Download the app
educalingo
Search

Meaning of "diskrepant" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD DISKREPANT

lateinisch.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF DISKREPANT IN GERMAN

diskrepant  [diskrepạnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DISKREPANT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
diskrepant is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES DISKREPANT MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «diskrepant» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of diskrepant in the German dictionary

deviant, ambiguous. abweichend, zwiespältig.

Click to see the original definition of «diskrepant» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH DISKREPANT


Cant
[kɛnt]
Consultant
[kənˈsaltənt] 
Grant
Grạnt
Infant
Infạnt
Inkulpant
Inkulpạnt
Okkupant
Okkupạnt
Pendant
[pãˈdãː] 
Praktikant
Praktikạnt 
Restaurant
[rɛstoˈrãː] 
Spant
Spạnt
Vibrant
Vibrạnt
Want
Wạnt
abundant
abundạnt
deviant
deviạnt [deˈvi̯ant] 
elegant
elegạnt 
frappant
frappạnt
important
importạnt
instant
ịnstant  , auch: [ˈɪnstənt] 
relevant
relevạnt 
variant
variạnt

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE DISKREPANT

diskreditieren
Diskreditierung
Diskrepanz
diskret
Diskretheit
Diskretion
diskretionär
Diskretionsabstand
Diskriminante
Diskriminanzanalyse
Diskrimination
Diskriminator
diskriminieren
diskriminierend
Diskriminierung
diskriminierungsfrei

GERMAN WORDS THAT END LIKE DISKREPANT

Accountant
Adoptant
Appellant
Atlant
Brabant
Brillant
Croissant
Deodorant
Diamant
Immigrant
Volant
arrogant
au courant
brillant
courant
dominant
geplant
ignorant
interessant
vivant

Synonyms and antonyms of diskrepant in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DISKREPANT» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «diskrepant» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of diskrepant

Translation of «diskrepant» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DISKREPANT

Find out the translation of diskrepant to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of diskrepant from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «diskrepant» in German.

Translator German - Chinese

不符
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

discrepante
570 millions of speakers

Translator German - English

discrepant
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

प्रतिकूल
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

متعارض
280 millions of speakers

Translator German - Russian

противоречивый
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

discrepante
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

বিরোধী
260 millions of speakers

Translator German - French

en désaccord
220 millions of speakers

Translator German - Malay

bercanggah
190 millions of speakers

German

diskrepant
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

矛盾
130 millions of speakers

Translator German - Korean

서로 어긋나는
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

discrepant
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

sự chênh lệch
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

முரணுக்குப் பின் முரணாய்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

विसंगत
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Tutarsız
70 millions of speakers

Translator German - Italian

discrepante
65 millions of speakers

Translator German - Polish

sprzeczny
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

суперечливий
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

contradictoriu
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ασύμφωνα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

diskrepante
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

discrepant
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

discrepant
5 millions of speakers

Trends of use of diskrepant

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DISKREPANT»

The term «diskrepant» is used very little and occupies the 158.331 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
23
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «diskrepant» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of diskrepant
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «diskrepant».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DISKREPANT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «diskrepant» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «diskrepant» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about diskrepant

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «DISKREPANT»

Discover the use of diskrepant in the following bibliographical selection. Books relating to diskrepant and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Stimme(n) im Text: Narratologische Positionsbestimmungen
______ Wahrnehmung / Vermittlung1 Beziehung der Vermittlungsinstanz zur erzählten Welt2 Typ Zeit Raum Disposition Sprache3 1 synchron ortsgleich identisch (auch: diskrepant)4 konsonant (auch: dissonant) am erzählten Geschehen ...
Andreas Blödorn, Daniela Langer, Michael Scheffel, 2006
2
Linguistics of text and conversation:
Im Bemühen, die vermeintliche Text- Bild-Botschaft zu verstehen, kann der Betrachter des zunächst diskrepant Erscheinenden jedoch überraschende Zusammenhänge entdecken. Unbeabsichtigt bzw. fehlerhaft diskrepant sind ferner alle ...
Klaus Brinker, 2000
3
Akzeptanz neuer Produkte: Vorwissen als Determinante des ...
Eine Innovation ist per se mehr oder weniger diskrepant zu bereits gespeicherten Schemata. Die in Kapitel 2.2.1.1 vorgestellten Innovationstypen kann man nach ihrem Grad der Kongruenz spezifizieren: • Kontinuierliche Innovationen sind ...
Margit Binsack, 2003
4
da capo - Dynastie
... und von keinen Absurdis mehr reden; Musäus 1781 Physiognom. Reisen IV 155 diskrepant; Oertel 1831 Fremdwh. 248 Discrepant, diskrepant .. abweichend, zuwiderlaufend, uneinig; Habermas 1968 Erkenntnis 267 der intentionale gehalt,  ...
‎1999
5
Handbuch Kinderrechte: Partizipation, Kinderpolitik, ...
... Voll- und Teilzeitarbeit - angemessene oder großzügige Wohnverhältnisse - plurale komplexe Familienformen diskrepant - betonte Erziehung zu selbstständigem Handeln und Denken - soziales Verantwortungsgefühl (eher) hoch sehr hoch ...
Friedhelm Güthoff, Heinz Sünker, 2004
6
Kooperatives und selbständiges Arbeiten von Schülern: Zur ...
So diskrepant Farinas Reaktion zu dem oben beschriebenen idealtypischen Interaktionsmuster beim Zustandekommen einer Hilfssituation ist, so wenig lässt sich Farinas Reaktion als die Verwehrung von Hilfeleistung charakterisieren.
Kerstin Rabenstein, Sabine Reh, 2007
7
Hauterkrankungen: Psychologische Grundlagen und Behandlung
Spmgelbfld: / +identisch 55 ' 'A' diskrepant unzufrieden weder-noch zufrieden Gesichtsaussehen Abbildung 14b: Wichtigkeit und Intensität des Ausdrucksverhaltens im Spiegel in Abhängigkeit von Gesichtsaussehenszufriedenheit und ...
Volker Niemeier, Ulrich Stangier, Uwe Gieler, 2009
8
Sonderpädagogik der Sprache
11.1.3.1.3 Zusammenhänge mit anderen Auffälligkeiten — Komorbidität Nahezu alle Entwicklungsauffälligkeiten, die mit der Legasthenie gemeinsam auftreten können, betreffen stets nur einen Teil der diskrepant-legasthenen Kinder. Meist ist ...
Hermann Schöler, Alfons Welling, Johann Borchert, 2007
9
Wirkprozesse und Personenbezogene Wirkungen Von Kollegialer ...
Diskrepant oder nicht-diskrepant: Ist das noch die Frage? Über eine problematische Untergruppenbildung bei lese-rechtschreibschwachen Kindern und deren diagnostisch-konzeptionelle Überwindung. Sonderpädagogik, 35 (2), 63-79.
Kim-Oliver Tietze, 2009
10
Brinker, Klaus; Antos, Gerd; Heinemann, Wolfgang; Sager, ...
Im Bemühen, die vermeintliche TextBild-Botschaft zu verstehen, kann der Betrachter des zunächst diskrepant Erscheinenden jedoch überraschende Zusammenhänge entdecken. Unbeabsichtigt bzw. fehlerhaft diskrepant sind ferner alle ...
Klaus Brinker, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DISKREPANT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term diskrepant is used in the context of the following news items.
1
In teilweise neuen Besetzungen und mit neuem Dirigenten: „Das ...
Die im Wagner-Jubiläumsjahr 2013 besonders diskrepant aufgenommene Inszenierung des „Ring des Nibelungen“ durch Frank Castorf wartet in ihrem vierten ... «nmz - neue musikzeitung, Jul 16»
2
Freddy Quinn: "Ich habe Rock and Roll gesungen"
Wie diskrepant der Grand Prix geworden ist, zeigt der deutsche Beitrag mit einem Countrylied. Als Country finde ich es ganz gut, aber die hätten nach meiner ... «Eurovision, May 16»
3
Streit um die Zahl der Demonstranten
Bei der Zählung der am gleichen Tag auch in Warschau marschierten Nationalisten sind die Angaben ebenfalls sehr diskrepant. Die Organisatoren und die ... «hpd.de, May 16»
4
Lungenkrebsscreening: Wann und für wen?
Aufgrund der diskrepanten beziehungsweise noch nicht verfügbaren Datenlage wird Lungenkrebsscreening kontrovers diskutiert (17–21) und ... «Deutsches Ärzteblatt, Oct 15»
5
E-Zigaretten - Dampf in allen Gassen
Gegner sprechen von einer gefährlichen Alternative zum Rauchen, und die Wissenschaft zündelte mit diskrepanten Aussagen. Jüngst kam eine Studie der ... «NEWS.at, Sep 15»
6
Palliativmedizin aus jüdischer Sicht
Diskrepant bleibt noch die Bewertung von Sauerstoffgabe, Flüssigkeitsgabe und Ernährung am Lebensende. Der Palliativmediziner Gian Domenico Borasio hat ... «haGalil onLine, Jun 15»
7
Wie gesund ist Milch wirklich?
"Eine Erklärung für diese diskrepanten Ergebnisse könnte der Zuckergehalt der Milch sein", erklären Michaëlsson und seine Kollegen. Die in Milch enthaltene ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Oct 14»
8
Roche bringt die ersten vollautomatischen Analysesysteme für die ...
... HCV und HBV ohne die Notwendigkeit von Unterscheidungstests und das Potenzial von diskrepanten Ergebnissen. Zudem wird die Erfassung von neuen ... «PresseBox, Sep 14»
9
Digoxin gerät erneut unter bösen Verdacht
Die Erklärung für die diskrepanten Ergebnisse liegt einzig und allein in den unterschiedlichen statistischen Analyseverfahren, die jeweils zur Anwendung ... «Ärzte Zeitung, Aug 14»
10
Hochbegabung ist ein Geschenk, das man nicht allein auspacken ...
Von Underachievement spricht man, wenn die tatsächliche Leistung eines Kindes oder Jugendlichen (Leistungsperformanz) auffällig diskrepant ist zu der ... «Lokalkompass.de, Jun 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. diskrepant [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/diskrepant>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z