Meaning of "Betäubungsmittel" in the German dictionary

PRONUNCIATION OF BETÄUBUNGSMITTEL IN GERMAN

Betäubungsmittel  [Betä̲u̲bungsmittel]

GRAMMATICAL CATEGORY OF BETÄUBUNGSMITTEL

Betäubungsmittel is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BETÄUBUNGSMITTEL MEAN IN GERMAN?

anesthetic

Betäubungsmittel

The term "narcotics" dates back to the beginning of the 20th century and included substances such as opium, morphine and cocaine used for stunning severe pain. After the Second World War, the legal and medical importance of the concept of narcotics was removed from each other in Germany and Switzerland through the Narcotics Equalization Regulations.

Der Begriff Betäubungsmittel stammt aus der Zeit zu Beginn des 20. Jahrhunderts und umfasste damals die zur Betäubung starker Schmerzen verwendeten Stoffe wie Opium, Morphin und Kokain. Nach dem Zweiten Weltkrieg entfernten sich in Deutschland und der Schweiz durch die Betäubungsmittel-Gleichstellungsverordnungen die juristische und medizinische Bedeutung des Begriffes Betäubungsmittel voneinander.

Definition of Betäubungsmittel in the German dictionary

Means suitable for anesthesia.

Mittel, das für Betäubungen geeignet ist.

SYNONYMS OF «BETÄUBUNGSMITTEL» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Betäubungsmittel» and belong to the same grammatical category.

German synonyms of Betäubungsmittel

Droge · Rauschgift · Stoff

TRANSLATION OF BETÄUBUNGSMITTEL

Find out the translation of Betäubungsmittel to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Betäubungsmittel from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Betäubungsmittel» in German.

• Translator German - Chinese: 麻醉剂
• Translator German - Spanish: anestésico
• Translator German - English: anesthetic
• Translator German - Hindi: चतनाशून्य करनेवाली औषधि
• Translator German - Arabic: مخدر
• Translator German - Russian: анестезирующее
• Translator German - Portuguese: anestésico
• Translator German - Bengali: অবেদনিক
• Translator German - French: anesthésique
• Translator German - Malay: anestetik
• German: Betäubungsmittel
• Translator German - Japanese: 麻酔薬
• Translator German - Korean: 마취제
• Translator German - Javanese: anesthetic
• Translator German - Vietnamese: thuốc tê
• Translator German - Tamil: மயக்க
• Translator German - Marathi: भूल
• Translator German - Turkish: anestetik
• Translator German - Italian: anestetico
• Translator German - Polish: znieczulający
• Translator German - Ukrainian: анестезуючу
• Translator German - Romanian: anestezic
• Translator German - Greek: αναισθητικό
• Translator German - Afrikaans: narkose
• Translator German - Swedish: bedövningsmedel
• Translator German - Norwegian: bedøvelse

4 GERMAN QUOTES WITH «BETÄUBUNGSMITTEL»

Famous quotes and sentences with the word Betäubungsmittel.

1

Dag Hammarskjöld

Arbeit als Betäubungsmittel gegen Einsamkeit, Bücher als Ersatz für Menschen!

2

John W. Gardner

Selbstmitleid ist mit Abstand das schädlichste nicht pharmazeutische Betäubungsmittel; es macht süchtig, beschert kurzzeitig eine Art Wohlgefühl und isoliert sein Opfer von der Wirklichkeit.

3

Wilhelm Vogel

Für Krankheiten der Seele gibt es kein Mittel zur Genesung – nur Betäubungsmittel.

4

Ulrich Erckenbrecht

Vulgärmusik: Lärm für Schwerhörige. Ein Betäubungsmittel, das unter die Drogengesetze fallen sollte.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «BETÄUBUNGSMITTEL»

Discover the use of Betäubungsmittel in the following bibliographical selection. Books relating to Betäubungsmittel and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

Krankheitslehre: 71 Tabellen ; [inklusive DVD mit 37 Filmen]

-i- Treten Nebenwirkungen auf? Bericht erstattet wird an das Pflegeteam und an den Arzt. Wichtige Beobachtungen müssen schriftlich dokumentiert werden. 6.4.6 Umgang mit Betäubungsmitteln □ Betäubungsmittel (BtM) sind be- wusstseins- ...

Susanne Andreae, 2006

Betäubungsmittel- Außenhandelsverordnung (BtMAHV)

5 8 Versagungsgründe (l) Das Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte hat die Ausfuhrgenehmigung zu versagen, wenn 1. die Ausfuhr der Betäubungsmittel an ein Geldinstitut zur Verfügung einer anderen Person als der des ...

Ohne Autor, 2013

Betäubungsmittel-Kostenverordnung (BtMKostV)

BtMKostV Ausfertigungsdatum: 30.06.2009 Vollzitat: "Betäubungsmittel— Kostenverordnung vom 30. Juni 2009 (BGB1. I S. 1675)" Eingangsformel Auf Grund des ä 25 Absatz 2 des Betäubungsmittelgesetzes, der zuletzt durch Artikel 18 ...

Ohne Autor, 2013

Betäubungsmittel- Binnenhandelsverordnung (BtMBinHV)

Ohne Autor. BetäubungsmittelBinnenhandelsverordnung (BtMBinHV) BtMBinHV Ausfertigungsdatum: 16.12.1981 Vollzitat: "Betäubungsmittel- Binnenhandelsverordnung vom 16. Dezember 1981 (BGB1. I S. 1425), die zuletzt durch Artikel 1 ...

Ohne Autor, 2013

Pharmakotherapie bei Haus- und Nutztieren

Der Bezug von Betäubungsmitteln vom pharmazeutischen Großhändler wird durch die Betäubungsmittel-Binnenhandelsverordnung vom 16. Dezember1981 ( zuletzt geändertdurchGesetzvom24.Juni1994)geregelt.DieBestellung erfolgt ...

Wolfgang Löscher, Fritz Rupert Ungemach, Reinhard Kroker, 2013

Lehrbuch für den Rettungsdienst

8.1 Allgemeine Arzneimittellehre D. Ohlendorf 8.1.1 Arznei-, Betäubungsmittel Gesetzliche Grundlagen: AMG. Die Arzneimittelversorgung erfordert Gesetze, die sowohl die Sicherheit im Verkehr mit Arzneimitteln als auch die Qualität, ...

Frank-Ludwig Bertschat, J. Zander, 1999

Die Medizinische Fachangestellte – Formulare leicht gemacht!

Das BtM-Rezept ist für alle Krankenkassen und sonstige Kostenträger gültig. Dieses BtM-Rezept darf auch von der Praxis benutzt werden, wenn Betäubungsmittel für den ärztlichen Notfalldienst von der Apotheke angefordert werden. Der Arzt ...

Susanne Cords, 2006

Praxis Rechtsmedizin: Befunderhebung, Rekonstruktion, ...

Das BtMG gibt in § 1 aber keine allgemeine Definition des Begriffes » Betäubungsmittel«. Stattdessen sind zusätzlich in drei Anlagen zum Gesetz Stoffe namentlich aufgeführt, die als Betäubungsmittel vom Gesetz umfasst sein sollen.

Burkhard Madea, 2006

THIEMEs Altenpflege in Lernfeldern: Schnell finden - schnell ...

M. Kern des Betäubungsmittelrechtes ist das Gesetz über den Verkehr mit Betäubungsmitteln (Betäubungs- mittelgesetz) mit seinen Verordnungen (z. B. Betäubungsmittelverschreibungsverordnung). Betäubungsmittel der Anlage I sind nicht ...

‎2008

Alkaloide:

8 Wirkstoffe mit Alkaloid-Leitstrukturen 8.1 Wirkungsprofiie einiger Alkaloide Ein Wirkstoff, z.B. ein Betäubungsmittel oder ein Blutdrucksenker, funktioniert nach dem Schlüssel/Schloß-Prinzip: Nur wenn seine Molekülform zur chemischen ...

Eberhard Breitmaier, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BETÄUBUNGSMITTEL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Betäubungsmittel is used in the context of the following news items.

Dortmund - Polizei: Mutmaßlicher Dealer bietet Polizisten ...

Bei seiner Durchsuchung fanden die Beamten mehr als 700 Euro Bargeld und insgesamt 14 Verkaufseinheiten Betäubungsmittel (vermutlich Kokain) auf. «FOCUS Online, Jul 16»

BPOL-HH: Bundespolizei stellt bei jungen Mann 24 Portionen ...

Ein Mann (m.20) konsumierte offensichtlich Betäubungsmittel durch die Nase. Auf Ansprache gab der 20-Jährige umgehend zu Betäubungsmittel mit sich zu ... «Presseportal.de, Jun 16»

Drogen-Durchsuchungen um Mindelheim voller Erfolg Polizei stellt ...

... besteht der Verdacht des Handeltreibens mit Betäubungsmittel, den anderen Beschuldigten wird zumindest der Besitz von Betäubungsmittel zur Last gelegt. «Radio AllgäuHIT, Jun 16»

Täter in Untersuchungshaft Polizei stellt bei ...

Beamte der Polizeiinspektion Bad Neustadt an der Saale sind am Dienstag bei einer Wohnungsdurchsuchung auf eine große Menge Betäubungsmittel ... «Osthessen News, Jun 16»

Bei Kontrollen verschiedene Betäubungsmittel gefunden

Im Rahmen von geplanten Kontrollen in Biberist stellte die Kantonspolizei Solothurn am Dienstag unter anderem verschiedene Betäubungsmittel sicher und ... «Bieler Tagblatt, Jun 16»

Eifel: Drei junge Männer vermutlich an Betäubungsmittel gestorben ...

Trier/Eifel. Drei Todesermittlungen innerhalb gut einer Woche beschäftigen die Kriminalbeamtinnen und -beamte der Kripo in Wittlich. In allen Fällen besteht ... «Eifel Journal, Jun 16»

POL-PPMZ: Mainz, Fundsache - Betäubungsmittel

Mainz (ots) - Freitag, 03.06.2016, 06:10 Uhr In einem Fast-Food-Restaurant in der Rheinallee wurde am Freitagmorgen vom dortigen Reinigungspersonal eine ... «Presseportal.de, Jun 16»

Kriminaltouristen: Zwei Georgier mit Diebesgut und ...

Im Fahrzeuginneren stiessen die Polizisten auf Diebesgut und Betäubungsmittel. Beide Insassen wurden zwecks weiterer Ermittlungen vorläufig inhaftiert. «az Aargauer Zeitung, Jun 16»

Ampullen mit Betäubungsmittel aus Klinik verschwunden

Schon die Einnahme des Inhaltes einer Ampulle mit dem Betäubungsmittel könne nach Informationen der Klinik innerhalb weniger Minuten töten. Mitarbeiter ... «DIE WELT, May 16»

Tatverdächtige in Untersuchungshaft Große Menge ...

Sie steht im Verdacht seit längerem Handel mit Betäubungsmittel betrieben zu haben. Der Kriminalpolizei Schweinfurt lagen bereits seit längerem Hinweise vor, ... «Osthessen News, May 16»