Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Colonia" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD COLONIA

lateinisch; »Ansiedlung«.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF COLONIA IN GERMAN

Colonia  [Colo̲nia] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF COLONIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Colonia is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES COLONIA MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Colonia» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Colonia in the German dictionary

in antiquity a settlement outside Rome and the Roman citizen area. in der Antike eine Siedlung außerhalb Roms und des römischen Bürgergebiets.

Click to see the original definition of «Colonia» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH COLONIA


Antonia
Anto̲nia
Apollonia
Apollo̲nia
Chelonia
Chelo̲nia [ç…]
Hottonia
Hotto̲nia
Polonia
Polo̲nia
Sidonia
Sido̲nia
Teutonia
Teuto̲nia
Wellingtonia
Wellingto̲nia
Zirkonia
Zirko̲nia

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE COLONIA

Colloquium
Collum
Colmar
Colmarer
Colmarerin
colmarisch
Colombo
Colon
Colón
Colonel
Coloniakübel
Colorado
Coloradoit
Colorbild
Colorfilm
Colorgerät
Coloskopie
Colt
Coltan
Colttasche

GERMAN WORDS THAT END LIKE COLONIA

Arminia
California
Catania
Christiania
Daphnia
Germania
Kenia
Lavinia
Leishmania
Paulownia
Pennsylvania
Romania
Sinia
Stephania
Tansania
Titania
Urania
Virginia
West Virginia
Xenia

Synonyms and antonyms of Colonia in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Colonia» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF COLONIA

Find out the translation of Colonia to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Colonia from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Colonia» in German.

Translator German - Chinese

科洛尼亚
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Colonia
570 millions of speakers

Translator German - English

Colonia
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Colonia
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

كولونيا
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Колония
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Colonia
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

সালে Colonia
260 millions of speakers

Translator German - French

Colonia
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Colonia
190 millions of speakers

German

Colonia
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

コロニア
130 millions of speakers

Translator German - Korean

콜로니
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Colonia
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Colonia
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

colonia
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Colonia
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Colonia
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Colonia
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Colonia
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

колонія
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Colonia
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Colonia
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Colonia
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

colonia
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Colonia
5 millions of speakers

Trends of use of Colonia

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COLONIA»

The term «Colonia» is very widely used and occupies the 5.851 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
96
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Colonia» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Colonia
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Colonia».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «COLONIA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Colonia» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Colonia» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Colonia

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «COLONIA»

Discover the use of Colonia in the following bibliographical selection. Books relating to Colonia and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Colonia im Mittelalter: Über das Leben in der Stadt
Die faszinierende Welt des Mittelalters: Kindheit im Mittelalter Kirche und Frauen Echte und falsche Reliquien Die Zünfte, mächtiger als Kartelle Hörige Bauern und Sklavenhandel im Mittelalter Das Kölner Judenpogrom Leben im Dreck Essen ...
Dieter Breuers, 2011
2
Verleichendes wörterbuch der alten, mittleren und neuen ...
Friedrich Heinrich Theodor Bischoff, Johann Heinrich Möller. Colonia Augusti. 339 Colonia Divi Claudii etc. Colonia А и gust i (MUitum Legio- nis Secundae) ; i. q. Cartenna. Colonia Aurelia Antoniana (Antonina , Antoniniana) Ovili a, In- srpt .
Friedrich Heinrich Theodor Bischoff, Johann Heinrich Möller, 1829
3
Vergleichendes Wörterbuch der alten, mitteren und neuen ...
Maximilian I, u. 1690 Herz. Carl V. Unwahrscheinlicher hält Mannen Ovilabis für das heut. Lambach. Colonia Aurelia Carthago, Commodiana Pia Felix; cf. Carthago. Cotonía Aurel i ana Laurea- censis, Inxrpt. ex Cluv. ; Lauria- ctem, Anton. Itin.
Friedrich H. Bischoff, Johann H. Möller, 1829
4
Colonia: der Roman einer Stadt
Fortan erzählt er, was er erlebt hat, dort wo sein Dorf Lindental einst stand und wo die Römer ihre Festungsstadt Colonia gründeten.
Thomas R. P. Mielke, 2003
5
Colonia Sumlocenne: Rottenburg am Neckar unter den Römern : ...
Rottenburg am Neckar unter den Römern : mit Rücksicht auf das Zebentland und Germanien überhaupt : ein antiquarisch-topographischer Versuch Dombekan v Jaumann. in Wasserleitungen stundenweit hergeführt wurden, Bäder dampften ...
Dombekan v Jaumann, 1840
6
Colonia Corrupta: Globalisierung, Privatisierung und ...
Entsprechend hat der Kölner Publizist Werner Rügemer die vorliegende Auflage seines Longsellers Colonia Corrupta aktualisiert und erweitert, u.a. die Kapitel "Anschwellendes Lob des Kölner Klüngel" und "Schlanke Verwaltung - Der ...
Werner Rügemer, 2002
7
Weg vom Leben: 35 Jahre Gefangenschaft in der deutschen ...
Ein 18 Monate alter Junge wird seinen chilenischen Eltern entrissen und 36 Jahre lang in der berüchtigten Colonia Dignidad gefangengehalten.
Efraín Vedder, 2007
8
Vita communis und ethnische Vielfalt: multinational ...
Beobachtungen an spätmittelalterlichen Mendikantenhäusern in Zentralitalien THOMAS FRANK Um 1380 kursierte im Dominikanerkloster von Viterbo die folgende Geschichte: Der Viterbeser Ordensbruder und Jurist lohannes de Colonia S.
Uwe Israel, 2006
9
Vita agenda: Hauptbd.
Forschungsprojekt. Markus muss in den Lektionen 12 bis 16 einen langen und mühsamen Weg von Rom bis ins barbarische Germanien zurücklegen, bis er endlich in der damals neu gegründeten Colonia Ulpia Traiana (CUT, heute Xanten) ...
Henning Fisahn, 2004
10
Unser geraubtes Leben: Die wahre Geschichte von Liebe und ...
Missbrauch, Elektroschocks, Zwangsarbeit und Psychofolter - Alltag in der deutschen Auswanderersekte "Colonia Dignidad" in Chile.
Ulla Fröhling, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «COLONIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Colonia is used in the context of the following news items.
1
Colonia Dignidad - Gaucks gescheiterte Versöhnung
Auch Hans Schreiber, der Chef der juristischen Abteilung der Colonia Dignidad, war beim Gauck-Empfang in der deutschen Botschaft dabei. «Süddeutsche.de, Jul 16»
2
Gaucks Staatsbesuch in Chile entrüstet Opfer der Colonia Dignidad ...
Angehörige und Opfer der Menschenrechtsverletzungen in der deutschen Sektensiedlung Colonia Dignidad in Chile zeigten sich vom Staatsbesuch des ... «amerika21.de, Jul 16»
3
Chile: Colonia-Dignidad-Mittäter bei Gauck-Empfang
Die Verbrechen der Sekte Colonia Dignidad standen im Fokus des Chile-Besuchs von Bundespräsident Gauck. Dass ein verurteilter Mittäter nun bei einem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jul 16»
4
Nur 47 Pfund Einnahmen: "Colonia Dignidad" mit Emma Watson ...
In Großbritannien blieben die Kinos leer, als am vergangenen Wochenende der Sekten-Thriller „Colonia Dignidad“ anlief. Trotz Daniel Brühl und Emma Watson ... «filmstarts, Jul 16»
5
Hungerstreik und symbolische Schließung der Colonia Dignidad ...
(Parral, 26. Juni 2016, fdcl).- Angehörige von Verschwundenen und Folterüberlebende haben am gestrigen Sonntag erneut an den Toren der Colonia Dignidad ... «npla - Nachrichtenpool Lateinamerika, Jun 16»
6
"Colonia Dignidad" in Chile: Sektenarchive werden zum Nationalerbe
Anfang der 1960er-Jahre wandert ein deutscher Arzt nach Chile aus und gründet dort die berüchtigte Siedlung "Colonia Dignidad". Auf dem abgesperrten ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Jun 16»
7
Colonia Dignidad: Sektenarzt soll in Deutschland in Haft
Der Ex-Arzt der Sekte Colonia Dignidad wurde in Chile wegen Beihilfe zu sexuellem Kindesmissbrauch verurteilt, setzte sich aber nach Deutschland ab. «SPIEGEL ONLINE, Jun 16»
8
Chile: Opfer der Sekte Colonia Dignidad fordert Entschädigung
44 Jahre wurden in der chilenischen Siedlung Colonia Dignidad Menschen misshandelt und sexuell missbraucht. Ein Opfer fordert nun Entschädigung von der ... «ZEIT ONLINE, May 16»
9
Colonia Dignidad: "Deutsche Diplomaten haben weggeschaut"
Zwischendurch hatte die Vertretung einen so schlechten Ruf, dass aus der Colonia Dignidad Geflohene sich lieber an die kanadische Botschaft wandten. «ZEIT ONLINE, Apr 16»
10
Colonia Dignidad: Leben im einstigen Folterlager
120 Menschen leben noch heute in der früheren Siedlung Colonia Dignidad - an einem Ort des Sektenterrors und der Folter. Warum nur? Ein junger Fotograf ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Colonia [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/colonia>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z