" statt. 5700 Personen ... «Freie Presse, Apr 16»
10
Tödliche Messerstiche in Spröda: Affekt oder Vorsatz?
Handelte Abdullah F. im Affekt, wurde er wortwörtlich bis aufs Messer gereizt? Oder lief er bereits in fester Verletzungsabsicht auf den Kontrahenten zu? «Leipziger Volkszeitung, Apr 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Affekt [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/affekt>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z