Download the app
educalingo
Search

Meaning of "anmalen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ANMALEN IN GERMAN

anmalen  [ạnmalen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ANMALEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
anmalen is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb anmalen in German.

WHAT DOES ANMALEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «anmalen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of anmalen in the German dictionary

mark painting; paint with paint apply make-up with paint. mark Example Paint pictures. anzeichnen anstreichen; mit Farbe versehen bemalen schminken mit etwas bemalen. anzeichnen Beispiel Bilder anmalen.

Click to see the original definition of «anmalen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB ANMALEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich male an
du malst an
er/sie/es malt an
wir malen an
ihr malt an
sie/Sie malen an
Präteritum
ich malte an
du maltest an
er/sie/es malte an
wir malten an
ihr maltet an
sie/Sie malten an
Futur I
ich werde anmalen
du wirst anmalen
er/sie/es wird anmalen
wir werden anmalen
ihr werdet anmalen
sie/Sie werden anmalen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angemalt
du hast angemalt
er/sie/es hat angemalt
wir haben angemalt
ihr habt angemalt
sie/Sie haben angemalt
Plusquamperfekt
ich hatte angemalt
du hattest angemalt
er/sie/es hatte angemalt
wir hatten angemalt
ihr hattet angemalt
sie/Sie hatten angemalt
conjugation
Futur II
ich werde angemalt haben
du wirst angemalt haben
er/sie/es wird angemalt haben
wir werden angemalt haben
ihr werdet angemalt haben
sie/Sie werden angemalt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich male an
du malest an
er/sie/es male an
wir malen an
ihr malet an
sie/Sie malen an
conjugation
Futur I
ich werde anmalen
du werdest anmalen
er/sie/es werde anmalen
wir werden anmalen
ihr werdet anmalen
sie/Sie werden anmalen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe angemalt
du habest angemalt
er/sie/es habe angemalt
wir haben angemalt
ihr habet angemalt
sie/Sie haben angemalt
conjugation
Futur II
ich werde angemalt haben
du werdest angemalt haben
er/sie/es werde angemalt haben
wir werden angemalt haben
ihr werdet angemalt haben
sie/Sie werden angemalt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich malte an
du maltest an
er/sie/es malte an
wir malten an
ihr maltet an
sie/Sie malten an
conjugation
Futur I
ich würde anmalen
du würdest anmalen
er/sie/es würde anmalen
wir würden anmalen
ihr würdet anmalen
sie/Sie würden anmalen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte angemalt
du hättest angemalt
er/sie/es hätte angemalt
wir hätten angemalt
ihr hättet angemalt
sie/Sie hätten angemalt
conjugation
Futur II
ich würde angemalt haben
du würdest angemalt haben
er/sie/es würde angemalt haben
wir würden angemalt haben
ihr würdet angemalt haben
sie/Sie würden angemalt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
anmalen
Infinitiv Perfekt
angemalt haben
Partizip Präsens
anmalend
Partizip Perfekt
angemalt

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ANMALEN


Galen
Gale̲n
Nordrhein-Westfalen
Nọrdrhein-Westfa̲len
Realen
Rea̲len
Westfalen
Westfa̲len
aalen
a̲a̲len [ˈaːlən]
abmalen
ạbmalen [ˈapmaːlən]
aufmalen
a̲u̲fmalen
ausmalen
a̲u̲smalen 
bemalen
bema̲len 
dermalen
de̲rmalen, österreichisch: […ˈmaː…]
hinmalen
hịnmalen
malen
ma̲len 
nachmalen
na̲chmalen
schalen
scha̲len
schwarzmalen
schwạrzmalen
sintemalen
sịntema̲len
untermalen
unterma̲len [ʊntɐˈmaːlən]
vermalen
verma̲len
vollmalen
vọllmalen
übermalen
überma̲len [yːbɐˈmaːlən]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ANMALEN

anmächelig
anmachen
Anmacher
Anmacherin
anmahnen
Anmahnung
anmailen
Anmarsch
anmarschieren
Anmarschweg
anmaßen
anmaßend
Anmaßung
anmaulen
anmeckern
anmeiern
Anmeldeformular
Anmeldefrist
anmelden

GERMAN WORDS THAT END LIKE ANMALEN

Annalen
Apetalen
Bengalen
Fetialen
Kurialen
Ostfalen
Skalen
Squalen
Sympetalen
Tantalusqualen
Tepalen
auspalen
ausschalen
dealen
einschalen
opalen
palen
pedalen
schralen
verschalen

Synonyms and antonyms of anmalen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ANMALEN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «anmalen» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of anmalen

Translation of «anmalen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ANMALEN

Find out the translation of anmalen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of anmalen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «anmalen» in German.

Translator German - Chinese

anmalen
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

anmalen
570 millions of speakers

Translator German - English

anmalen
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

anmalen
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

anmalen
280 millions of speakers

Translator German - Russian

anmalen
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

anmalen
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

anmalen
260 millions of speakers

Translator German - French

anmalen
220 millions of speakers

Translator German - Malay

anmalen
190 millions of speakers

German

anmalen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

anmalen
130 millions of speakers

Translator German - Korean

anmalen
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

anmalen
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

anmalen
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

anmalen
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

anmalen
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

anmalen
70 millions of speakers

Translator German - Italian

anmalen
65 millions of speakers

Translator German - Polish

anmalen
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

anmalen
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

anmalen
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

anmalen
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

anmalen
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

anmalen
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

anmalen
5 millions of speakers

Trends of use of anmalen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ANMALEN»

The term «anmalen» is quite widely used and occupies the 41.457 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
80
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «anmalen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of anmalen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «anmalen».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ANMALEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «anmalen» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «anmalen» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about anmalen

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ANMALEN»

Discover the use of anmalen in the following bibliographical selection. Books relating to anmalen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Franzi und die Ponys Malbuch: Pferdebilder zum Ausdrucken ...
Über dreißig tolle Pferde- und Ponyzeichnungen zum Ausdrucken und Anmalen aus allen fünf "Franzi und die Ponys"-Bänden: Fohlen, Isländer, steigende Hengste, Stuten mit Fohlen, Pferd im Stall, Wallach im Schnee, Islandpferdeherde, ...
Eike Ruckenbrod, 2014
2
Bruchrechnung in kleinen Schritten 1: Einführung in die ...
[~3~| | 5 i\ H ~m" # 43 Bruchteile anmalen - Vierecke 44) Bruchteile anmalen - Kreise Male die angegebenen Bruchteile an. Ergänze den Nenner. m O Male die angegebenen Bruchteile an. Finde verschiedene Möglichkeiten. Male die ...
Marco Bettner, Erik Dinges, 2012
3
Prozessdiagnose mathematischer Kompetenzen, Bd. 3: ...
Kannst du sagen, wie viele Punkte du noch schwarz anmalen musst, damit dann 14 Punkte schwarz sind? " Stellen Sie dem Kind nach den Angaben in der Auswertungstabelle weitere solche Aufgaben. Notieren Sie die Antworten des Kindes ...
Karin Behring, Rudolf Kretschmann, Yvonne Dobrindt, 2001
4
Einfaches Rechnen: Zahlenraum bis 3
Aus dem Inhalt: • Die Zahl 2 - nachzeichnen, schreiben • Luftballons - Mengen unterscheiden, anmalen • Zwei Handschuhe - ein Handschuh - Bild beschreiben, halbieren, Zahlen schreiben • Bauen - zählen, Zahlen eintragen und anmalen ...
‎2008
5
Die Rettung der Botokudensprache: Von der Wiederherstellung ...
Siehe kataran (rot ausse- hend, als wäre die Haut abgezogen) 282 atschok anmalen 301 emburuk gelb 331 en en hmim hmim rotköpfiger Baumläufer 342 himpok tatu Vermelho, Fischart, Spec. ? 511 himpok tatu rot, d. h. rot wie ein Vermelho ...
Matthias Nitsch, 2014
6
Das Christentum - Eine Lernstraße: Kopiervorlagen für die 4. ...
Du findest sie im Text. Fertige eine Skizze der Welt mit den Kontinenten an (s. Atlas oder Erdkundebuch). Bilde dann die Anteile der Christen in den Kontinenten ab wie folgt: 0 bis 10 % Anteil – gelb anmalen; 10 bis 50% - rosa anmalen; 50 bis ...
Andreas Ziemer, Susanne Drewniok, 2009
7
Wir entdecken und erkunden: Lebensraum Haus&Garten: Tiere ...
... SU/D/KU EA/PA/ GA/alle Pflanzen mit allen Sinnen erleben, suchen, sammeln, beschreiben, sortieren, zeichnen und anmalen, bestimmen; Bestimmungshilfen anwenden, recherchieren, pressen, trocknen, aufkleben, Steckbrief anfertigen, ...
Katharina Mäcker, 2012
8
Mein Glückspilztrainer: Buch auf - gut drauf!
wenn du ganz neu mit deinem Glückstagebuch beginnst, schon amzweiten Tag einen Smiley anmalen. Das heißt, wenn du zwei Tage in dein Glückstagebuch geschrieben hast, darfst du am ersten Abend den Kreis in deinem Belohnungsplan ...
Carina Mathes, 2011
9
Artikel, Präpositionen und Nomen - Schule 1/2: Grundlegende ...
9 Spielplan: Bingo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Kapitel 1: Rund um den Ranzen Fehlendes im Bild finden und bezeichnen . . . . . . . . 11 Rahmen von Bildern anmalen – entsprechend des Artikels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Bilder einkreisen ...
‎2013
10
Wörterbuch zu Dr. Martin Luthers deutschen Schriften: Nebst ...
ANMALEN ANMUTEN seit yhr du. die ep. des propheten Jesaia. (1526). Cij1'; der alber ammcclilige tendel meynet, man solle yhn nicht sehen, das ander theyl Widder d. hyml. propheten. ( 1 525). Jij'; ewr glaube steht aufFeymammechtigen,  ...
Philipp Dietz, 1961

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ANMALEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term anmalen is used in the context of the following news items.
1
Alice-Premiere: Den Himmel anmalen
Weinheim. Wer hatte nicht schon einmal den Wunsch, sich augenblicklich in ein Loch zu verkriechen. Der 16-jährigen Alice gelingt diese Flucht, und das mitten ... «Weinheimer Nachrichten - Odenwälder Zeitung, Jun 16»
2
"Schwarze Szene ist mehr als Leute, die sich komisch anziehen und ...
Für mich war die Schwarze Szene schon immer mehr als nur ein paar Jugendliche, die sich komisch anziehen und sich die Gesichter anmalen. Die Gruftis ... «Leipziger Volkszeitung, Apr 16»
3
"Am liebsten würde ich hier Beton reinkippen und den grün anmalen ...
Köln (ots) - Wenn die Natur im Frühling aus dem Winterschlaf erwacht, schlagen Hobbygärtner-Herzen höher: Denn endlich können sie wieder im eigenen Grün ... «Presseportal.de, Mar 16»
4
Halloween: Kürbis schnitzen und anmalen
Bonn (dpa/tmn) - Gruselige Fratzen, gespenstisches Flackern, merkwürdige Schatten an der Wand: Was wäre Halloween ohne "Jack in der Laterne". «T-Online, Oct 15»
5
Zeichnung von geflüchtetem Kind Gegen den Horror anmalen
Gegen den Horror anmalen. Ein syrisches Kind malt Polizisten in Passau ein Bild. Es zeigt das Elend des Bürgerkriegs und die Hoffnung auf ein normales ... «taz Hamburg, Sep 15»
6
Männermuskeln anmalen
Komische Oper, Berlin-Mitte. Es ist Freitag, 17:30 Uhr. Die Pressesprecherin führt uns durch lange Linoleumkorridore. Überall in den Gängen rumort es, werden ... «Männer, Aug 15»
7
Sprayer gesucht! - Telekom gibt graue Kästen zum Anmalen frei
Schön sind sie nicht, die Telekom-Kästen mit dem unglaublichen Namen „Multifunktionsgehäuse“. Wer ihnen mit Farbe und Spraydose zu Leibe rücken will, hat ... «Express.de, Jul 15»
8
Tausende ziehen blank beim World Naked Bike Ride
Portland (dpa) - Ausziehen, anmalen und dann nix wie ab aufs Fahrrad. Im Juni herrscht zum zwölften Mal weltweiter Nackedei-Alarm unter Radfahrern. «Web.de, Jun 15»
9
Fußgängertunnel im Breidert in Ober-Roden: Wände anmalen ...
Ober-Roden - Wände anmalen ausdrücklich erlaubt – das war am Samstag das Motto in einem Fußgängertunnel im Breidert. Dort wurden die scheußlichen ... «op-online.de, Jun 15»
10
Schluss mit Grau: Gemeinsam den Schulhof anmalen
Norderstedt Schluss mit Grau: Gemeinsam den Schulhof anmalen. Von Frank Knittermeier. Schüler verschönern ihren Schulhof. Foto: Frank Knittermeier. «Hamburger Abendblatt, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. anmalen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/anmalen>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z