Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Aalreuse" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AALREUSE IN GERMAN

Aalreuse  [A̲a̲lreuse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AALREUSE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Aalreuse is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES AALREUSE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Aalreuse» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Aalreuse

Aalreuse

Aalreuse

An eel reef is a reuse for catching river eels. There are different designs. A simple catch-like fishing tackle is the Aalkorb, whose probably oldest form is made from willow-roes. This form is known inter alia as Kübbe. From this, eel reefs have been developed, which consist of several rings of thick wicker, plastic or metal and are covered with net yarn. At the opening, as is the case with reptiles, there is a cone-like cone-like funnel running in the cone-like groove, the throat. Usually, several network chambers are arranged one behind the other with their throats. They form so-called alkalic chains or sacks. When an eel floats into the trap, it does not come out through the narrow aft openings. Baits can be laid in the rearmost chamber. Similar craters are also used to catch crayfish. Ironing reefs are mainly used in inland fishing, but also in coastal fishing. There are various combinations in the use of one or more feeders with side wings and / or guide rifles where the fish are fed to the inlet of the feeders. Eine Aalreuse ist eine Reuse zum Fang von Flussaalen. Es gibt unterschiedliche Bauformen. Ein einfaches reusenartiges Fanggerät ist der Aalkorb, dessen wahrscheinlich älteste Form aus Weidenruten gefertigt wird. Diese Form ist unter anderem als Kübbe bekannt. Daraus wurden Aalreusen entwickelt, die aus mehreren Ringen aus stärkeren Weidenruten, Plastik oder Metall bestehen und mit Netzgarn bespannt sind. An der Öffnung befindet sich, wie bei Reusen üblich, ein kegelartig ins Reuseninnere laufender Netztrichter, die Kehle. Meist sind mehrere Netzkammern mit Kehlen hintereinander angeordnet. Sie bilden sogenannte Aalkorbketten oder Säcke. Wenn ein Aal in die Reuse hineinschwimmt, findet er durch die schmalen hinteren Öffnungen nicht wieder hinaus. In die hinterste Kammer können Köder gelegt werden. Ähnliche Reusen werden auch zum Fang von Krebsen benutzt. Bügelreusen werden vor allem in der Binnenfischerei, aber auch in der Küstenfischerei eingesetzt. Es gibt verschiedene Kombinationen beim Einsatz von ein oder mehreren Reusen mit Seitenflügeln und/oder Leitwehren, an denen die Fische zum Einlauf der Reusen geführt werden.

Definition of Aalreuse in the German dictionary

Reuse for the eel catch. Reuse für den Aalfang.
Click to see the original definition of «Aalreuse» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH AALREUSE


Berceuse
[bɛrˈsøzə] 
Chanteuse
[ʃãˈtøːzə]  , österreichisch: […ˈtøːs]
Charmeuse
[ʃarˈmøːz] 
Chartreuse
[ʃarˈtrøː…] 
Coiffeuse
[ko̯aˈføːzə] 
Couveuse
[kuˈvøːzə] 
Dormeuse
[…ˈmøzə]
Fischreuse
Fịschreuse
Friseuse
[friˈzøːzə] 
Fritteuse
[friˈtøːzə] 
Garnelenreuse
Garne̲lenreuse
Masseuse
[maˈsøːzə]
Merveilleuse
[mɛrvɛˈjøːz] 
Mitrailleuse
[mitra(l)ˈjøːzə] 
Pleureuse
[pløˈrøːzə] 
Reuse
Re̲u̲se
Sauteuse
[zoˈtøːzə] 
Schleuse
Schle̲u̲se 
Souffleuse
[zuˈfløːzə] 
Vogelreuse
Vo̲gelreuse

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE AALREUSE

Aal
aalartig
aalen
Aalfang
Aalfischer
aalförmig
aalglatt
aalgleich
Aalkasten
Aalkorb
Aall
Aalleiter
Aalmutter
Aalquappe
Aalraupe
Aalspeer
Aalstechen
Aalstrich
Aalsuppe
Aaltierchen

GERMAN WORDS THAT END LIKE AALREUSE

Annonceuse
Baigneuse
Balletteuse
Billeteuse
Causeuse
Chauffeuse
Chronique scandaleuse
Connaisseuse
Diseuse
Dompteuse
Emphyteuse
Geuse
Grossesse nerveuse
Hypnotiseuse
Kanalschleuse
Kommandeuse
Lisseuse
Luftschleuse
Posticheuse
Trompeuse

Synonyms and antonyms of Aalreuse in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Aalreuse» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AALREUSE

Find out the translation of Aalreuse to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Aalreuse from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Aalreuse» in German.

Translator German - Chinese

鳗鱼
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

anguila
570 millions of speakers

Translator German - English

eel
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

एक प्रकार की मछली
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الجريث
280 millions of speakers

Translator German - Russian

угорь
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

enguia
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

পাঁকাল
260 millions of speakers

Translator German - French

anguille
220 millions of speakers

Translator German - Malay

belut
190 millions of speakers

German

Aalreuse
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

130 millions of speakers

Translator German - Korean

뱀장어
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

eel
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

con lươn
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

விலாங்கு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

सर्पाकृती मासा
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

yılanbalığı
70 millions of speakers

Translator German - Italian

anguilla
65 millions of speakers

Translator German - Polish

węgorz
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

вугор
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

țipar
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

χέλι
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

eel
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

ål
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

ål
5 millions of speakers

Trends of use of Aalreuse

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AALREUSE»

The term «Aalreuse» is normally little used and occupies the 107.774 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
48
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Aalreuse» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Aalreuse
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Aalreuse».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AALREUSE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Aalreuse» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Aalreuse» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Aalreuse

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «AALREUSE»

Discover the use of Aalreuse in the following bibliographical selection. Books relating to Aalreuse and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Fanggerät: Aalreuse, Fischwehr, Ringwadenfischerei, ...
Online finden Sie die kostenlose Aktualisierung der Bucher. Nicht dargestellt. Auszug: Als Ringwaden werden Netze zum Fischfang bezeichnet, welche in der Hochseefischerei bis 2000 m lang sein konnen und bis in eine Tiefe von 200 m reichen.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2010
2
Fanggerät: Fanggerät (Fischerei), Fanggerät (Jagd), ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 55. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Aale fangen, Aale stechen, Aale greife», fischen, der Aalfang, das Fangen der Aale, Aalstechen, das Aalen. die Aalgabel, der Aalsiecher, die Aalpike, der Aalstachel, der Aalbälrer, Aalkasten, «alkorb, die Aalreuse, die Aalgrube. die Aalmutter, ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
4
Vollständiges Stamm- und sinnverwandt-schaftliches ...
Aale fangen, Aale stechen, Aale greifen, fische«. der Aalfang, da« Fangen der Aale, Aalstechen, das Aalen. die Aalgabel, der »alstecker, die «alvite, der Aalstachel. der Aalhalter , Aalkasten , Aalkorb , die Aalreuse, die Aalgrube. die Aalmutter, ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1865
5
Praktische anleitung zur fischerei
Nr. 12 Eine größere Aalreuse, in deren Hinterem Theil ein Aalkorb angebracht ist . Der Aalkorb ist von Weiden verfertigt und von ebenso einfacher, als zweckmäßiger Construetion. Die Aalreuse selbst wird, wie früher erwähnt, viel von ...
W. F. G. Heins, 1869
6
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Aale fangen, Aale stechen, Aale greifen, fische«, der Aalfang, das Fangen der Aale, Aalstechen, da« Aalen, die Aalgabel, der Aalstecher, die «alvike, der Aalstachel, der Aalhälrer, Aalkasten, Aalkorb, die Aalreuse, die Aalgrube. die Aalmutter, ...
J. H. Kaltschmidt, 1834
7
Retter ohne Ruhm: das Abenteuer der Seenothilfe
Egon Köhn, der vormalige Büsumer Kutterfischer, patscht mit Gummistiefeln im Schlick herum und bringt unsere private Aalreuse wieder in Ordnung. Rolf Hoffmann sitzt in seinem „Kommandantenschapp“ am Schreibtisch und holt endlich auf ...
Hans Georg Prager, 2012
8
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Ä>^«57t; 'Aalreuse, ». , s. Aalkorb; AÄ'Äv« ». , M. -n , auch Meeraal, eine grZgcre Aalart ; Äalstachel, M. , -S, -li,,wic Aalgabcl; Aalsrecher, m. , -s, M. -er , so viel als Aalgabel ; auch der Fischer, der damit Aale fängt; Äalstccif, IN. ,-S, M. -e, auch ...
Theodor Heinsius, 1828
9
Beschreibung der Stadt Elbing und ihres Gebietes in ...
Die Aalreuse sind aus gespaltenem Weiden? firauch trichterförmig verfertigte Körbe, mit ge« Heilten Fichtenwurzeln, die im Wasser gekocht sind, wodurch sie so weich wie Bast werden, verflochten, 4 bis 5 Fuß lang und an der Oeffnung bis 1 ...
Michael G. Fuchs, 1832
10
Fische, Fischerei und Fischzucht in Ost- und Westpreussen
Die Aalreuse hat gewöhnlich die Form eines an dem einen Ende kegelförmig zugespitzten Cylinders von 0,80 bis 1,20 m Länge und 30 bis 35 cm DurchDie Aalreuse. Die Nennsugenreuse. 397 messen Sie besteht aus dünnen Weidenruthen,.
B. Benecke

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AALREUSE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Aalreuse is used in the context of the following news items.
1
Museen dokumentieren Nachkriegspuren
artikel-ansicht/dg/0/1/1391158/. Granatkorb: Der Großvater des Vereinsvorsitzenden Thomas Drewing (l.) nutzte ihn als Aalreuse. Im Museum Platkow zeigt eine ... «Märkische Oderzeitung, May 15»
2
Hummer in der Reuse: Kochtopf statt Aquarium
Als er vor Nordstrand wie gewohnt bei Niedrigwasser seine Aalreusen am Holmer Siel überprüfte, staunte er nicht schlecht: In einem Fangkorb befand sich ein ... «shz.de, Sep 14»
3
Zwischenahner Meer hat seinen Wels wieder
Meyerhausen Das Zwischenahner Meer hat wieder (mindestens) einen Wels. Das Tier, das Dieter Oetken am vergangenen Sonntag in einer Aalreuse gefangen ... «Nordwest-Zeitung, May 14»
4
Wird der Monster-Fisch wieder freigelassen?
Jürgen Oetken hat den Wels in einer Aalreuse im Zwischenahner Meer gefunden. Derzeit schwimmt er in einem Kunststoffbecken einer Fischerei und ist die ... «Nordwest-Zeitung, May 14»
5
„Einfluss in Kirche und Politik“
Eine Aalreuse diente zur Veranschaulichung. Bild: Kellin. Sande „Wir wollen mitreden, die Belange der Frauen an der Basis in die höheren Gremien tragen und ... «Nordwest-Zeitung, Feb 14»
6
Der Konkurrenz immer einen Schritt voraus
Einige Zeit später folgten das Haus Aalreuse und im Juli 2011 das Haus Kemlade. „Die Innenstadtlage macht unsere Häuser bei Tagesgästen, Geschäftsleuten, ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, Jan 14»
7
„Fischen bleibt Knochenarbeit“
Staunend verfolgten vor allem die Jungfischer des hiesigen Angelvereins, wie eine Aalreuse funktioniert. „Mit Haselnussstecken wird das fünf Meter lange und ... «Mittelbayerische, Oct 13»
8
Piranha-Alarm - Männer sollen nur mit Hose baden
Der 20 Zentimeter lange Fisch befand sich in seiner Aalreuse im Öresund. Dänische Forscher haben den Fisch untersucht und vermuten, dass es sich um eine ... «DIE WELT, Aug 13»
9
So versaut man sich einen schönen Spaziergang
Das ist eine Aalreuse. Aber was macht die hier im Park?“ Am Ende der neun Bahnen warten ein Tipp und eine Erkenntnis: Sollten sich morgen unerwartet ... «Schaumburger Nachrichten, Aug 12»
10
Diebesbeute bleibt im Sieltief verborgen
... das sich Uwe Thöle demnächst näher ansehen wird – vielleicht steckt eine Straftat dahinter. Und sie finden eine Aalreuse. Aber die gehört wirklich hierher. «Nordwest-Zeitung, Aug 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Aalreuse [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/aalreuse>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z