Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Aschenbrödel" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ASCHENBRÖDEL

mittelhochdeutsch aschenbrodele = Küchenjunge, eigentlich = jemand, der in der Asche wühlt.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ASCHENBRÖDEL IN GERMAN

Aschenbrödel  [Ạschenbrödel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ASCHENBRÖDEL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Aschenbrödel is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ASCHENBRÖDEL MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Aschenbrödel» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Aschenbrödel in the German dictionary

\u0026 lt; without plural \u0026 gt; female figure of the homonymous fairy tale inconspicuous female person who is constantly reset. <ohne Plural> weibliche Figur des gleichnamigen Volksmärchens unscheinbare weibliche Person, die ständig zurückgesetzt wird.

Click to see the original definition of «Aschenbrödel» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ASCHENBRÖDEL


Blödel
Blö̲del
Dödel
Dö̲del
Flödel
Flö̲del
Geblödel
Geblö̲del
Germknödel
Gẹrmknödel
Grammelknödel
Grạmmelknödel
Grießknödel
Gri̲e̲ßknödel
Kartoffelknödel
Kartọffelknödel [karˈtɔfl̩knøːdl̩]
Kirschenknödel
Kịrschenknödel [ˈkɪrʃn̩knøːdl̩]
Kirschknödel
Kịrschknödel
Knödel
Knö̲del 
Leberknödel
Le̲berknödel [ˈleːbɐknøːdl̩]
Marillenknödel
Marịllenknödel [maˈrɪlənknøːdl̩]
Powidlknödel
Po̲widlknödel
Semmelknödel
Sẹmmelknödel [ˈzɛml̩knøːdl̩]
Serviettenknödel
Serviẹttenknödel
Speckknödel
Spẹckknödel [ˈʃpɛkknøːdl̩]
Topfenknödel
Tọpfenknödel [ˈtɔp͜fn̩knøːdl̩]
Trödel
Trö̲del
Zwetschkenknödel
Zwẹtschkenknödel

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ASCHENBRÖDEL

Asche
Äsche
Aschegehalt
Ascheimer
aschen
aschenarm
Aschenbahn
Aschenbecher
Aschenbrödeldasein
Ascheneimer
Aschengrube
aschenhaltig
Aschenkrug
Aschenplatz
Aschenputtel
Aschenregen
Ascher
Äscher
Ascheregen
Aschermittwoch

GERMAN WORDS THAT END LIKE ASCHENBRÖDEL

Adel
Detailhandel
Einzelhandel
Großhandel
Handel
Mandel
Mendel
Model
Nadel
Pudel
Riedel
Seidel
Supermodel
Topmodel
Versandhandel
Wandel
Wendel
edel
fidel
lavendel

Synonyms and antonyms of Aschenbrödel in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ASCHENBRÖDEL» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Aschenbrödel» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Aschenbrödel

Translation of «Aschenbrödel» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ASCHENBRÖDEL

Find out the translation of Aschenbrödel to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Aschenbrödel from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Aschenbrödel» in German.

Translator German - Chinese

灰姑娘
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Cenicienta
570 millions of speakers

Translator German - English

Cinderella
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

सिंडिरेल्ला
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

سندريلا
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Золушка
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Cinderela
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

সিন্ড্যারেল্যা
260 millions of speakers

Translator German - French

Cendrillon
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Cinderella
190 millions of speakers

German

Aschenbrödel
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

シンデレラ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

신데렐라
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Cinderella
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Cô bé Lọ Lem
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

சிண்ட்ரெல்லா
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

गरीब
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Külkedisi
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Cenerentola
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Kopciuszek
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Попелюшка
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Cenușăreasă
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Σταχτοπούτα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Cinderella
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Cinderella
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Cinderella
5 millions of speakers

Trends of use of Aschenbrödel

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ASCHENBRÖDEL»

The term «Aschenbrödel» is quite widely used and occupies the 52.079 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
75
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Aschenbrödel» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Aschenbrödel
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Aschenbrödel».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ASCHENBRÖDEL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Aschenbrödel» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Aschenbrödel» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Aschenbrödel

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ASCHENBRÖDEL»

Discover the use of Aschenbrödel in the following bibliographical selection. Books relating to Aschenbrödel and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Aschenbrödel
"Aschenbr del" oder Aschenputtel geh rt zu den Klassikern unter den Grimm'schen M rchen
Gebrüder Grimm, 2008
2
Drei Nüsse für Aschenbrödel: Single Songbook
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Werks in G-Dur für Klavier & Gesang (leicht gesetzt). Die Melodie ist bekannt aus dem berühmten gleichnamigen Film.
Karel Svoboda, 2005
3
Der Hass in Robert Walsers Dramoletten 'Schneewittchen' und ...
Märchenspiele und szenische Dichtungen“. In der folgenden Arbeit sollen aber nur die beiden Dramolette aus dem Jahre 1901 näher unter die Lupe genommen werden.
‎2009
4
Drei Nüsse für Aschenbrödel: Single Songbook, Original Version
Dieses Ebook enthält die Original Notenausgabe des Werks in G-Dur für Klavier & Gesang. Die Melodie ist bekannt aus dem berühmten gleichnamigen Film.
5
Gesammelte werke des grafen August von Platen. ...: Mit des ...
Den Arm! Es gebe Iede mir den Arm! Aschenbrödel »Km, D» zehn si« hin, und lassen mich allein. Im Geiste hör' ich schon die Geigen stimmen, Den Tanz beginnen; reicher Flilter deckt Des Lebens sorgenvolle Seile zu. Mir bleibt, wie sonst, ...
August Graf von Platen, Karl Goedeke, 1839
6
Norwegische Volksmärchen
Aschenbrödel, der mit dem Trollen um die Wette aß. Es war einmal ein Bauer, der hatte drei Söhne; es ging ihm aber nur dürftig, und er war schon alt und schwach, und die Söhne wollten nicht recht an die Arbeit. Zu dem Gehöft gehörte ein ...
P. Asbjarnsen, P. rnsen, P. Asbjörnsen, 2010
7
Echte und wahrhafte Feen-Mährchen
Aschenbrödel. 33 A X Jede andre würde sie deßbalb diesen Spott beim Anputz nte haben entgelten lassen; aber Aschenbrödel halte ein viel sen ' zu gutes Herz und putzte sie recht schön auf. Sie hatten ch < vor großer Freude beinahe in ...
J. M. Braun, 1839
8
Dresdner morgen-zeitung
Dressen, im Verlage der Wagner'schen Buchhandlung. Aus dem Gedenk-Buche eines Dichters. Beilage zu Nr. I. (S. 1 1 6 Z). Die deutsche Aschenbrödel. ( Fortsetzung.) Sie fand zu Hause das Lümpchen noch brennend. Die weißen Täubchen ...
Friedrich Kind, Ludwig Tieck, 1827
9
Schauspiele
Aschenbrödel. Ah, Ihre Gegenwart, verehrte Fee, Läßt meine kleinen Wünsche mich vergessen! C Hey solide. Verhehle nichts! Gesteh' es! Rede! Sprich! Aschenbrödel., Ich wünschte — Chrysotil»e. Was? Aschenbrödel. Ich wünschte — C ...
August Graf von Platen, 1824
10
Wolfgang Menzel's Literaturblatt
Dieser Schluß ist etwas zu gewöhnlich, mährend der Anfang des RomanS mehr Romantik hätte erwarten lasse«. Nur in seltnen , nur in mährchenhaften Fällen, wie bei der Aschenbrödel, macht es gute Wirkung, wenn aus der Magd plötzlich ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ASCHENBRÖDEL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Aschenbrödel is used in the context of the following news items.
1
130.000 Besucher in der Aschenbrödel-Ausstellung
Nach vier Monaten ist am Sonntag die Ausstellung "3 Haselnüsse für Aschenbrödel" im Schloss Moritzburg zu Ende gegangen. Wie das Schlösserland Sachsen ... «MDR, Feb 16»
2
Drei Haselnüsse für Aschenbrödel Alle Sendetermine des Kultfilms
Der Film "Drei Haselnüsse für Aschenbrödel" ist Kult und gehört für viele zur Weihnachtszeit einfach dazu. Der Streifen entstand als Koproduktion von ... «N24, Dec 15»
3
Trendgirl Aschenbrödel
Unsere Mode-Expertin hat die weihnachtlichen TV-Klassiker untersucht, mit erstaunlichem Ergebnis: Aschenbrödel tritt in der Trendfarbe des Jahres 2016 auf, ... «sz-magazin.de, Dec 15»
4
"Drei Haselnüsse für Aschenbrödel"-Star wurde bespitzelt!
Libuse Safrankova und Pavel Travnicek wurden mit dem Märchenfilm "Drei Haselnüsse für Aschenbrödel" auch außerhalb ihrer tschechoslowakischen Heimat ... «TV Movie, Dec 15»
5
Alles über "3HfA" : Fischmehl zu Schnee!
„Drei Haselnüsse für Aschenbrödel“: Eine opulente Ausstellung in Schloss Moritzburg feiert den vielleicht berühmtesten Märchenfilm der Welt. von Joachim ... «Tagesspiegel, Dec 15»
6
Drei Haselnüsse für Aschenbrödel
Ein paar Takte der zauberhaften Melodie genügen, schon sind Fans des Märchenfilms "Drei Haselnüsse für Aschenbrödel" in Weihnachtsstimmung. Seit der ... «t-online.de, Dec 15»
7
Drei Haselnüsse für Aschenbrödel" ist der allerbeste Weihnachtsfilm
14 Mal zeigen die Fernsehsender "Drei Haselnüsse für Aschenbrödel" vor und an Weihnachten. Wer genervt reagiert, hat das Märchen nicht verstanden. «Merkur.de, Dec 15»
8
Fans von „Drei Haselnüsse für Aschenbrödel“ kommen auf ihre Kosten
Drei Haselnüsse für Aschenbrödel ist einer der bekanntesten Märchenfilme aus der Kooperation SSR/DDR. Zu Weihnachten darf der Kultfilm selbstverständlich ... «Thüringische Landeszeitung, Nov 15»
9
„Drei Haselnüsse für Aschenbrödel“ - Lungenkrebs: So geht es der ...
Große Sorge um das bezaubernde „Aschenbrödel“: Libuše Šafránková: hat Lungenkrebs. Jetzt erklärt sie, wie es um ihre Gesundheit steht. «BUNTE.de, Nov 15»
10
Weihnachten im TV: Sendetermine 2015 für "Drei Haselnüsse für ...
TV an Weihnachten: "Drei Haselnüsse für Aschenbrödel" - auf diesen Filmklassiker warten zu Weihnachten viele. Hier die Sendetermine 2015 auf einen Blick. «Augsburger Allgemeine, Nov 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Aschenbrödel [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/aschenbrodel>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z