Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Taumel" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD TAUMEL

rückgebildet aus ↑taumeln.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF TAUMEL IN GERMAN

Taumel  Ta̲u̲mel [ˈta͜uml̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TAUMEL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Taumel is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TAUMEL MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Taumel» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Taumel

intoxication

Rausch

Rausch refers to an emotional state of exaggerated ecstasy, or an intense sense of happiness that makes someone move beyond his or her normal emotional position. In the medical sense, he is defined as "a state pattern after the absorption of a psychotropic substance with disturbances of consciousness, cognitive abilities, perception, affect and behavior or other psychophysiological functions and reactions. The disturbances are directly related to the acute pharmacological effects of the substance. "A subdivision into simple and pathological intoxication, also with regard to debt, is not appropriate from a medical point of view, since the data situation is so-called" pathological noise "sparse and secondly, Simple intoxication can hardly be described as non-pathological. In addition, ecstasy is also considered a "intoxication of the senses". As a matter of fact, some drugs are also called trip. Rausch bezeichnet einen emotionalen Zustand übersteigerter Ekstase, bzw. ein intensives Glücksgefühl, das jemanden über seine normale Gefühlslage hinaushebt. Im medizinischen Sinne ist er, losgelöst von etwaigen Glücksgefühlen, definiert als „Ein Zustandsbild nach Aufnahme einer psychotropen Substanz mit Störungen von Bewusstseinslage, kognitiven Fähigkeiten, Wahrnehmung, Affekt und Verhalten oder anderer psychophysiologischer Funktionen und Reaktionen. Die Störungen stehen in einem direkten Zusammenhang mit den akuten pharmakologischen Wirkungen der Substanz “ Eine Unterteilung in einfacher und pathologischer Rausch auch im Hinblick auf Schuldfähigkeit ist aus medizinischer Sicht nicht angebracht, da erstens die Datenlage zu sog. „pathologischen Räuschen“ spärlich ist und zweitens der einfache Rausch schwerlich als nicht-pathologisch bezeichnet werden kann. Des Weiteren wird auch die Ekstase als „Rausch der Sinne“ betrachtet. Umgangssprachlich werden einige Drogenräusche auch als Trip bezeichnet.

Definition of Taumel in the German dictionary

Dizziness, feeling of tumbling intoxicating state of mind, inner agitation; Enthusiasm, exuberance. Dizziness, a feeling of tumbling, for example, a tumble struck her. Schwindel, Gefühl des Taumelns rauschhafter Gemütszustand, innere Erregung; Begeisterung, Überschwang. Schwindel, Gefühl des TaumelnsBeispielein Taumel befiel, überkam sie.
Click to see the original definition of «Taumel» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH TAUMEL


Bommel
Bọmmel
Caramel
Caramẹl
Einkaufsbummel
E̲i̲nkaufsbummel [ˈa͜inka͜ufsbʊml̩]
Enamel
Ename̲l, Ename̲lum
Eumel
E̲u̲mel
Formel
Fọrmel 
Freudentaumel
Fre̲u̲dentaumel [ˈfrɔ͜ydn̩ta͜uml̩]
Gammel
Gạmmel
Getaumel
Geta̲u̲mel
Himmel
Hịmmel 
Hummel
Hụmmel [ˈhʊml̩]
Kabeltrommel
Ka̲beltrommel [ˈkaːbl̩trɔml̩]
Kamel
Kame̲l 
Murmel
Mụrmel
Schemel
Sche̲mel 
Schimmel
Schịmmel 
Siegestaumel
Si̲e̲gestaumel
Sinnentaumel
Sịnnentaumel
Trommel
Trọmmel 
Ärmel
Ạ̈rmel 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE TAUMEL

Taufstein
Taufwasser
Taufzeuge
Taufzeugin
taugen
Taugenichts
tauglich
Tauglichkeit
tauig
Taukreuz
taumelig
Taumelkäfer
Taumellolch
taumeln
taumlig
taunass
Taunus
Tauon
taupe
Taupunkt

GERMAN WORDS THAT END LIKE TAUMEL

Blechtrommel
Crème Caramel
Fummel
Getümmel
Grammel
Hammel
Informel
Karmel
Kreuzkümmel
Krümel
Kümmel
Lümmel
Nachthimmel
Primel
Pummel
Rammel
Rummel
Stadtbummel
Sternenhimmel
Werbetrommel

Synonyms and antonyms of Taumel in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «TAUMEL» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Taumel» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Taumel

Translation of «Taumel» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TAUMEL

Find out the translation of Taumel to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Taumel from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Taumel» in German.

Translator German - Chinese

发狂
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

frenesí
570 millions of speakers

Translator German - English

frenzy
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

उन्माद
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

نوبة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

неистовство
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

frenesi
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

উন্মত্ততা
260 millions of speakers

Translator German - French

frénésie
220 millions of speakers

Translator German - Malay

kegilaan
190 millions of speakers

German

Taumel
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

逆上
130 millions of speakers

Translator German - Korean

격분
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

edhan
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

điên cuồng
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

வேகமும்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

उन्माद
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

çılgınlık
70 millions of speakers

Translator German - Italian

frenesia
65 millions of speakers

Translator German - Polish

szał
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

шаленство
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

frenezie
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

φρενίτιδα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

waansin
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

frenesi
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

vanvidd
5 millions of speakers

Trends of use of Taumel

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TAUMEL»

The term «Taumel» is regularly used and occupies the 54.974 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
74
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Taumel» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Taumel
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Taumel».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TAUMEL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Taumel» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Taumel» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Taumel

EXAMPLES

7 GERMAN QUOTES WITH «TAUMEL»

Famous quotes and sentences with the word Taumel.
1
Ulrich Erckenbrecht
Hegel: Die Wahrheit ist... der bacchantische Taumel, an dem kein Glied nicht trunken ist... In vino veritas? In veritate vinum!
2
Émile Michel Cioran
Egal, welche Lösung wir für Rumänien suchen würden, es ist unmöglich, das Land anders aus seinem jahrhundertelangen Taumel zu rütteln als durch ein diktatorisches Regime.
3
Henrik Ibsen
Fortschritt ist der Taumel von einem Irrtum zum nächsten.
4
Oscar Wilde
Gib dem Leiden Ausdruck, und es wächst Dir ans Herz. Gib der Freude Ausdruck, und sie versetzt dich in Taumel.
5
Oscar Wilde
Gib dem Leid Ausdruck und es wächst Dir ans Herz. Gib der Freude Ausdruck und sie versetzt dich in Taumel.
6
Friedrich Schiller
Jetzt lebe ich zu Mannheim in einem angenehmen dichtrischen Taumel - Kurpfalz ist mein Vaterland.
7
Johann Wolfgang von Goethe
Werden die Menschen denn nie lernen, die rechte Mittelstraße einzuhalten und mehr der Stimme der Vernunft als dem Taumel der Leidenschaft zu folgen?

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «TAUMEL»

Discover the use of Taumel in the following bibliographical selection. Books relating to Taumel and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Im Taumel der Herzen: Roman
Versteckspiel der Liebe Julia Miller, gerade wieder frisch auf dem Heiratsmarkt, will auf dem Maskenball ihrer Freundin Georgina den Mann fürs Leben finden.
Johanna Lindsey, 2011
2
Taumel der Gefühle: Roman
Ein gemeiner Dieb treibt sein Unwesen in Englands Oberschicht.
Jo Goodman, 2009
3
John Sinclair - Folge 1771: Im Taumel der Nacht
Die beiden Nackten hatten mich ins Haus gezerrt und auf den harten Boden geworfen.
Jason Dark, 2012
4
Handwörterbuch der deutschen sprache ...
Tiimel), der Zustand des Taumelns, Schwindel, Rausch (etwas im Taumel thun); uneig. f. unruhige, leidenschaftliche, die klare Besonnenheit raubende Bewegung (im Taumel der Vergnügungen leben; der Taumel der Freude zc.); landsch. f.
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1849
5
Handwörterbuch der deutschen Sprache: Th., 1. Abt. L bis Steg
B. ein Mensch, der in den Lüsten herumtaumelt); der Taumel, -s, M. (selten) w. E. (niederd. Tümel), der Zustand des Taumelns, Schwindel, Rausch (etwas im Taumel thun); uneig. f. unruhige, leidenschaftliche, die klare Besonnenheit raubende ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian Heyse, 1849
6
Praktisches Handwörterbuch des deutschen Sprachgebrauchs: K - Z
ISchiff. taulo«, der Taue beraubt : t, Taumel der, VI, Zustand, da man taumelt od. taumelig ist, Be> taübung, Schwindel: einen T, haben ; Sit» im T, ihun ; s> Trunkenheit, Rausch; si twher Grad der Leidenschaft : ein T, der greö- de,Lust, Liebe, ...
Johann Baptist Weyh, 1851
7
Handwörterbuch der deutschen Sprache: stehen bis Z
Tümel), der Zustand des Taumelns, Schwindel, Rausch (etwas im Taumel thun); uneig. f. unruhige, leidenschaftliche, die klare Besonnenheit raubende Bewegung (im Taumel der Vergnügungen leben; der Taumel der Freude«.); landsch. f.
Johann Christian August Heyse, 1849
8
Ausführlicher symptomen-kodex der homöopathischen ...
Stirnhügel; Taumel im Kopfe, mit aufsteigender Wärme im Gesichte. keri-um. — beim Niederlegen, wie Fahren im Wagen; beim Herabsteigen, zum vorwärts Fallen; beim Gehen, wie von Taumel u. Trunkenheit zum Fallen, oder mit Uebelkeir, ...
Gottlieb Heinrich Georg Jahr, 1848
9
Im Taumel des Rausches: Ein Nachtstück
Sie m gen dramatische und verwobene Geschichten, die sie bis zur letzten Zeile hin wach halten und obendrein zum Nachdenken animieren?
Dunstan Duke, 2012
10
Autorkategorie und Gedächtnis: Lektüren zu Libuše Moníková
Einzelne Elemente der vorangegangenen Kapitel werden aufgenommen und mit einer Interpretation des letzten, aus dem Nachlass erschienenen Romanfragments Der Taumel1 zusammengeführt. 1 Vom Tode aus betrachtet - Der Taumel ...
Antje Mansbrügge, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TAUMEL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Taumel is used in the context of the following news items.
1
David Virelles - Taumel der Klänge – ECM veröffentlicht EP von ...
Wir versenden wöchentlich den aktuellen Jazzecho Newsletter. Um keine Neuigkeit zu verpassen, können Sie sich gern hier mit Ihrer eMail-Adresse registrieren ... «JazzEcho, Dec 16»
2
Braunschweig: Sex auf Bahnhofsklo löst Polizeieinsatz aus
Der 28 Jahre alte Mann aus Salzgitter und die Frau (25) aus Helmstedt seien derart "im Taumel der Wollust" gewesen, dass sie auf das Aufsichtspersonal nicht ... «t-online.de, Nov 16»
3
US-Wahl: Von „Taumel” bis „Spiel mir das Lied vom Tod ...
Der Erfolg US-amerikanischen Präsidentschaftskandidaten Donald Trump hat am Mittwochmorgen viele Politiker überrascht. Eine Übersicht erster Reaktionen ... «Berliner Zeitung, Nov 16»
4
Die Ernüchterung nach dem Taumel
Die Ernüchterung nach dem Taumel. Im Liebeszirkus von Wim Vandekeybus begeistert die explosive Tanzsprache - das brachiale Drumherum nervt mit der Zeit ... «Der Bund, Oct 16»
5
Wohliger Taumel
Wohliger Taumel. Am Zoom-in-Festival im Berner Münster wird ein Wochenende lang die Kunst der langen Töne, der leisen Gitarren und der freien ... «Der Bund, Oct 16»
6
Die Berliner CDU - eine Partei im Taumel
Die Partei ist im Taumel. Die Stadt hat am 18. September mehrheitlich nicht die CDU gewählt. Mit 17,6 Prozent hat sie das schlechteste Ergebnis seit dem Krieg ... «rbb|24, Oct 16»
7
Neues Buch von Terézia Mora: Im Taumel der Unmittelbarkeit
08.10.2016 16:37 Uhr. Neues Buch von Terézia Mora : Im Taumel der Unmittelbarkeit. Gegen die Wirklichkeit hat niemand eine Chance: Terézia Moras ... «Tagesspiegel, Oct 16»
8
Kult-Band aus Sossenheim: Im Quietschboys-Taumel
Aber die Erwachsenen waren kaum zu bremsen, schaukelten sich von Lied zu Lied höher und höher in den Quietschboys-Taumel. Ein Fan aus Bad Homburg ... «Taunus Zeitung, Aug 16»
9
Nordländer im EM-Taumel
Eine Insel im Fußball-Taumel: Nach dem historischen Sieg über Österreich kennt der Jubel bei den isländischen Fans keine Grenzen. Viele Insulaner ... «sportschau.de, Jun 16»
10
Bilder aus einem Reich im Taumel
Bilder aus einem Reich im Taumel. «Chinese Whispers»: Chinesische Gegenwartskunst aus der Sammlung von Uli Sigg flüstert und brüllt im Zentrum Paul Klee ... «Der Bund, Feb 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Taumel [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/taumel>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z