Download the app
educalingo
Search

Meaning of "anesthésique" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ANESTHÉSIQUE IN FRENCH

anesthésique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ANESTHÉSIQUE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Anesthésique can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ANESTHÉSIQUE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «anesthésique» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Anesthesia

Anesthésie

The word anesthesia comes from the Greek combined with the private alpha and the euphonic nude. Anesthesia may target a member, region or whole organism. Anesthesia is the suppression of sensations. It is intended to allow a medical procedure that would otherwise be too painful. Loco-regional anesthesia is also practiced in cases of chronic pain. The field of medicine that studies and practices anesthesia is anesthesiology. This medical specialty is recent, and it has revolutionized medicine by allowing quality surgery. The use of modern anesthesia techniques is one of the pillars of rapid recovery after surgery which reduces complications and allows the patient to find his means more quickly and autonomy. Le mot anesthésie provient du grec combiné à l'alpha privatif et du nu euphonique. L'anesthésie peut viser un membre, une région ou l'organisme entier. L'anesthésie est la suppression des sensations. Elle vise à permettre une procédure médicale qui autrement serait trop douloureuse. L'anesthésie loco-régionale est aussi pratiquée dans les cas de douleurs chroniques. Le domaine de la médecine qui étudie et pratique l'anesthésie est l'anesthésiologie. Cette spécialité médicale est récente, et elle a révolutionné la médecine en permettant une chirurgie de qualité. L'utilisation de techniques d'anesthésie modernes est un des piliers de la récupération rapide après chirurgie qui réduit les complications et permet au patient de retrouver plus rapidement ses moyens et son autonomie.

Definition of anesthésique in the French dictionary

The definition of anesthetic in the dictionary is that makes it insensitive, which produces local or general anesthesia.

La définition de anesthésique dans le dictionnaire est qui rend insensible, qui produit une anesthésie locale ou générale.

Click to see the original definition of «anesthésique» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ANESTHÉSIQUE


amnésique
amnésique
analgésique
analgésique
astrophysique
astrophysique
basique
basique
biophysique
biophysique
cellulosique
cellulosique
classique
classique
géodésique
géodésique
géophysique
géophysique
hypoplasique
hypoplasique
jurassique
jurassique
massique
massique
musique
musique
ménopausique
ménopausique
métaphysique
métaphysique
narcissique
narcissique
néo-classique
néo-classique
persique
persique
physique
physique
psoriasique
psoriasique

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ANESTHÉSIQUE

anentasie
anépigraphe
ânerie
anéroïde
ânesse
anesthésiant
anesthésie
anesthésié
anesthésiée
anesthésier
anesthésieur
anesthésiologie
anesthésiste
anet
aneth
aneurine
anévrismal
anévrismatique
anévrisme
anévrysmal

FRENCH WORDS THAT END LIKE ANESTHÉSIQUE

aphasique
génésique
idiosyncrasique
kinesthésique
microphysique
mnésique
monophasique
mycosique
nasique
nitrocellulosique
néoplasique
paraphysique
pataphysique
phtisique
potassique
préclassique
psychophysique
radiophysique
triasique
ultra-classique

Synonyms and antonyms of anesthésique in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ANESTHÉSIQUE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «anesthésique» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of anesthésique

ANTONYMS OF «ANESTHÉSIQUE» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «anesthésique» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of anesthésique

Translation of «anesthésique» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ANESTHÉSIQUE

Find out the translation of anesthésique to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of anesthésique from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «anesthésique» in French.

Translator French - Chinese

麻醉剂
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

anestésico
570 millions of speakers

Translator French - English

anesthetic
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

चतनाशून्य करनेवाली औषधि
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

مخدر
280 millions of speakers

Translator French - Russian

анестезирующее
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

anestésico
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

অবেদনিক
260 millions of speakers

French

anesthésique
220 millions of speakers

Translator French - Malay

anestetik
190 millions of speakers

Translator French - German

Anästhetikum
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

麻酔薬
130 millions of speakers

Translator French - Korean

마취제
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

anesthetic
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

thuốc tê
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

மயக்க
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

भूल
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

anestetik
70 millions of speakers

Translator French - Italian

anestetico
65 millions of speakers

Translator French - Polish

znieczulający
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

анестезуючу
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

anestezic
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

αναισθητικό
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

narkose
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

bedövningsmedel
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

bedøvelse
5 millions of speakers

Trends of use of anesthésique

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ANESTHÉSIQUE»

The term «anesthésique» is regularly used and occupies the 29.382 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
67
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «anesthésique» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of anesthésique
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «anesthésique».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ANESTHÉSIQUE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «anesthésique» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «anesthésique» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about anesthésique

EXAMPLES

FRENCH QUOTES WITH «ANESTHÉSIQUE»

Famous quotes and sentences with the word anesthésique.
1
Papartchu Dropaôtt
L'homme est un gros sot pensant, mes amis ! Conscient de l'absurdité de son existence et de l'absence de toute finalité, il se couvre les yeux d'un voile anesthésique afin d'échapper à ses angoisses.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ANESTHÉSIQUE»

Discover the use of anesthésique in the following bibliographical selection. Books relating to anesthésique and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Traité théorique et pratique de la méthode anesthésique ...
La lithotritie faite dans les cas compliqués, présente d'autres indications, sous le rapport de la méthode anesthésique. M. Leroy, d'Étiolles , fait valoir ses avantages lorsque le calcul est contenu dans des vessies a colonnes épaisses et  ...
Étienne-Frédéric Bouisson, Jean-Baptiste Baillière ((Paris)), 1850
2
Bichlorure de Méthylène, agent anesthésique général
3), simple et portatif, nécessitant l'emploi de quantités très-faibles d'anesthésique -, permettant de régler convenablement les inhalations et présentant en outre l' avantage d'une surveillance facile de la respiration. Souvent, en effet, la ...
Jules Emile Millet, 1863
3
Anesthésie et sédation en situation d'urgence
Une prise en charge anesthésique optimale de ces patients dans un état potentiellement grave implique une évaluation certes succincte mais aussi exhaustive que possible pour choisir la mise en condition et les modalités anesthé- siques ...
Jean-Louis Pourriat, 2007
4
Pharmacologie B.P.
L'anesthésique local peut représenter dans certains cas un inconvénient. L' altération de la sensibilité gustative nécessite de prendre ces médicaments à distance des repas. Un traitement excessif ou une automédication peuvent entraîner ...
Denis Stora, 2005
5
Mortel anesthésique: Thriller
Avec Mortel anesthésique, Patrick Ledrappier révèle une maîtrise du thriller médical qui ferait de lui un scénariste de la série Urgences.
Patrick Ledrappier, 1999
6
Petit précis d'anesthésie: à l'usage des non anesthésistes
Ainsi on peut voir d'après la figure 1-2 que la relation entre ce coefficient et la puissance anesthésique est approximativement une droite. Cette théorie suggère que l'anesthésique soluble dans les graisses désorganise les couches lipidiques ...
Marie-Thérèse Cousin, Brigitte Fontaine, Louise Gouyet, 2001
7
Anesthésie en chirurgie ambulatoire
4 points de la zone sus et rétroauriculaire : 4 à 5 mL de solution anesthésique seront alors injectés. La chirurgie de toute l'oreille externe sera ainsi possible [9]. Cas particulier du conduit auditif externe Pour la partie postérieure du conduit ...
Marc Gentili, Laurent Jouffroy, Xavier Paqueron, 2005
8
Traité d'anesthésie et de réanimation (4° Éd.):
Son emploi doit donc conduire à l'utilisation d'une concentration faible d' anesthésique local. Dès les premières études réalisées avec la PCEA en obstétrique, il paraissait clair que le bénéfice en terme de consommation anesthésique n'était ...
Olivier FOURCADE, Thomas GEERAERTS, Vincent MINVILLE, 2014
9
Guide pratique d'anesthésie locorégionale: blocs plexiques ...
Règles d'injection de l'anesthésique local, pour éviter les complications : - réaliser un test d'aspiration avant de débuter l'injection de l'anesthésique local ( tout reflux de sang interdit l'injection) : - injecter l'anesthésique local très lentement (sur ...
Xavier Paqueron, 2005
10
Echographie en anesthésie régionale périphérique
Le mode de diffusion du fluide injecté (anesthésique local, sérum glucosé à 5 % . ..) est un des paramètres observables particulièrement instructifs qu'apporte l' échographie en anesthésie locorégionale. Il permet de prévoir l'efficacité de la ...
Eryk Eisenberg, Elisabeth Gaertner, Philippe Clavert, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ANESTHÉSIQUE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term anesthésique is used in the context of the following news items.
1
Chirurgie esthétique : comment rajeunir son visage
Le médecin utilise un produit anesthésique couplé avec le gel dans la seringue, voire une crème. Ces injections sont pratiquées par un ... «Santé Magazine, Jul 15»
2
Implant contraceptif : tout savoir sur la pose
Avant la pose, il est nécessaire d'enduire la peau d'une crème anesthésique, ou le médecin fait une injection de lidocaïne en guise ... «Cosmopolitan.fr, Jul 15»
3
Beton-Bazoches : jugé pour un trafic de cocaïne, de cannabis et de …
... un trafic de cannabis, de cocaïne et de kétamine (un anesthésique détourné de son usage) à Beton-Bazoches de janvier 2009 à mars 2010. «Le Parisien, Jun 15»
4
Extraction des dents de sagesse : l'ado décède après l'opération
Le vasoconstricteur (adrénaline) contenu dans l'anesthésique peut être mal toléré par certaines personnes. En cas de surdosage, ce produit ... «Holodent, dentisterie holistique, Jun 15»
5
Quels sont les risques lorsque l'on alimente de force des grévistes …
«Nous mesurons la longueur nécessaire du tube, leur proposons un gel [anesthésique] ou de l'huile d'olive. [...] Le flux alimentaire dure 30 à ... «Slate.fr, Jun 15»
6
L'ultime don de soi
L'équipe du Dr Kardash cherche à trouver les meilleures façons d'injecter l'anesthésique de façon à ce qu'il n'atteigne que les branches ... «Le Devoir, Jun 15»
7
Offrir un sourire à tous les enfants
L'acte anesthésique, plus sûr, permet d'opérer des nourrissons dès 15 jours, et ce pendant 2 à 3 heures. En Thaïlande, les enfants touchés ... «Doctissimo, Jun 15»
8
Un tigre évadé du zoo de Tbilissi tue un homme : fléchettes, lasso …
En effet, le tir d'une flèche hypodermique reste hasardeux et l'effet de l'anesthésique ne se fait sentir qu'au bout d'un certain temps, surtout ... «L'Obs, Jun 15»
9
Rejuvulva : une "thérapie Dracula" qui prétend rajeunir votre vagin
Après l'application d'une crème anesthésique, le traitement est supposé être sans douleur et sans risque : "Il s'agit de votre propre plasma, fait ... «metronews, Jun 15»
10
L'anesthésie générale peut affecter le cerveau des enfants
Apporter des changements drastiques dans la prise en charge anesthésique, pourrait causer plus de mal que de bien», insiste le Pr Loepke. «Figaro Santé, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Anesthésique [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/anesthesique>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z