Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Ausschreitung" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD AUSSCHREITUNG

zu veraltet ausschreiten = vom Weg abgehen.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF AUSSCHREITUNG IN GERMAN

Ausschreitung  [A̲u̲sschreitung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AUSSCHREITUNG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ausschreitung is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES AUSSCHREITUNG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Ausschreitung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

act of violence

Gewalttat

This article has been registered for improvement due to formal or content deficiencies in quality assurance. This is done to bring the quality of articles from the subject area right to an acceptable level. Help to correct the content of this article and take part in the discussion! An act of violence is an act that is carried out using violence. It may refer to acts which are directed against the physical or psychological integrity of another. Violence is often legally sanctioned, usually as criminal offenses. The term "riots" is often used as a synonym for a chain of acts of violence against people or things. Dieser Artikel wurde wegen formaler oder inhaltlicher Mängel in der Qualitätssicherung Recht zur Verbesserung eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität von Artikeln aus dem Themengebiet Recht auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Hilf mit, die inhaltlichen Mängel dieses Artikels zu beseitigen, und beteilige dich an der Diskussion! Eine Gewalttat ist eine Handlung, die unter Anwendung von Gewalt durchgeführt wird. Sie kann sich auf Handlungen beziehen, die gegen die körperliche oder die psychische Unversehrtheit eines Anderen gerichtet ist. Gewalttaten werden häufig rechtlich sanktioniert, meist als Straftaten. Als Synonym wird häufig der Begriff Ausschreitungen für eine Kette von Gewalttätigkeiten gegen Menschen oder Sachen verwendet.

Definition of Ausschreitung in the German dictionary

Assault, violence debauchery. Assault, ViolenceExample after the football match, there were serious riots. Übergriff, Gewalttätigkeit Ausschweifung. Übergriff, GewalttätigkeitBeispielnach dem Fußballspiel kam es zu schweren Ausschreitungen.
Click to see the original definition of «Ausschreitung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH AUSSCHREITUNG


Abendzeitung
A̲bendzeitung [ˈaːbn̩tt͜sa͜itʊŋ]
Anleitung
Ạnleitung 
Aufarbeitung
A̲u̲farbeitung
Aufbereitung
A̲u̲fbereitung
Bearbeitung
Beạrbeitung
Bedienungsanleitung
Bedi̲e̲nungsanleitung
Begleitung
Begle̲i̲tung 
Bildbearbeitung
Bịldbearbeitung
Einleitung
E̲i̲nleitung 
Geschäftsleitung
Geschạ̈ftsleitung [ɡəˈʃɛft͜sla͜itʊŋ]
Holzverarbeitung
Họlzverarbeitung
Kreiszeitung
Kre̲i̲szeitung
Leitung
Le̲i̲tung 
Sonntagszeitung
Sọnntagszeitung [ˈzɔntaːkst͜sa͜itʊŋ]
Tageszeitung
Ta̲geszeitung 
Verarbeitung
Verạrbeitung
Verbreitung
Verbre̲i̲tung
Vorbereitung
Vo̲rbereitung 
Zeitung
Ze̲i̲tung 
Zubereitung
Zu̲bereitung

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE AUSSCHREITUNG

Ausschöpfung
ausschoppen
ausschrauben
ausschreiben
Ausschreibung
ausschreien
Ausschreier
Ausschreierin
ausschreiten
ausschulen
Ausschulung
Ausschuss
Ausschussberatung
Ausschussmitglied
Ausschussöffnung
Ausschussquote
Ausschusssitzung
Ausschussvorsitzende
Ausschussvorsitzender
Ausschussware

GERMAN WORDS THAT END LIKE AUSSCHREITUNG

Abteilungsleitung
Ausarbeitung
Ausweitung
Betriebsanleitung
Bodenbearbeitung
Datenverarbeitung
Erarbeitung
Gasleitung
Geburtsvorbereitung
Informationsverarbeitung
Nachbereitung
Neubearbeitung
Onlinezeitung
Reisevorbereitung
Rohrleitung
Schulleitung
Spielanleitung
Umleitung
Weiterleitung
Überleitung

Synonyms and antonyms of Ausschreitung in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «AUSSCHREITUNG» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Ausschreitung» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Ausschreitung

Translation of «Ausschreitung» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AUSSCHREITUNG

Find out the translation of Ausschreitung to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Ausschreitung from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Ausschreitung» in German.

Translator German - Chinese

骚乱
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

alboroto
570 millions of speakers

Translator German - English

riot
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

दंगा
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

شغب
280 millions of speakers

Translator German - Russian

бунт
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

motim
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

দাঙ্গা
260 millions of speakers

Translator German - French

émeute
220 millions of speakers

Translator German - Malay

rusuhan
190 millions of speakers

German

Ausschreitung
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

暴動
130 millions of speakers

Translator German - Korean

폭동
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Rerusuh
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

bạo loạn
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

கலவர
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

दंगा
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

isyan
70 millions of speakers

Translator German - Italian

rivolta
65 millions of speakers

Translator German - Polish

zamieszki
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

бунт
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

răscoală
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ταραχή
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

oproer
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

upplopp
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

opprør
5 millions of speakers

Trends of use of Ausschreitung

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AUSSCHREITUNG»

The term «Ausschreitung» is normally little used and occupies the 105.868 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
49
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Ausschreitung» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Ausschreitung
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Ausschreitung».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AUSSCHREITUNG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Ausschreitung» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Ausschreitung» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Ausschreitung

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «AUSSCHREITUNG»

Discover the use of Ausschreitung in the following bibliographical selection. Books relating to Ausschreitung and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Der Beichtvater in allen seinen Amtsverrichtungen
Die vollkommene Trunkenheit ist die Ausschreitung im Trinken bis zur gewaltsamen Beraubung des Vernunftgebrauches und seiner nächsten Fähigkeit. Sehr viele Theologen theilen die vollkommene Trunkenheit in die formelle und in die ...
Johannes Reuter, 1870
2
Althochdeutsches Wörterbuch: Analyse der ...
'das Fangen, Fang' (((P(WV))SV)VPart2)S ( ( ( (p(wV) )S) SV)Vpart2 ) S/ ' Ausschreitung, Verstoß, Übertretung' Widar- fâh-îg * Adj . (p (WV) ) SA/ ' zurückkehrend,. Wint-fango * F . umbi-bi-fanganî * st.F. 91un-umbi-bi-fangan * Adj. bi-fang-alôn ...
Jochen Splett, 1993
3
Handw?rterbuch Der Staatswissenschaften
Diese Verordnung unterscheidet drei Kate— gorieen von Kindern: l. solche unter 15 Jahren, welche zwar kein Verbrechen, Vergehen oder keine Ausschreitung begangen haben, im übrigen aber verkommen sind 2: solche. welche ein ...
Paul Lippert
4
Die Canterbury-Erzählungen (Erweiterte Ausgabe)
Gefahr begebe, obschon ich eine große Ausschreitung begehe, indem ich nämlich einen Schimpf durch einen andern räche.« »Ach!« — sagte Frau Prudentia — »Ihr sprecht, was Euch gefällt. Jedoch in keinem Fall der Welt soll je ein Mann ...
Geoffrey Chaucer, 2012
5
Oeconomische Nachrichten
I. p. m. 17^ Lz. Von Ausschreitung irregulai- rer Stücken giebt obangezogene Hoffmannische Anweisung dienlichen Unterricht. Die Beschaffenheit des Bodens aber, sammt dasiger Gewohnheit zu saen , determiniret hernach , wie viel Schritte ...
Hohenthal-Königsbruck, Peter Graf von, 1758
6
Geoffrey Chaucer, Canterbury Tales (mengl./dt.)
Jedoch in keinem Fall der Welt soll je ein Mann Gewalt und Ausschreitung begehn, um sich zu rächen. Denn Cassiodorus sagt: Wer durch Gewalt sich rächt , der tut nicht minder übel, als jener, der Gewalt zuerst verübt. Darum sollt Ihr Euch ...
Rolf Nölle, 2008
7
Die Chronik der Kreuzzüge
In. der. aufgeheizten. Kreuzzugsstimmung. mehren. sich. die. Pogrome. Erneut. blutige. Ausschreitung. gegen. Juden. □ Dezember 1235, Fulda Vor und während der Kreuzzüge wächst im gesamten ...
‎2005
8
Fußball - Gewalt - Rechtsextremismus - Existieren Im Fußball ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Politik - Methoden, Forschung, Note: 1,3, Hochschule Fulda, 48 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Keine andere Sportart hat es bisher geschafft, Deutschland vier ...
Uwe Albrecht, 2008
9
Faktoren der Förderung von Gewalt und Rechtsextremismus im ...
Keine andere Sportart hat es bisher geschafft, Deutschland vier Wochen lang so zu dominieren, wie es der Fußball bei der letztjährigen Weltmeisterschaft getan hat.
Uwe Albrecht, 2008
10
Lachen lesen: zur Komik der Moderne bei Kafka
Mit einer literarischen Sprache stellt sich die Frage, ob wir diesen Repräsentationsausfall nur fliehen können, oder zu einer Vorstellung gelangen, die jenseits des ironischen Sprachbewusstseins diese Ausschreitung aufnimmt, ohne sie zu ...
Peter Rehberg, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AUSSCHREITUNG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Ausschreitung is used in the context of the following news items.
1
Ausschreitung nach DFB-Spiel
LÖRRACH (BZ). Beim Public Viewing am Meeraner Platz ist es nach dem Spiel Deutschland gegen Italien in der Nacht zum Sonntag zu Ausschreitungen ... «Badische Zeitung, Jul 16»
2
Ausschreitung bei PKK-Demo in Linz – Kritik an toleranter Polizei
Der Linzer Bürgermeister Klaus Luger (SPÖ) verurteilte nicht nur die Ausschreitungen, sondern kritisierte auch die "unsensible Vorgehensweise des ... «derStandard.at, Jun 16»
3
EM 2016 - Ante Cacic nach Ausschreitungen bei Tschechien ...
Trainer Ante Cacic verurteilt die Ausschreitungen kroatischer Fans beim EM-Spiel Tschechien gegen Kroatien (2:2). Beim Stand von 2:1 für die Kroaten sorgten ... «Eurosport.de, Jun 16»
4
Ausschreitungen in Lille: 36 Festnahmen, viele Verletzte
In der EM-Stadt Lille hat die Polizei nach heftigen Ausschreitungen 36 Menschen festgenommen. 16 Menschen mussten im Krankenhaus behandelt werden. «tagesschau.de, Jun 16»
5
EM 2016: 43 Russen nach Marseille-Ausschreitungen in Gewahrsam
Nach den blutigen Ausschreitungen in Marseille mit Dutzenden Verletzten haben französische Behörden 43 russische Tatverdächtige in Gewahrsam ... «DIE WELT, Jun 16»
6
England und Russland droht nach Ausschreitung Rauswurf aus EM
Der Verband Uefa drohte England und Russland am Sonntag den Ausschluss von dem Turnier an, sollten Hooligans aus diesen Ländern erneut Krawalle ... «N24, Jun 16»
7
Donald Trump: Ausschreitungen bei Wahlkampf in New Mexico
Bei einer Wahlkampfveranstaltung von Präsidentschaftsbewerber Donald Trump in Albuquerque im Bundesstaat New Mexico kam es zu Ausschreitungen. «SPIEGEL ONLINE, May 16»
8
Paris: Molotow-Cocktails auf Polizisten – Ausschreitungen bei ...
Die Polizei hat mit Tränengas auf Demonstranten, die gegen die umstrittene Arbeitsrechtsreform protestierten, geschossen, nachdem aus der Protestmenge ... «RT Deutsch, May 16»
9
Ausschreitungen beim Derby zwischen Darmstadt 98 und Eintracht ...
Update Gegen Ende des Spiels zwischen Darmstadt und Frankfurt kommt es zu den befürchteten Ausschreitungen beider Fan-Lager. Es gibt mehrere Hundert ... «Sport1.de, May 16»
10
Frankreich: Ausschreitungen bei Nuit-debout-Protesten in Paris
Seit zwei Wochen protestieren jeden Abend Hunderte Franzosen gegen soziale Ungerechtigkeit. Bei den Nuit-debout-Demos kam es jetzt erstmals zu ... «ZEIT ONLINE, Apr 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ausschreitung [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/ausschreitung>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z