Download the app
educalingo
Bläschen

Meaning of "Bläschen" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF BLÄSCHEN IN GERMAN

Blä̲schen


GRAMMATICAL CATEGORY OF BLÄSCHEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bläschen is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BLÄSCHEN MEAN IN GERMAN?

Definition of Bläschen in the German dictionary

Dimensional form to bubble.


GERMAN WORDS THAT RHYME WITH BLÄSCHEN

Mäuschen · austauschen · beherrschen · bischen · bisschen · dazwischen · duschen · fischen · frischen · gewaschen · inzwischen · löschen · mischen · mitmischen · tauschen · vermischen · waschen · wünschen · zwischen · überraschen

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE BLÄSCHEN

Blänke · Blankeis · Blankenese · Blanket · Blankett · blanko · Blankoakzept · Blankoscheck · Blankounterschrift · Blankovollmacht · Blankvers · blankziehen · Blanquismus · Blanquist · blanquistisch · Blas · Bläschenausschlag · Blase · Blasebalg

GERMAN WORDS THAT END LIKE BLÄSCHEN

Häuschen · Lieschen · Röschen · abrutschen · auffrischen · einmischen · eintauschen · erforschen · erfrischen · erloschen · forschen · herrschen · kutschen · laschen · quietschen · rauschen · rutschen · tischen · umtauschen · verarschen

Synonyms and antonyms of Bläschen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Bläschen» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF BLÄSCHEN

Find out the translation of Bläschen to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Bläschen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Bläschen» in German.
zh

Translator German - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

vesícula
570 millions of speakers
en

Translator German - English

vesicle
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

पुटिका
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

حويصلة
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

пузырек
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

vesícula
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

গুটিকা
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

vésicule
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

vesicle
190 millions of speakers
de

German

Bläschen
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

小胞
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

소낭
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

vesicle
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

mụt ghẻ nước
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

கொப்புளம்
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

पाणी भरलेला फोड
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

kese
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

vescicola
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

pęcherzyk
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

бульбашка
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

veziculă
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

κύστη
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

vesikel
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

vesikel
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

vesikkel
5 millions of speakers

Trends of use of Bläschen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BLÄSCHEN»

Principal search tendencies and common uses of Bläschen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Bläschen».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Bläschen

EXAMPLES

2 GERMAN QUOTES WITH «BLÄSCHEN»

Famous quotes and sentences with the word Bläschen.
1
Leo Tolstoi
In der unendlichen Zeit, in der unendlichen Materie, im unendlichen Raum steigt ein kleines Bläschen, ein Organismus auf. Es hält sich einige Zeit in der Unendlichkeit und zerplatzt dann. Dieses Bläschen bin ich.
2
Jean Paul
Nur im Leiden sitzt man über seine Fehler zu Gerichte, wie man nur im Finstern Bläschen in großen Spiegeln untersucht und findet.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «BLÄSCHEN»

Discover the use of Bläschen in the following bibliographical selection. Books relating to Bläschen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Systematische Darstellung aller bis jetzt gekannten ...
Mehre brennende Bläschen an der inncin Seite der Untcrlsppe, früh. Der Mund wird innerlich an den Backen vol» lei Blase», ohne Empfindung. lill^l«. Brennende Bläschen an der Zungen» spitze, von langer Dauer. Ein Bläschen unter der ...
Ernst Ferdinand Rückert, 1830
2
Systematische Darstellung der antipsorischen Arzneimittel in ...
Kleine Bläschen am Innern des Backens, wo die Zahne antreffen — Ouio. card. Blasen im Munde, welche aufgehen und Geschwüre bilden (nach Aergerniß? — n, 12 T.) — Calc. card. Blasen im Munde und daraus entstehende Geschwüre am  ...
Karl Georg Christian Hartlaub, Carl Friedrich Trinks, 1829
3
Anamnese und Befund: die symptom-orientierte ...
Bläschen/Blasen und Begleitsymptome Diagnostische Bedeutung Denken Sie bei entsprechender Persönlichkeitsstruktur Ihres Patienten besonders bei kleinflächigen Erosionen in gesunder Haut auch an Artefakte, die zur Befreiung von ...
Jürgen Dahmer, 2006
4
Ueber die Zeugung und Entstehung des wahren weiblichen Eies ...
Die reifen Bläschen sind auf ihrem erhabensten Theile nur von einer sehr dünnen Haut bedeckt und es scheint bei ihnen die enthaltende Flüssigkeit durch, wie bei einer reifen weissen Traube, der Saft der Beeren durchscheint. Werden die ...
Ulrich Friedrich Hausmann, 1840
5
Jahrbuecher der in- und auslaendischen gesammten Medicin
Die Entfärbung derselben geschieht nicht plötz'lich, sondern allmälig, auch zeigen sich nachVerhältniss der zugesetzten Menge Weingeist verschiedene Grade der Entfürbung u. des Durchsichtigwerdens der Bläschen. Hiermit steht nun aber ...
6
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Die ganze Masse der im Blute vorhandenen Bläschen ist keineswegs gleichförmig , sondern das Blut enthält gleichzeitig Bläschen der verschiedensten Beschaffenheit aus allen Bildungsstut'en beisam— men, so dass einige im Entstehen ...
7
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Bestimmt aber dürfte angenommen werden, dass manches Bläschen gleich, nachdem es erschienen, auch wieder verschwindet, vorzüglich wo keine Dyskra- sie im Spiele bt, "denn die erwähnten Ursachen dieses Hydrops sind so häufig und ...
8
Systemische darstellung aller bis jetzt gekannten ...
Friesel kommt mit weißen Bläschen an Handwurzel, Vorderarme und Handbeuge; jückt in der Hitze, Nachts, brennt nach Kratzen. Lillcsre». Ausschlag, wie juckende Blasen, am ganzen Korper, besonders über den Hüften. Resselausschlag ...
Ernst Ferdinand Rückert, 1835
9
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medizin
Benimmt aber dürfte angenommen werden, dassman- tws Bläschen gleich, nachdem es erschienen, auch weder verschwindet, vorzüglich wo keine Dyskra- * lm Spiele bt , denn die erwähnten Ursachen *'«es Hydrops sind so häufig und doch ...
Carl Christian Schmidt, 1836
10
Theoretische Anthropologie: Grundzüge einer theoretischen ...
Dadurch werden auch die möglichen Produkte der in den Bläschen ablaufenden Prozesse wie die größeren Eiweißmoleküle wieder zerstört. Die präbiotischen Bläschen müssen also mit funktionellen Komponenten ausgestattet werden, ...
Georg A. Litsche, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BLÄSCHEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Bläschen is used in the context of the following news items.
1
So gefährlich sind Windpocken wirklich – auch für Erwachsene
Rote Knötchen, mit Flüssigkeit gefüllte Bläschen, Verkrustungen – und das an 50 bis mehrere 100 Stellen am Körper auf einmal: Das sind die Windpocken. «Express.de, May 16»
2
Lippenherpes: Diese fünf Hausmittel helfen gegen Bläschen
Wird das Herpes-simplex-Virus aktiv, bilden sich meist im Bereich der Lippen hochansteckende Bläschen. Die betroffene Hautstelle juckt, kribbelt und brennt. «t-online.de, Mar 16»
3
Brennende Bläschen: Herpes
Den Herpes-Simplex-Virus trägt fast jeder von uns in sich, aber nicht bei jedem macht er sich auch bemerkbar. Jedoch kennen viele die unangenehme ... «FOCUS Online, Mar 16»
4
Tablet-Display bildet Braille-Bläschen für Blinde
Die Bläschen sind mit einer Flüssigkeit oder Luft gefüllt und werden pneumatisch hochgedrückt, um einen Braille-Punkt zu symbolisieren oder sie bleiben flach, ... «Pressetext.com, Jan 16»
5
Gegen den Nervenschmerz - Gürtelrose früh behandeln
Auch wenn die Bläschen abgeheilt sind, kann in der zuvor betroffenen Hautregion ein Nervenschmerz - die sogenannte Postzosterische Neuralgie - noch ... «Web.de, Jan 16»
6
Bei Lippenherpes Bläschen nicht berühren
Berlin (dpa/tmn) - Bei Lippenherpes sollten Betroffene die Bläschen nach Möglichkeit nicht berühren. Lässt sich das nicht vermeiden, wäscht man sich besser ... «Web.de, Aug 15»
7
Bläschen im Nagellack, wieso, weshalb, warum?
Was stimmt nicht, wenn der Nagellack plötzlich Bläschen wirft? Wir haben uns schlau gemacht und vier mögliche Ursachen gefunden: 1. Eine ganz einfache ... «STYLIGHT, Aug 15»
8
Woher kommen die weißen Bläschen im Mund?
Habt ihr auch manchmal Schmerzen im Mund und der Übeltäter ist ein minikleines, weißes Bläschen? Was ist das eigentlich genau und was kann man ... «STYLIGHT, Aug 15»
9
Aphten: Das hilft gegen die schmerzhaften Bläschen
Die Bläschen tun höllisch weh und sehen manchmal wie Herpes aus. Welche Ursache hinter Aphten steckt und ob Hausmittel gegen die lästige Krankheit ... «LIFELINE, Jun 15»
10
Herpes-Virus Das hilft gegen die lästigen Lippenbläschen
Etwa 40 Prozent der Erwachsenen erleben mindestens einmal in ihrem Leben eine Reaktivierung, die sich in Form der Bläschen zeigt. Bei gut zwölf Millionen ... «Bayerischer Rundfunk, May 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Bläschen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/blaschen>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN