Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Chronique scandaleuse" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CHRONIQUE SCANDALEUSE

französisch, aus: chronique = Chronik und scandaleuse = skandalös.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF CHRONIQUE SCANDALEUSE IN GERMAN

Chronique scandaleuse  [krɔnikskãdaˈløːz]  , [kroniːkskãdaˈløːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CHRONIQUE SCANDALEUSE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Chronique scandaleuse is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CHRONIQUE SCANDALEUSE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Chronique scandaleuse» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Chronique scandaleuse

Chronique scandaleuse

The term Chronique scandaleuse is a collection of scandals and gossip stories of an epoch or a particular milieu. For the first time the expression in a book about Louis XI. Of France and social conditions in the middle of the 15th century. The writing was originally called Chroniques du très-chréstien et victorieux Louys de Valois. It was not until a bookseller, who reprinted this book in 1611, that he had given it the title of Chronique scandaleuse. Meyers' conversational lexicon defined the term 1895 as a "secret selection story of the folly and vices of a person or place," and led him to the French poet Claude Le Petit, who was dealt with under Louis XIV for blasphemy because he wrote a work with The title Chronique scandaleuse de Paris, a satire about streets, squares, bridges and palaces in Paris. Der Ausdruck Chronique scandaleuse bezeichnet eine Sammlung von Skandal- und Klatsch-Geschichten einer Epoche oder eines bestimmten Milieus. Zum ersten Mal wurde der Ausdruck in einer um 1488 verfassten Schrift über Ludwig XI. von Frankreich und die gesellschaftlichen Zustände in der Mitte des 15. Jahrhunderts verwendet. Die Schrift hieß aber ursprünglich Chroniques du très-chréstien et victorieux Louys de Valois. Erst ein Buchhändler, der diese Schrift 1611 erneut druckte, soll ihr den Titel Chronique scandaleuse gegeben haben. Meyers Konversationslexikon definierte den Begriff 1895 als „geheime Auswahl Geschichte von den Thorheiten und Lastern einer Person oder eines Orts“ und führte ihn auf den französischen Dichter Claude Le Petit zurück, der unter Ludwig XIV. wegen Blasphemie hingerichtet wurde, weil er 1668 ein Werk mit dem Titel Chronique scandaleuse de Paris veröffentlicht habe, eine Satire über Straßen, Plätze, Brücken und Paläste in Paris.

Definition of Chronique scandaleuse in the German dictionary

Collection of scandal and gossip stories of an era or a specific milieu. Sammlung von Skandal- und Klatschgeschichten einer Epoche oder eines bestimmten Milieus.
Click to see the original definition of «Chronique scandaleuse» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH CHRONIQUE SCANDALEUSE


Berceuse
[bɛrˈsøzə] 
Chanteuse
[ʃãˈtøːzə]  , österreichisch: […ˈtøːs]
Charmeuse
[ʃarˈmøːz] 
Chartreuse
[ʃarˈtrøː…] 
Coiffeuse
[ko̯aˈføːzə] 
Couveuse
[kuˈvøːzə] 
Deichschleuse
De̲ichschleuse
Dormeuse
[…ˈmøzə]
Friseuse
[friˈzøːzə] 
Fritteuse
[friˈtøːzə] 
Gasschleuse
Ga̲sschleuse
Kanalschleuse
Kana̲lschleuse [kaˈnaːlʃlɔ͜yzə]
Luftschleuse
Lụftschleuse [ˈlʊftʃlɔ͜yzə]
Masseuse
[maˈsøːzə]
Merveilleuse
[mɛrvɛˈjøːz] 
Mitrailleuse
[mitra(l)ˈjøːzə] 
Reuse
Re̲u̲se
Sauteuse
[zoˈtøːzə] 
Schleuse
Schle̲u̲se 
Souffleuse
[zuˈfløːzə] 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE CHRONIQUE SCANDALEUSE

Chronik
Chronika
chronikalisch
Chroniker
Chronikerin
chronisch
Chronist
Chronistenpflicht
Chronistik
Chronistin
Chronizität
Chronobiologe
Chronobiologie
Chronobiologin
chronobiologisch
Chronodistichon
Chronograf
Chronografie
chronografisch
Chronogramm

GERMAN WORDS THAT END LIKE CHRONIQUE SCANDALEUSE

Aalreuse
Annonceuse
Baigneuse
Balletteuse
Billeteuse
Causeuse
Chauffeuse
Connaisseuse
Diseuse
Dompteuse
Emphyteuse
Fischreuse
Geuse
Grossesse nerveuse
Hypnotiseuse
Kommandeuse
Lisseuse
Pleureuse
Posticheuse
Trompeuse

Synonyms and antonyms of Chronique scandaleuse in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Chronique scandaleuse» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHRONIQUE SCANDALEUSE

Find out the translation of Chronique scandaleuse to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Chronique scandaleuse from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Chronique scandaleuse» in German.

Translator German - Chinese

Chronique scandaleuse
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

scandaleuse Chronique
570 millions of speakers

Translator German - English

Chronique scandaleuse
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

CHRONIQUE scandaleuse
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

Chronique scandaleuse
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Chronique scandaleuse
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

chronique scandaleuse
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Chronique scandaleuse
260 millions of speakers

Translator German - French

Chronique scandaleuse
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Chronique scandaleuse
190 millions of speakers

German

Chronique scandaleuse
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

クロニークのスキャンダル
130 millions of speakers

Translator German - Korean

Chronique의 scandaleuse
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Chronique scandaleuse
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Chronique scandaleuse
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Chronique scandaleuse
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Chronique scandaleuse
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

CHRONIQUE scandaleuse
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Chronique scandaleuse
65 millions of speakers

Translator German - Polish

chronique scandaleuse
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Chronique scandaleuse
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Chronique scandaleuse
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

chronique scandaleuse
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

chronique scandaleuse
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Chronique scandaleuse
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

chronique scandaleuse
5 millions of speakers

Trends of use of Chronique scandaleuse

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHRONIQUE SCANDALEUSE»

The term «Chronique scandaleuse» is normally little used and occupies the 117.824 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
43
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Chronique scandaleuse» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Chronique scandaleuse
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Chronique scandaleuse».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CHRONIQUE SCANDALEUSE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Chronique scandaleuse» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Chronique scandaleuse» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Chronique scandaleuse

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «CHRONIQUE SCANDALEUSE»

Discover the use of Chronique scandaleuse in the following bibliographical selection. Books relating to Chronique scandaleuse and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Literatur als Skandal: Fälle - Funktionen - Folgen
Celine Letawe Max Frischs »Montauk« - eine »Chronique scandaleuse«? Über die Grenzen des autobiographischen Schreibens 1 . Montauk - »ein neuer Max Frisch« Der Schweizer Schriftsteller Max Frisch war lange der Meinung, dass der  ...
Stefan Neuhaus, Johann Holzner, 2007
2
Sexuelle Übergriffe in Psychoanalyse und Psychotherapie
Dabei wurde der faktische Austrag in gefährlichen Liebschaften von Freuds Schülern, die „Chronique scandaleuse" (Krutzenbichler u. Essers 1991), vom technischen Gebot und therapeutischen Ideal der Abstinenz begleitet. Freud erörterte ...
André Karger, 2001
3
Die Dinge und die Zeichen: Dimensionen des Realistischen in ...
... CLAUDIA ÖHLSCHLÄGER (Paderborn) »Das Maß der Dinge« Zur Poetologie anekdotischer Rahmung Theodor Fontanes »Chronique scandaleuse« Unwiederbringlich.
Sabine Schneider, Barbara Hunfeld, 2008
4
Verflochtene Erinnerungen: Polen und seine Nachbarn im 19. ...
Europäisierung der Vertreibungserinnerung? Eine deutsch-polnische Chronique scandaleuse 2002-2008 Stefan Troebst Jede Nation hat das Recht auf ihre eigene kollektive Erinnerung. Diese Erinnerung darf allerdings nicht selektiv sein .
Martin Aust, 2009
5
Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung. Jahrg. 1-[38. With] ...
Man hat das Buch eine chronique scandaleuse nennen wollen. Im Sinne wohlbekannter französi- scher'Bücher, die diesen Titel führen, passt derselbe nicht, denn von nackten Liederlichkeiten kommt hier nichts vor; will man es aber so ...
6
Kultur allein ist nicht genug: das Werk von Elie Wiesel, ...
Dieser Befund fügt sich schließlich nahtlos ein in die im Grunde allseits bekannte chronique scandaleuse der Versäumnisse, Verdrängungen, Skandale und Peinlichkeiten im Umgang mit unserer jüngeren Vergangenheit. Eine Vergangenheit ...
Reinhold Boschki, Dagmar Mensink, 1998
7
Wochenschrift für die gesammte Heilkunde
Ich mahle hier nicht zu schwarz, und wie man von mir nicht verlangen wird, dafs ich hier als Beläge Beiträge zur chronique scandaleuse und tres scandaleuse liefere, die ich wahrhaftig nicht weit und nicht mit der Laterne zu suchen hätte, ...
Johann Ludwig Casper, 1838
8
System der gerichtlichen Arzneiwissenschaft
... zurückgeblieben waren, wofür 90,000 Franken Entschädigung gefordert wurden. R. * b) Leider begreifen es die Aerzte noch immer nicht, dafs sip hei dem Erzählen der Chronique scandaleuse ч ihrer Collegen, ihren ganzen Stand, und  ...
Johann Daniel Metzger, Christian Gottfried Gruner, Wilhelm Hermann Georg Remer, 1820
9
Allgemeine Zeitung
In diesem Augenblick ist die Reihe an dem ehemaligen Polizeipräfectcn Gisquet, dessen berüchtigter Flintenkauf schon früher der Chronique scandaleuse viel zu fchaffen gab, in Betreff dessen jedoch die Wahrheit nicht ermittelt wurde.
10
Repertorium der gesammten deutschen Literatur
Bonellui, Ed., Lexicon Quintiliaucum, я. Quintüian. Broma, Ad., Inschriften auf dio Denkmäler unserer Lieben Butver'; C. L, Werke. A. d. Engl. 11. u. 12. Bddra. ( Stuttgart, Metiler.) Chronique scandaleuse des päbstlichen Stuhles. 1. Bd. Colestin.
Ernst Gotthelf Gersdorf, 1834

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHRONIQUE SCANDALEUSE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Chronique scandaleuse is used in the context of the following news items.
1
Joao Havelange: Die umstrittene FIFA-Eminenz wird 100
Der "Spiegel" schrieb mal, dass sich die Vita Havelanges lese wie "eine gegen Skrupel weitgehend immune Chronique scandaleuse". Er gilt als Meister des ... «kicker, May 16»
2
Standort: „noe.ORF.at“ / Story: „"Think Big!": Gerhard-Haderer ...
ist eine satirische Chronik der Zeitgeschichte, die sich über weite Strecken auch als chronique scandaleuse darstellt. Jesus im Vatikan versohlt dem Papst vor ... «ORF.at, Feb 16»
3
"Think Big!": Haderer-Personale im Karikaturmuseum Krems
ist eine satirische Chronik der Zeitgeschichte, die sich über weite Strecken auch als chronique scandaleuse darstellt. 11.59 Uhr, 27. Februar 2016. Facebook «Kleine Zeitung, Feb 16»
4
Panoptikum des Lasters
Wolflingseders chronique scandaleuse beschreibt die erotischen Etablissements des »leichtsinnigen Genießertums« und die obszönen Begierden der ... «Frankfurt-Live.com, Jan 16»
5
Buch über den Niedergang Italiens
Anderson macht den Leser süffisant auf die europäische chronique scandaleuse aufmerksam, die Italien weniger als Ausnahme denn als Konzentrat ... «taz.de, Dec 15»
6
Bad Wildbad: Sensibilität für Tradition und Urigkeit wird vermisst
Sie spricht von einer "Chronique scandaleuse". Am Mittwoch, 15. Juli, ab 19.30 Uhr ist im "Wildbader Hof" ein erstes Treffen geplant. "Am schönsten hat es die ... «Schwarzwälder Bote, Jul 15»
7
J. de Roye, Chronique scandaleuse, Journal d'un Parisien au temps ...
Référence bibliographique : Jean de Roye, Chronique scandaleuse, Journal d'un Parisien au temps de Louis XI, Traduit et présenté par Joël Blanchard, Pocket, ... «Fabula, May 15»
8
Chronique scandaleuse Worpswedes „Meller Sommer“: Klaus ...
Die „Chronique scandaleuse Worpswedes“ – darum geht es im neuen Roman „Konzert ohne Dichter“ von Klaus Modick, den er am Freitag, 8. Mai, ab 19 Uhr im ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, May 15»
9
Breaking Bad 1941: James Ellroys neuer Krimi "Perfidia"
Die "Unterwelt USA"-Trilogie weitet sich zur einer chronique scandaleuse der Sechzigerjahre, von Kennedy bis Nixon. Es sind grandiose Epen, die fast immer ... «DIE WELT, Mar 15»
10
SPIEGEL-Bestseller von Klaus Modick: Konzert ohne Dichter
... es noch ein paar mehr Klatschgeschichten und Skandale sein können, wenn das Buch schon als "eine chronique scandaleuse Worpswedes" beworben wird. «SPIEGEL ONLINE, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Chronique scandaleuse [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/chronique-scandaleuse>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z