Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Amtsbonus" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AMTSBONUS IN GERMAN

Amtsbonus  [Ạmtsbonus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AMTSBONUS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Amtsbonus is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES AMTSBONUS MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Amtsbonus» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

office bearer

Amtsinhaber

The owner is a public official, in particular an electoral office. In the case of democratic elections, it is usually assumed that the official has an official bonus, that is, the consent to his person and / or his party is greater than if he were not in office. This is metaphorically occasionally compared to a home game in sports. Already the electoral privileges of the office holder are partly quite large depending on the country and the position taken. In some countries, for example in Great Britain, the Prime Minister can determine the date of the election. This offers the possibility to set a favorable election date. The mass media also contribute to the advantage of the office owner: the latter has more possibilities to be present in the media with his official meetings, and is therefore usually much more well-known than his competitors. In most cases, he can actually use some of the resources of his office in the election campaign. In election research, it could be shown that the advantages of the office holder actually had a positive effect on the number of votes of the office holder. Als Amtsinhaber bezeichnet man den Inhaber eines öffentlichen Amtes, insbesondere eines Wahlamtes. Bei demokratischen Wahlen wird meist vermutet, dass der Amtsinhaber einen Amtsbonus hat, das heißt, die Zustimmung zu seiner Person und/oder seiner Partei ist größer, als wenn er das Amt nicht innehätte. Dies wird metaphorisch gelegentlich mit einem Heimspiel im Sport verglichen. Bereits die wahlrechtlichen Privilegien des Amtsinhabers sind je nach Land und eingenommener Position teilweise recht groß. In manchen Ländern, zum Beispiel in Großbritannien, kann der Premierminister den Zeitpunkt der Wahl bestimmen. Dies bietet die Möglichkeit, einen günstigen Wahltermin festzulegen. Auch die Massenmedien tragen zu einem Vorteil des Amtsinhabers bei: Dieser hat mehr Möglichkeiten, mit seinen Amtshandlungen in den Medien präsent zu sein, und ist daher meist deutlich bekannter als seine Konkurrenten. Meist kann er faktisch einen Teil der Ressourcen seines Amtes im Wahlkampf nutzen. In der Wahlforschung konnte nachgewiesen werden, dass sich die Vorteile des Amtsinhaberstatus tatsächlich positiv auf den Stimmenanteil des Amtsinhabers auswirken.

Definition of Amtsbonus in the German dictionary

Bonus someone has because of his job. Bonus , den jemand aufgrund seines Amtes hat.
Click to see the original definition of «Amtsbonus» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH AMTSBONUS


Biotonus
Bi̲otonus
Blepharoklonus
Blepharoklo̲nus
Bonus
Bo̲nus 
Conus
Co̲nus
Diakonus
Dia̲konus
Ditonus
Di̲tonus
Elektrotonus
Elektroto̲nus
Hypertonus
Hyperto̲nus
Kanzlerbonus
Kạnzlerbonus [ˈkant͜slɐboːnʊs]
Kanzlerinnenbonus
Kạnzlerinnenbonus
Keratokonus
Keratoko̲nus
Klonus
Klo̲nus
Konus
Ko̲nus
Muskeltonus
Mụskeltonus
Opisthotonus
Opisthoto̲nus
Steuerbonus
Ste̲u̲erbonus
Sympathiebonus
Sympathi̲e̲bonus [zʏmpaˈtiːboːnʊs]
Tonus
To̲nus
Tritonus
Tri̲tonus

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE AMTSBONUS

Amtsapparat
Amtsarzt
Amtsärztin
amtsärztlich
Amtsbefugnis
amtsbekannt
Amtsbereich
Amtsbezeichnung
Amtsbezirk
Amtsblatt
Amtsbote
Amtsbruder
Amtschef
Amtschefin
Amtsdauer
Amtsdeutsch
Amtsdiener
Amtsdienerin
Amtseid
Amtseinführung

GERMAN WORDS THAT END LIKE AMTSBONUS

Albertus Magnus
Albinus
Alumnus
Anus
Dominus
Genus
Janus
Linus
Magnus
Manus
Minus
Onus
Prunus
Sinus
Taunus
Terminus
Tetanus
Uranus
Venus
minus

Synonyms and antonyms of Amtsbonus in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Amtsbonus» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AMTSBONUS

Find out the translation of Amtsbonus to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Amtsbonus from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Amtsbonus» in German.

Translator German - Chinese

在职
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

incumbencia
570 millions of speakers

Translator German - English

incumbency
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

पदग्राही
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

شغل
280 millions of speakers

Translator German - Russian

бенефиций
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

incumbência
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

শায়িত অবস্থা
260 millions of speakers

Translator German - French

titularisation
220 millions of speakers

Translator German - Malay

penyandang jawatan
190 millions of speakers

German

Amtsbonus
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

在職
130 millions of speakers

Translator German - Korean

성직 록 소유자
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Amtsbonus
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

người được ban phước lành
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

ஆட்சியில் இருந்தவர்கள்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Amtsbonus
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

zorunluluk
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Tempo in carica
65 millions of speakers

Translator German - Polish

beneficjum
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

бенефиций
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

incumbency
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

θητεία
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

predikant
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

ämbetstid
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

incumbency
5 millions of speakers

Trends of use of Amtsbonus

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AMTSBONUS»

The term «Amtsbonus» is used very little and occupies the 154.834 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
25
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Amtsbonus» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Amtsbonus
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Amtsbonus».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AMTSBONUS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Amtsbonus» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Amtsbonus» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Amtsbonus

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «AMTSBONUS»

Discover the use of Amtsbonus in the following bibliographical selection. Books relating to Amtsbonus and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Politikjournalismus
AlM Research Consortium 2007). lm Mittelpunkt steht der Kanzler oder die Kanzlerin: Der Amtsbonus in der Politikberichterstattung Die politische Berichterstattung wird von der bzw. den Parteien geprägt, die die Regierungsverantwortung ...
Susanne Fengler, Bettina Vestring, 2008
2
Bürgermeisterwahlen in Nordrhein-Westfalen
Das bedeutet umgekehrt, dass sich bei der CDU auch 58% der Bewerber ohne Amtsbonus durchsetzen konnten, dagegen nur 8% bei der SPD. Der Parteienvergleich zeigt, dass der Bundestrend offensichtlich als Filterfaktor zu Lasten der ...
David Gehne, 2008
3
Festschrift für Wolfgang Zeidler
Zwar mag es noch zulässig sein, wenn der Richter seine Berufsbezeichnung angibt; erst in der bewußten Ausnutzung des Amtsbonus für amtsfremde Zwecke liegt das Problem13. Der Verfassungsrichter kann aber nicht wählen, ob er auf den ...
Walther Fürst, Roman Herzog, Dieter C. Umbach, 1987
4
Wählerverhalten in der Bundesrepublik Deutschland
Soweit die Überlegung auf der Basis des globalen Amtsbonus, verbunden mit der Aussage, daß jeweils der amtierende Kanzler die Wahl gewinnt. Neben dieser Aussage ergibt sich aber auch ein zweiter Trend aus der Gegenüberstellung der ...
Dieter Oberndörfer, Eberhard Wettig, Manfred Rumberger
5
Der Kraftakt - Die Minderheitsregierung als Option im ...
Hypothese 7: Der Minderheitsregierung gelingt es, einen Amtsbonus zu entwickeln. Von einem Amtsbonus ist in der Wahlanalyse und der empirischen Sozialforschung die Sprache, wenn es sich um die Etablierung von Personen und ...
André Vielstädte, 2013
6
Kanzlerkandidaten im Fernsehen: eine Analyse der ...
Allerdings sind die Unterschiede zwischen den Sendern geringer geworden. Sowohl 1994 und 1998 war die Berichterstattung aller Sender durch den bereits hinreichend bekannten Amtsbonus bestimmt. Er lässt sich größtenteils durch die  ...
Reimar Zeh, 2005
7
Die Krise der SPD: autoritäre oder partizipatorische Demokratie
Trotz der danach politisch blockierten Partei- enkonstellation mußte diese Entwicklung ein Alarmsignal für CDU und FDP sein, die immerhin mit einem Amtsbonus in diesen Wahlkampf gehen konnten. Entsprechend hysterisch wurden die ...
Heiko Geiling, 2010
8
Quantität statt Qualität: Fernsehnachrichten im dualen ...
Eine Reihe von Studien belegte jedoch, dass es sich bei diesem Darstellungsvorsprung von SPD und FDP nicht um einen Linksbonus, sondern um einen Amtsbonus handelte, der durch Regierungshandein bewirkt wird. Dieser Amtsbonus ...
Sibylle Bosshammer, 2001
9
Baustelle Stadt: Effizienz Und Bürgernahe Ohne Demokratie ...
Insgesamt scheint der Amtsbonus bei den meisten nach Wiederwahl strebenden Oberbürgermeistern hilfreich gewesen zu sein. Dies trifft für Bielefeld zu, wo der CDU-Oberbürgermeister gegen den Fraktionsvorsitzenden der SPD sehr knapp  ...
Hiltrud Namacher, 2006
10
Kommunale Konkordanz- und Konkurrenzdemokratie
Die BM-Bewerber von Oppositionsparteien und deren Vorsitzende gaben einen weiteren Grund für den Verzicht auf Abgrenzungsstrategien an: Ihre BM- Kandidaten brauchen die Hilfe der Partei, um den Amtsbonus der anderen Bewerber ein ...
Lars Holtkamp, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AMTSBONUS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Amtsbonus is used in the context of the following news items.
1
Vor der Abgeordnetenhauswahl: Die Schlüsselmomente der Großen ...
Er hat den Platzvorteil auch im Parlament, genannt Amtsbonus. Müllers Vorgänger Klaus Wowereit wusste ihn kühl einzusetzen, Müller tut es ihm nach. «Berliner Zeitung, Jun 16»
2
Sommerpause in Berlin: Das Abgeordnetenhaus macht elf Wochen ...
Der parlamentarischen Geschäftsführer der Grünen, Benedikt Lux, sprach davon, dass die SPD- und CDU-Senatoren draußen von ihrem Amtsbonus hätten ... «Tagesspiegel, Jun 16»
3
Parteitag beschließt Wahlprogramm - Berliner SPD sucht den ...
Auf den Amtsbonus allein oder so etwas wie einst den Wowi-Faktor kann die Partei nicht setzen. Wichtiger als bei der letzten Abgeordnetenhauswahl dürften ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Jun 16»
4
Sozialdemokraten im Wahljahr 2017: Die Chancen für Erfolge der ...
Und auch Reiner Haseloff konnte seinen Amtsbonus nutzen, um seine CDU in Sachsen-Anhalt zumindest zu einem achtbaren Ergebnis zu führen und sich an ... «Tagesspiegel, May 16»
5
Frank Henkel - Berliner Spitzenkandidat ohne Amtsbonus
So startet Henkel ohne Amtsbonus in den Wahlkampf. Umfragen sind Umfragen, warten wir das Ergebnis im September ab, sagt Henkel. Aber was treibt ihn an? «Berliner Morgenpost, Apr 16»
6
Wahlschlappe: „Amtsbonus nur für Kretschmann“
DerMinisterpräsident konnte den Amtsbonus voll ausspielen und profierte dabei von der sehr guten grün-roten Regierungsmannschaft. Wenn es um Themen ... «Stuttgarter Nachrichten, Mar 16»
7
Müller: Klarer Kurs und Amtsbonus zahlen sich aus
Nach Ansicht von Berlins Regierendem Bürgermeister Michael Müller (SPD) haben sich bei den Landtagswahlen ein klarer Kurs und der Amtsbonus ausgezahlt ... «t-online.de, Mar 16»
8
Analyse nach der Wahl: CDU profitiert von Amtsbonus - AfD von ...
Die CDU hat ihren Wahlsieg in Sachsen-Anhalt nach einer Analyse der Forschungsgruppe Wahlen vor allem dem Amtsbonus ihres Spitzenkandidaten und ... «Naumburger Tageblatt, Mar 16»
9
Experten: CDU profitiert von Amtsbonus - AfD von Protestwählern
Magdeburg (dpa/sa) - Die CDU hat ihren Wahlsieg in Sachsen-Anhalt nach einer Analyse der Forschungsgruppe Wahlen vor allem dem Amtsbonus ihres ... «DIE WELT, Mar 16»
10
Parteien: ZDF-Umfrage: Rennen im Südwesten kurz vor der Wahl ...
In Sachsen-Anhalt profitiert Amtsinhaber Reiner Haseloff (CDU) deutlich von seinem Amtsbonus. Ihn wollen 54 Prozent weiter als Ministerpräsidenten und nur ... «DIE WELT, Mar 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Amtsbonus [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/amtsbonus>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z