Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Diskrepanz" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD DISKREPANZ

lateinisch discrepantia, zu discrepare = nicht übereinstimmen.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF DISKREPANZ IN GERMAN

Diskrepanz  Diskrepạnz [dɪskreˈpant͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DISKREPANZ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Diskrepanz is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DISKREPANZ MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Diskrepanz» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

discrepancy

Diskrepanz

The concept of discrepancy is a contradiction or a misconception in the speech, but also in the actions of persons, for example in relation to two statements or facts. There is a discrepancy between statements, for example, when witnesses comment on the course of a traffic accident in a contradictory or contradictory way. If, for example, For example, a politician acting quite differently after a choice than he had previously promised or promised, we speak of a discrepancy between speech and action in this context. Unter dem Begriff Diskrepanz versteht man eine Widersprüchlichkeit oder ein Missverhältnis im Reden, aber auch im Handeln von Personen, zum Beispiel in Bezug auf zwei Aussagen oder Sachverhalte. Eine Diskrepanz von Aussagen besteht beispielsweise dann, wenn sich Zeugen zum Hergang eines Verkehrsunfalls abweichend oder widersprüchlich äußern. Wenn z. B. ein Politiker nach einer Wahl ganz anders handelt, als er es zuvor angekündigt oder versprochen hat, so spricht man in diesem Zusammenhang von einer Diskrepanz zwischen Reden und Handeln.

Definition of Diskrepanz in the German dictionary

Inconsistency, mismatch between two examplesExample the discrepancy between theory and practice. Widersprüchlichkeit, Missverhältnis zwischen zwei SachenBeispieldie Diskrepanz zwischen Theorie und Praxis.
Click to see the original definition of «Diskrepanz» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH DISKREPANZ


Akzeptanz
Akzeptạnz
Allianz
Alliạnz 
Ambulanz
Ambulạnz
Arroganz
Arrogạnz 
Bilanz
Bilạnz 
Distanz
Distạnz 
Eleganz
Elegạnz [eleˈɡant͜s]
Finanz
Finạnz
Franz
Frạnz
Glanz
Glạnz 
Konstanz
Kọnstanz
Kranz
Krạnz 
Popanz
Po̲panz
Relevanz
Relevạnz
Schanz
Schạnz
Schwanz
Schwạnz 
Substanz
Substạnz 
Tanz
Tạnz 
Toleranz
Tolerạnz 
ganz
gạnz 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE DISKREPANZ

Diskothekenmusik
Diskothekensound
Diskredit
diskreditieren
Diskreditierung
diskrepant
diskret
Diskretheit
Diskretion
diskretionär
Diskretionsabstand
Diskriminante
Diskriminanzanalyse
Diskrimination
Diskriminator
diskriminieren
diskriminierend
Diskriminierung
diskriminierungsfrei
Diskriminierungsverbot

GERMAN WORDS THAT END LIKE DISKREPANZ

Adventskranz
Assekuranz
Brillanz
Brisanz
Dominanz
Energiebilanz
Gesamtbilanz
Hochglanz
Instanz
Jahresbilanz
Kulanz
Laktoseintoleranz
Pferdeschwanz
Redundanz
Repräsentanz
Resonanz
Rosenkranz
Totentanz
Vakanz
Zahnkranz

Synonyms and antonyms of Diskrepanz in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DISKREPANZ» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Diskrepanz» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Diskrepanz

Translation of «Diskrepanz» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DISKREPANZ

Find out the translation of Diskrepanz to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Diskrepanz from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Diskrepanz» in German.

Translator German - Chinese

差异
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

discrepancia
570 millions of speakers

Translator German - English

discrepancy
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

विसंगति
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

تناقض
280 millions of speakers

Translator German - Russian

несоответствие
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

discrepância
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

অমিল
260 millions of speakers

Translator German - French

contradiction
220 millions of speakers

Translator German - Malay

percanggahan
190 millions of speakers

German

Diskrepanz
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

不一致
130 millions of speakers

Translator German - Korean

모순
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

bedho
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

khác nhau
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

முரண்பாடு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

विसंगती
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

tutarsızlık
70 millions of speakers

Translator German - Italian

discrepanza
65 millions of speakers

Translator German - Polish

rozbieżność
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

невідповідність
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

discrepanță
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ασυμφωνία
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

teenstrydigheid
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

diskrepans
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

avvik
5 millions of speakers

Trends of use of Diskrepanz

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DISKREPANZ»

The term «Diskrepanz» is quite widely used and occupies the 24.452 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
88
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Diskrepanz» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Diskrepanz
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Diskrepanz».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DISKREPANZ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Diskrepanz» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Diskrepanz» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Diskrepanz

EXAMPLES

2 GERMAN QUOTES WITH «DISKREPANZ»

Famous quotes and sentences with the word Diskrepanz.
1
Arthur Schopenhauer
Witz ist die Diskrepanz zwischen dem Gedachten und dem Angeschauten.
2
Arthur Schopenhauer
Der Witz ist die Diskrepanz zwischen dem Gedachten und dem Angeschauten.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «DISKREPANZ»

Discover the use of Diskrepanz in the following bibliographical selection. Books relating to Diskrepanz and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die Intelligenz-Schulleistungs-Diskrepanz: Zur Bedeutung von ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Psychologie - Lernpsychologie, Intelligenzforschung, Note: 1, Martin-Luther-Universitat Halle-Wittenberg (Institut fur Padagogik), Veranstaltung: Lernpsychologie Grundlagen von Bildung- und ...
Robert Griebsch, 2009
2
Ursachen der Diskrepanz zwischen der hohen Anzahl an ...
Harm Sönksen Staatsexamensarbeit Humboldt-Universität zu Berlin Landwirtschaftlich-Gärtnerische Fakultät Studiengang Land- und Gartenbauwissenschaften Februar 2006 ID 9947 Harm Sönksen Ursachen der Diskrepanz zwischen der ...
Harm Sönksen, 2006
3
Kommunikationsmodelle als Problemlösung für die Diskrepanz ...
Menschen werden geboren, wachsen auf, lernen Verschiedenstes, handeln noch viel verschiedener und, wann auch immer, sterben sie.
Anike Bäslack, Susanne Jahnke, 2007
4
Zwischen Sein und Schein - Zur Diskrepanz zwischen formeller ...
[...] Das fehlen jedweder Form von Demokratie in dieser Deutschen Demokratischen Republik.
Kai Posmik, 2004
5
Die Diskrepanz zwischen dem gesellschaftlichen Anspruch der ...
„Und was machst du so?“„Ich studiere Mathematik.“„Mathematik?
Maddalena Kent, 2013
6
Anspruch und Wirklichkeit - Die Diskrepanz zwischen ...
„ Man muß alle Neger auf den Bergen, Männer und Frauen, töten und nur die Kinder unter zwölf Jahren schonen; man muß ferner die Hälfte der auf dem Flachland lebenden Neger ausrotten und in der Kolonie nicht einen einzigen Mulatten ...
Andreas Geißler, 2006
7
Analyse der Diskrepanz zwischen staatlicher ...
Claudia Philipp. Claudia Philipp Diplomarbeit an der Universität - Gesamthochschule Kassel Januar 1999 Abgabe CF“ Diplomarbeiten Agentur Dipl. Kfm. Dipl. Hdl. Björn Bedey Dipl. Wi.-lng. Martin Haschke und Guido Meyer GbR ...
Claudia Philipp, 1999
8
Dollarkurs und Beschäftigung
Variable Vollständige Bezeichnung KP_KFoFWPH Korrekturposten: Diskrepanz bei der Bestimmung von KFo_FWP_H KP_KFoFWPK Korrekturposten: Diskrepanz bei der Bestimmung von KFo_FWP_K KP_KFoFWPP Korrekturposten: ...
Beate Reszat, Bernd Meyer, Georg Ewerhart
9
Geld und Produktionsstruktur
Variable Vollständige Bezeichnung Bewertung Quelle Status KF_M2 Korrekturfaktor: Diskrepanz bei der Bestimmung von M2 e.B. exo KF_M3 Korrekturfaktor: Diskrepanz bei der Bestimmung von M3 e.B. exo KF_MBargeld Korrekturfaktor: ...
Georg Ewerhart, Luitpold Uhlmann, Manfred Berger
10
Glaubwürdigkeit in der Marketingkommunikation: Konzeption, ...
Wird eine Botschaft von einer sehr glaubwürdigen Quelle übermittelt, so gelingt es dieser Quelle im Sinne der von ihr geäußerten Meinung zu überzeugen und daher nimmt das Ausmaß der Einstellungsänderung mit der Diskrepanz zwischen ...
Martin Eisend, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DISKREPANZ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Diskrepanz is used in the context of the following news items.
1
Aleksandar Dragovic: Große Diskrepanz in puncto Ablöse?
Bereits zu Beginn des Monats wurde über einen bevorstehenden Wechsel von Aleksandar Dragovic nach Leverkusen spekuliert. Wurde da noch über eine ... «LigaInsider, Jun 16»
2
Diskrepanz zwischen Management & IT: Jeder vierte CIO ...
Diskrepanz zwischen Management & IT: Jeder vierte CIO verheimlicht IT- ... in vielen Unternehmen eine große Diskrepanz zwischen Geschäftsführern und ... «WirtschaftsWoche, Jun 16»
3
Diskrepanz bereits im Kindesalter
Dass Frauen im Schnitt weniger verdienen als Männer ist bekannt, in Großbritannien beginnt die Diskrepanz offenbar schon im Kindesalter: Buben bekommen ... «oe24.at, Jun 16»
4
Diskrepanz im Erdkern
Seit wann gibt es den inneren, festen Erdkern? Und seit wann existiert das Erdmagnetfeld? Zwei Experimente verschiedener Forschergruppen liefern dazu im ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Jun 16»
5
WHO: Große Diskrepanz zwischen Lebenserwartung in Afrika und ...
WHO: Große Diskrepanz zwischen Lebenserwartung in Afrika und Europa ... Grund für die traurige Diskrepanz ist die schlechte Gesundheitsversorgung in Afrika ... «EurActiv.de, May 16»
6
Mainz 05: Kleiner Nachbar, große Diskrepanz
Diese Diskrepanz ist fast ein Ding der Unmöglichkeit, wenn man die Ausgangsbedingungen vergleicht: Frankfurt ist die Wirtschaftsmetropole mit mehr als ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Apr 16»
7
Nassereith: Diskrepanz in der Flüchtlingscausa
... schriftliche Bestätigung, dass die Immobilie ohnehin ungeeignet sei. Die Aufklärung dieser Diskrepanz und vieles mehr ist heute ab 19.30 Uhr Forum-Thema. «Tiroler Tageszeitung Online, Mar 16»
8
Durchschnittsverbrauch steigt: Diskrepanz beim Spritverbrauch bleibt
Die Diskrepanz zwischen dem offiziellen Normverbrauch von Neuwagen und deren tatsächlichem Verbrauch im Verkehrsalltag ist im vergangenen Jahr nicht ... «Automobilwoche, Jan 16»
9
„Große Diskrepanz“: Bosbach sieht Europas Rolle in der ...
„Zwischen der Rhetorik und der Wirklichkeit der EU liegt eine große Diskrepanz. Acht Länder haben im vergangenen Jahr weniger als 1000 Flüchtlinge ... «Fuldaer Zeitung, Jan 16»
10
Bergisch Gladbach -
Kirsten Bohne wiederum, Sprecherin des Landesbetriebes Information und Technik NRW, bedauert, dass kurzfristig die Diskrepanz nicht geklärt werden könne. «Kölner Stadt-Anzeiger, Dec 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Diskrepanz [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/diskrepanz>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z