Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Büroleiterin" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BÜROLEITERIN IN GERMAN

Büroleiterin  [Büro̲leiterin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BÜROLEITERIN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Büroleiterin is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BÜROLEITERIN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Büroleiterin» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Büroleiterin in the German dictionary

female form to office manager. weibliche Form zu Büroleiter.

Click to see the original definition of «Büroleiterin» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH BÜROLEITERIN


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE BÜROLEITERIN

Bürokrat
Bürokratie
Bürokratieabbau
Bürokratin
bürokratisch
bürokratisieren
Bürokratisierung
Bürokratismus
Bürokratius
Büroleiter
Bürolist
Bürolistin
Büromaschine
Büromaterial
Büromensch
Büromöbel
Büroraum
Büroschluss
Bürosessel
Bürostuhl

GERMAN WORDS THAT END LIKE BÜROLEITERIN

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Synonyms and antonyms of Büroleiterin in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Büroleiterin» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BÜROLEITERIN

Find out the translation of Büroleiterin to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Büroleiterin from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Büroleiterin» in German.

Translator German - Chinese

办公室女经理
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

directora de oficina
570 millions of speakers

Translator German - English

office manageress
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

कार्यालय प्रबंधिका
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

مديرة مكتب
280 millions of speakers

Translator German - Russian

офис делопроизводительница
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

escritório manageress
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

অফিস পরিচালিকা
260 millions of speakers

Translator German - French

tenancière de bureau
220 millions of speakers

Translator German - Malay

pengurus perempuan pejabat
190 millions of speakers

German

Büroleiterin
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

オフィスmanageress
130 millions of speakers

Translator German - Korean

사무실 지배인
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

manageress kantor
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Trưởng phòng văn phòng
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

அலுவலகம் பெண் மேலாளர்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

कार्यालय manageress
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

ofis müdire
70 millions of speakers

Translator German - Italian

direttrice ufficio
65 millions of speakers

Translator German - Polish

biuro kierowniczka
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

офіс делопроізводітельніца
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

procuristă birou
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Διευθύντρια γραφείου
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

kantoor bestuurderes
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

office manageress
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

kontor bestyrer
5 millions of speakers

Trends of use of Büroleiterin

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BÜROLEITERIN»

The term «Büroleiterin» is regularly used and occupies the 87.849 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
57
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Büroleiterin» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Büroleiterin
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Büroleiterin».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BÜROLEITERIN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Büroleiterin» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Büroleiterin» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Büroleiterin

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «BÜROLEITERIN»

Discover the use of Büroleiterin in the following bibliographical selection. Books relating to Büroleiterin and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Heimspiel: Eine alternativlose Realsatire
Die Büroleiterin meldet sich zu Wort und fragt nach Reaktionen auf den vorabendlichen Talkshow-Auftritt der Kanzlerin. Sie redet nie lange, und eigentlich fragt sie immer nur. Aber sie gilt nach der Kanzlerin als die mächtigste Person im ...
Wolfram Weimer, 2012
2
Der ist ja nicht doof, nur irgendwie hochbegabt: ...
Doch so gerne ich auch all meine Kollegen um mich herum hatte: Irgendwie spürte ich, dass meine Zeit als Büroleiterin sich dem Ende zuneigte. Den ganzen Tag Verträge schreiben und Stundenpläne organisieren machte mich auf Dauer  ...
Tanja Janz, 2013
3
Die aktive und die kontemplative Seite der Freiheit
Das Eine, der erste Lösungsvorschlag, wollte eine neue Büroleiterin anstellen, die als Chefin weiterhin agiert. Das Andere, der zweite Lösungsvorschlag, plädierte für eine Organisationsänderung: Die Sekretärinnen bzw. Assistentinnen  ...
Michael Pflaum, 2012
4
Konfliktcoaching: Anleitung für den Coach
Sie begannen nun häufiger hinter dem Rücken von Frau Englert über sie zu reden, und die Büroleiterin hatte immer häufiger etwas an den Arbeiten von Frau Englert auszusetzen. Deshalb erhielt sie zunehmend mehr Routinearbeiten, wie  ...
Astrid Schreyögg, 2011
5
Politik und Kultur der Frauenbewegung im Kaiserreich: das ...
die Vorsitzende als Büroleiterin Sprechstunden ab.266 Die Unterstützung umfaßte Rechtsberatung und Hilfe bei Durchsetzung von Alimentations- ansprüchen, die Begleitung bei Behördengängen und Arztbesuchen oder auch die Vermittlung ...
Christina Klausmann, 1997
6
Das elfte Gebot: Roman
Also wählte sie die Nummer der Büroleiterin, die schon nach dem ersten Freizeichen abhob. Nachdem sie sich ein wenig über den schrecklichen Vorfall ausgetauscht hatten, kam Gerda auf ihr Anliegen zu sprechen. »Ich ... äh ... ich dachte, ...
Thomas Bodström, 2012
7
Zwillingsspiel: Kriminalroman
Er wusste, zur gleichen Zeit, da der Besucherdienst des Bundestages die Türen aufschloss und die ersten Wartenden einließ, druckte ihmseine Büroleiterin die aktuellen Umfragewerte aus,umsie ihm gemeinsam mit einer TasseTeezu bringen ...
Markus Stromiedel, 2010
8
Die Eisläuferin: Roman
Sicher, man musste sie nicht gleich in den Arm nehmen und ihr eine Flasche Traubensaft schenken, aber ein wenig mehr ehrliches Entgegenkommen hätte sie schon erwartet. Die Büroleiterin war ihr hinterhergelaufen und holte sie vor den ...
Katharina Münk, 2012
9
Supervision in der Touristikbranche: Reflexionsbedarf von ...
9.2.1 Typus „Die distanziert-höfliche Büroleiterin“ „Ich bin ungern in einer fragenden, unterlegenden Position. Ich fürchte mich vor Abwertungen und Kränkungen. In meinem beruflichen Umfeld vermisse ich die motivierenden und fördernden ...
Evelin Fräntzel, 2007
10
Seit du tot bist: Thriller
Die Büroleiterin rümpft verächtlich die Nase. »Dr.Rodriguez ist, kurz nachdemer hierwegging, umgezogen«, erklärtsie in einem Ton,der keinen Widerspruchduldet. »Wir haben seine neue Adresse nicht.« Sagt siedie Wahrheit ? Ich betrachte ...
Sophie McKenzie, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BÜROLEITERIN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Büroleiterin is used in the context of the following news items.
1
Umstrittene Belohnung für Rabls neue Bürochefin
Juli ist Daniela Richter auch offiziell Büroleiterin des Welser Bürgermeisters Andreas Rabl (FP). Die leidenschaftliche Tortenbäckerin und Betriebswirtin gilt als ... «nachrichten.at, Jul 16»
2
Günstlingswirtschaft in der Landesregierung?
Es geht um die Büroleiterin des zurückgetretenen Justizministers Helmuth Markov. CDU und Grüne wittern eine „Versorgungslösung“ und sprechen von ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Jun 16»
3
Beate Huf - Josef will Grüne als Büroleiterin
So möchte der designierte Planungsdezernent Mike Josef (SPD) eine Grüne als Büroleiterin berufen. Die 54-jährige Beate Huf ist eine renommierte ... «Frankfurter Rundschau, Jun 16»
4
Vorsitzende, Büroleiterin und. . .
„In diesem Kontext fordern wir auch schon lange genug ein Immobilienmanagement“, so die neue Fraktionsvorsitzende, die beruflich als Büroleiterin des ... «Gießener Anzeiger, Apr 16»
5
Volles Haus: Der Kufa geht es gut
Das Team der Kulturfabrik (v.l.) Büroleiterin Heike Schätze, Daniel Christoffel und Jürgen Mengert aus dem Programmausschuss, Vorstandsmitglied Wolfgang ... «Westdeutsche Zeitung, Mar 16»
6
Irma Nelles über Spiegel-Herausgeber Augstein
Irma Nelles war über lange Jahre die Büroleiterin Augsteins, und sie begleitete den alkoholkranken Über-Publizisten bis in den Tod. Ihre Monographie ist nicht, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»
7
Irma Nelles erzählt, wie Rudolf Augstein als Chef war
Irma Nelles war lange Büroleiterin von Rudolf Augstein. In ihren Erinnerungen ist der "Spiegel"-Herausgeber ganz Mensch: Einer, der Ärger weglachen kann ... «DIE WELT, Feb 16»
8
Heiligenstadt: Es gab keine Vetternwirtschaft
Unklar ist auch die Rolle der Büroleiterin der Ministerin. Sie soll sich sehr für die Versetzung eingesetzt haben, gegen Bedenken in der Landesschulbehörde. «NDR.de, Jan 16»
9
Marokko: Friedrich-Naumann-Stiftung muss Büroleiterin abziehen
Weil Ali Anouzla mit dem "Raif Badawi Award für mutige Journalisten" ausgezeichnet wurde, hat die FDP-nahe Friedrich-Naumann-Stiftung nun Ärger mit ... «SPIEGEL ONLINE, Jan 16»
10
Büro in Brüssel: EU-Büroleiterin geht schon wieder
Die Leiterin des Europabüros der Region Stuttgart in Brüssel hat nach nicht einmal einem halben Jahr im Amt die Kündigung eingereicht – aus familiären ... «Stuttgarter Nachrichten, Oct 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Büroleiterin [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/buroleiterin>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z