Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Dirigierpartitur" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DIRIGIERPARTITUR IN GERMAN

Dirigierpartitur  [Dirigi̲e̲rpartitur] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DIRIGIERPARTITUR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Dirigierpartitur is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DIRIGIERPARTITUR MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Dirigierpartitur» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Dirigierpartitur in the German dictionary

Score of a musical work that the conductor uses. Partitur eines Musikwerks, die der Dirigent benutzt.

Click to see the original definition of «Dirigierpartitur» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH DIRIGIERPARTITUR


Abitur
Abitu̲r 
Couchgarnitur
[ˈka͜ut͜ʃ…]
Devestitur
Devestitu̲r
Expositur
Expositu̲r
Fachabitur
Fạchabitur [ˈfax|abituːɐ̯]
Garnitur
Garnitu̲r 
Investitur
Investitu̲r
Laieninvestitur
La̲i̲eninvestitur
Möbelpolitur
Mö̲belpolitur [ˈmøːbl̩polituːɐ̯]
Partitur
Partitu̲r 
Politur
Politu̲r [poliˈtuːɐ̯]
Polstergarnitur
Pọlstergarnitur [ˈpɔlstɐɡarnituːɐ̯]
Positur
Positu̲r
Primogenitur
Primogenitu̲r
Schreibtischgarnitur
Schre̲i̲btischgarnitur [ˈʃra͜iptɪʃɡarnituːɐ̯]
Sofagarnitur
So̲fagarnitur
Toilettengarnitur
Toilẹttengarnitur
Vestitur
Vestitu̲r
Zentralabitur
Zentra̲labitur [t͜sɛnˈtraːl|abituːɐ̯]
tua res agitur
tu̲a re̲s ạgitur

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE DIRIGIERPARTITUR

Dirhem
Dirigat
Dirigent
Dirigentenpodium
Dirigentenpult
Dirigentenstab
Dirigentin
dirigentisch
Dirigentschaft
dirigieren
Dirigismus
dirigistisch
dirimieren
Dirimierungsrecht
Dirk
Dirn
Dirndl
Dirndlbaum
Dirndlbluse
Dirndlkleid

GERMAN WORDS THAT END LIKE DIRIGIERPARTITUR

Architektur
Artur
Bonitur
Erstlingsgarnitur
Fioritur
Intertritur
Klubgarnitur
Kochabitur
Notabitur
Progenitur
Präpositur
Schnellabitur
Sekundogenitur
Spitzengarnitur
Straßenbahngarnitur
Stufenabitur
Tertiogenitur
Turboabitur
Wäschegarnitur
Zuggarnitur

Synonyms and antonyms of Dirigierpartitur in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Dirigierpartitur» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DIRIGIERPARTITUR

Find out the translation of Dirigierpartitur to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Dirigierpartitur from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Dirigierpartitur» in German.

Translator German - Chinese

比分
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

puntuación
570 millions of speakers

Translator German - English

score
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

स्कोर
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

نتيجة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

счет
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

contagem
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

স্কোর
260 millions of speakers

Translator German - French

score
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Rata
190 millions of speakers

German

Dirigierpartitur
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

スコア
130 millions of speakers

Translator German - Korean

점수
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

skor
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

số điểm
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

மதிப்பெண்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

स्कोअर
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

skor
70 millions of speakers

Translator German - Italian

punteggio
65 millions of speakers

Translator German - Polish

wynik
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

рахунок
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

scor
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

αποτέλεσμα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

telling
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

poäng
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

poengsum
5 millions of speakers

Trends of use of Dirigierpartitur

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DIRIGIERPARTITUR»

The term «Dirigierpartitur» is used very little and occupies the 149.534 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
27
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Dirigierpartitur» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Dirigierpartitur
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Dirigierpartitur».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DIRIGIERPARTITUR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Dirigierpartitur» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Dirigierpartitur» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Dirigierpartitur

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «DIRIGIERPARTITUR»

Discover the use of Dirigierpartitur in the following bibliographical selection. Books relating to Dirigierpartitur and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Autoren und Redaktoren als Editoren: Internationale ...
Daß auch diese Korrekturen in Haydns Dirigierpartitur zur Revision des Werkes für den Druck zu zählen sind, ist aus dem Revisionskontext zu schließen: Die rhythmischen Eingriffe sind ebenso wie eine penible Korrektur der Groß- und ...
Jochen Golz, Manfred A. Koltes, 2008
2
Gustav Mahlers IX. Symphonie.:
WILLEM MENGELBERGS EINTRAGUNGEN IN SEINE DIRIGIERPARTITUR VON MAHLERS IX. SYMPHONIE Die Eintragungen W. Mengelbergs in seine Dirigierpartitur1 von Mahlers IX. Symphonie sind von K. Ph. Bernet-Kempers2 ...
Peter Andraschke, 1976
3
Das Orchester
42 für Streichorchester (Breitkopf 8; Härtel, Wiesbaden 2007, 7 - €) Johann Matthias Sperger: Konzert Nr. 18 für Kontrabass 8t Orchester, Dirigierpartitur/ Klavierauszug (Saier 8( Hug, Berlin 2006, 24,95/14,95€) Miroslav Srnka: Magnitudo 9.0.
4
Musikhandel
Brahms Das Henle Orchestermaterial Notentext nach der Neuen Beethoven- Gesamtausgabe (G. Henle Verlag, München) „Chorfantasie" c-moll op. 80 (Raab) Symphonie Nr. 1 C-dur op. 21 (Raab) PB 14600 Dirigierpartitur € 20- OB 14600 ...
5
Werke
Solche in Chorpartitur und Stimmen parallel eingetragenen Änderungen'1 sind wohl noch vor der Uraufführung zu datieren, denn in die Dirigierpartitur Haydns ist hier immer schon die endgültige Lesart übernommen. Einer etwas späteren ...
Joseph Haydn, Georg Feder, 1968
6
Henri Hinrichsen und der Musikverlag C.F. Peters: ...
da die kleine Partitur so großes Zeug hat, daß sich genausogut danach dirigiren läßt als nach einer großen".207 Schließlich erschienen bei C. F. Peters neben der Studienpartitur und der im November 1904 fertiggestellten Dirigierpartitur auch ...
Erika Bucholtz, 2001
7
Maeterlinck, Debussy, Schönberg und andere: Pelléas et ...
MSS Ml/322, B Br, sowie Stichwörter der Dirigierpartitur). Dieses Lied My Long Ha/r Falls Over wurde lediglich rezitiert. Auch wenn Nectoux alle Sätze der Schauspielmusik behandelt, stehen die vier Suitensätze doch im Vordergrund.
Anita Kolbus, 2001
8
Mauricio Kagels musikalisches Werk: der Komponist als ...
tion ist diese Partitur vermutlich die Dirigierpartitur Kagels für die Proben gewesen — obgleich sich keine Anmerkungen zum Dirigat finden lassen. Ähnlich wie bei Les Idees fixes und bei S üdosten hat Kagel den groben Formaufbau erst nach ...
Knut Holtsträter, 2010
9
Analysen: Beiträge zu einer Problemgeschichte des ...
Die letzte Spalte zeigt durch * jene Teile an, die im Autograph gestrichen sind, ebenso in der Dirigierpartitur, die aber, nach Ausweis des trstaufführungslibrettos . gesungen worden sind. Der TVieodora-Band der Gesamtausgabe hat eine ...
Werner Breig, Reinhold Brinkmann, Elmar Budde, 1984
10
Musikalische Interpretation Hans von Bülow
Nimmt man nun diese partiell sorgfältig ausgearbeitete Dirigierpartitur der C-Dur- Suite (vgl. Abbildungen l und 2) und die späte Edition der h-Moll-Suite zusammen, dann offenbart die späte Partiturausgabe ihren entscheidenden Zug im ...
Hans-Joachim Hinrichsen, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DIRIGIERPARTITUR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Dirigierpartitur is used in the context of the following news items.
1
Ausstellung in Eisenach - Jüdische Bach-Begeisterung
... Salomon, geborene Itzig, berühmtes Bankiershaus, und sie hat es dann erreicht, dass Zelter seine Dirigierpartitur zur Verfügung gestellt hat für eine Abschrift. «Deutschlandradio Kultur, Jul 16»
2
Bachs Judenproblem
Geburtstag die Abschrift einer Dirigierpartitur von Bachs Matthäus-Passion. judenjunge »Das muss ein großartiges Geschenk für das musikalische Wunderkind ... «Jüdische Allgemeine, Jun 16»
3
Archivfund - Der Hund als Vizekönig
Keck hält vieles noch für wichtiger als die beiden "Hoffmann"-Akte, in denen Abweichungen zur Dirigierpartitur der Uraufführung eher minimal seien. Unter den ... «Süddeutsche.de, Apr 16»
4
"Ich werde oft krank, wenn ich Wagner dirigiere"
In Wien gab man mir vor einigen Jahren Mahlers Dirigierpartitur. Mit all seinen handschriftlichen Eintragungen. Einige davon waren faszinierend, ungewöhnlich ... «Badische Zeitung, Mar 16»
5
Das neu eröffnete Museum mit dem Anbau des Architekten Volker ...
In einem Buch, das an eine Dirigierpartitur erinnert, kann der Besucher beispielsweise die Seite aufschlagen, die verschiedene Wagner-Orchesterstücke ... «Westfälische Nachrichten, Jul 15»
6
Serie Theaterleute In Den Ferien: Kapellmeister legt Taktstock weg
Allerdings werde er sich für Regentage ein paar Dirigierpartituren einpacken, denn in der neuen Spielzeit werde er zum Beispiel voraussichtlich Verdis ... «RP ONLINE, Jul 15»
7
Händel-Festspiele 2015
Aus diesen Fragmenten, einer Dirigierpartitur und einer in Kalifornien gefundenen Ausgabe des gedruckten Librettos entstand eine Rekonstruktion der Oper, ... «Online Musik Magazin, Jun 15»
8
Lucio Cornelio Silla
Erst zu Beginn der 90er Jahre wurde die Oper aus Fragmenten aus Händels Originalmanuskript, einer Dirigierpartitur und einem in Kalifornien gefundenen ... «Online Musik Magazin, Jun 15»
9
"Ich kniete nieder und entblößte mein Haupt!" - Ein Händelfestspiel ...
Für Halle 2015 wurde "Silla" aus Fragmenten aus Händels Originalmanuskript, einer Dirigierpartitur und aus einer in Kalifornien gefundenen Ausgabe des ... «Wochenspiegel, Jun 15»
10
Ulmer Oratorium und Kulturhauptstadt Paphos: ...
Und mit den schon zuvor gesendeten Teilen der Dirigierpartitur (ein Drittel des Werks) hätten die Proben wie vertraglich vereinbart am 1. Februar beginnen ... «Südwest Presse, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Dirigierpartitur [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/dirigierpartitur>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z