Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Distinktion" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD DISTINKTION

französisch distinction < lateinisch distinctio.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF DISTINKTION IN GERMAN

Distinktion  [Distinktio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DISTINKTION

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Distinktion is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DISTINKTION MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Distinktion» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

distinction

Distinktion

Distinction stands for distinction, rank, high rank or difference. Linguistics defines meaning-distinctive components of a linguistic unit as distinctive features. Distinktion steht allgemein für Auszeichnung, Rang, hoher Rang oder Unterschied. Die Sprachwissenschaft definiert bedeutungsunterscheidende Komponenten einer sprachlichen Einheit als distinktive Merkmale.

Definition of Distinktion in the German dictionary

Distinguishing particular nobility by which one or something distinguishes distinguishing, standing out from the other esteem of rank insignia. Discrimination, formation of linguistically. Unterscheidung besondere Vornehmheit, durch die sich jemand oder etwas auszeichnet das Sichunterscheiden, Sichabheben von anderen Wertschätzung Rangabzeichen. UnterscheidungGebrauchbildungssprachlich.
Click to see the original definition of «Distinktion» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH DISTINKTION


Aktion
Aktio̲n 
Attraktion
Attraktio̲n 
Auktion
Auktio̲n
CDU-Fraktion
CDU-Fraktion
Fraktion
Fraktio̲n 
Funktion
Funktio̲n 
Impfaktion
Ịmpfaktion [ˈɪmp͜f|akt͜si̯oːn]
Infektion
Infektio̲n 
Inspektion
Inspektio̲n [ɪnspɛkˈt͜si̯oːn] 
Interaktion
Interaktio̲n
Kollektion
Kollektio̲n 
Konstruktion
Konstruktio̲n 
PR-Aktion
PR-Aktion
Produktion
Produktio̲n 
Reaktion
Reaktio̲n 
Redaktion
Redaktio̲n 
Reduktion
Reduktio̲n
Sektion
Sektio̲n 
Suchfunktion
Su̲chfunktion
Transaktion
Transaktio̲n

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE DISTINKTION

Distichias
Distichiasis
Distichie
distichisch
distichitisch
Distichomythie
Distichon
Distingem
distinguieren
distinguiert
Distinguiertheit
distinkt
Distinktionsgewinn
Distinktionsmerkmal
distinktiv
Distorsion
distrahieren
Distraktion
Distraktor
Distribuent

GERMAN WORDS THAT END LIKE DISTINKTION

Detektion
Direktion
Dysfunktion
FDP-Fraktion
Fiktion
Friktion
Generaldirektion
Introduktion
Kunstauktion
Landtagsfraktion
Lektion
Lokalredaktion
Massenproduktion
Obduktion
Perfektion
Reproduktion
Rettungsaktion
Sanktion
Stahlkonstruktion
TV-Produktion

Synonyms and antonyms of Distinktion in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DISTINKTION» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Distinktion» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Distinktion

Translation of «Distinktion» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DISTINKTION

Find out the translation of Distinktion to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Distinktion from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Distinktion» in German.

Translator German - Chinese

分别
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

distinción
570 millions of speakers

Translator German - English

distinction
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

भेद
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

تميز
280 millions of speakers

Translator German - Russian

различие
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

distinção
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

পার্থক্য
260 millions of speakers

Translator German - French

distinction
220 millions of speakers

Translator German - Malay

perbezaan
190 millions of speakers

German

Distinktion
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

区別
130 millions of speakers

Translator German - Korean

구별
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

bédané
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

phân biệt
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

வேறுபாட்டை
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

फरक
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

ayrım
70 millions of speakers

Translator German - Italian

distinzione
65 millions of speakers

Translator German - Polish

wyróżnienie
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

відмінність
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

distincție
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

διάκριση
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

onderskeid
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

distinktion
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

skillet
5 millions of speakers

Trends of use of Distinktion

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DISTINKTION»

The term «Distinktion» is regularly used and occupies the 74.188 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
64
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Distinktion» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Distinktion
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Distinktion».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DISTINKTION» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Distinktion» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Distinktion» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Distinktion

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «DISTINKTION»

Discover the use of Distinktion in the following bibliographical selection. Books relating to Distinktion and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Habitus und Distinktion in Peergroups: ein Beitrag zur ...
Päd. Florian von Rosenberg ist wissenschaftlicher Mitarbeiter an der Professur für allgemeine Erziehungswissenschaft, insbesondere systematische Pädagogik an der Helmut-Schmidt-Universität Hamburg.
Florian von Rosenberg, 2008
2
Eine Reflexion über Kants Distinktion des Konstitutivs und ...
Ausgehend vom Rationalismus und Empirismus, erörterte Kant in seiner Transzendental- philosophie die Bedingungen der Möglichkeit der Erkenntnis überhaupt.
Stefanie Barth, 2007
3
Distinktion - Macht - Landschaft: Zur Sozialen Definition ...
Die vorliegende Arbeit befasst sich mit dem Macht- und Distinktionsvermittelten Verhältnis der Gesellschaft zu Landschaften.
Olaf Kühne, 2008
4
Sport als Mittel sozialer Distinktion
Von welchen Prinzipien werden die sozialen Akteure bei ihrer Wahl in bezug auf Sportpraxis und Sportkonsum aus der Palette der zu einem gegebenen historischen Moment angebotenen Möglichkeiten geleitet?“ Die Historie und die soziale ...
Ben Waizmann, 2003
5
Die Mass/Count-Distinktion im Englischen und anderen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Sprachwissenschaft / Sprachforschung (fachubergreifend), Note: 1,3, Ruhr-Universitat Bochum (Sprachwissenschaftliches Institut), Veranstaltung: Klassifikatoren, 11 Quellen im ...
Anna Theodorou, 2008
6
Markenarchitektur in Der Konsumwelt: Branding Zur Distinktion
Mit Hilfe der Disziplinen Betriebswirtschaft, Architektur und Empirische Kulturwissenschaft untersucht Anne Bracklow die Bausteine "Marke", "Architektur" und "Kultur" und erfasst den gesellschaftlichen Stellenwert von Markenarchitektur.
Anne Bracklow, 2004
7
Distinktion Und Deutungsmacht: Studien Zu Theorie Und ...
Die Begriffe "Public Relations" oder "Kommunikationsmanagement" bezeichnen eine Sozialtechnik, die die Macht der Unterscheidung ausübt.
Lars Rademacher, 2005
8
Soziale Distinktion durch Konsum: Welche Auswirkungen hatte ...
2. Grundlagen. und. Definitionen. 2.1.Konsum. Konsumforschung umfasst einerseits Ernährung, Wohnen, Kleidung und Freizeit, auf der anderen Seite auch die Institutionen des Konsums (Geschäfte, Kaufhäuser) und übergeordnete Bereiche ...
Lars Oehler, 2012
9
Geschmäcker und Lebensstile: Grundzüge der Theorie der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Soziologie - Politische Soziologie, Majoritaten, Minoritaten, Note: 1,3, Hochschule Magdeburg-Stendal; Standort Magdeburg (Fachhochschule), Veranstaltung: Soziale Ungleichheit, 11 Quellen im ...
Tanja Lange, 2009
10
Kulturwelt, Diskurs und Lebensstil: Eine diskurstheoretische ...
1. Theorie. der. Distinktion. Ausgangspunkt für die hier herzustellende Vermittlung von Distinktionstheorie und Diskurstheorie ist die Theorie des französischen Soziologen Pierre Bour- dieu. Bourdieu unterscheidet zwischen dem sozialen ...
Rainer Diaz-Bone, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DISTINKTION»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Distinktion is used in the context of the following news items.
1
Cool Bier trinken
Pils oder Craft? Bei der Bierwahl ist der Grat zwischen Konformismus und Distinktion mitunter schmal, weiß Sven Regener, Sänger von Element Of Crime und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Apr 16»
2
Gesundheit und Ernährung - Du bist, was du isst!
Es geht natürlich auch immer um soziale Distinktion, dass man sich abgrenzt von anderen oder die richtigere Lebensweise praktiziert etc." "Du bist, was du nicht ... «Deutschlandfunk, Mar 16»
3
Blaue Brücken, schwarze Rücken
Verantwortlich hierfür war die Sozialisation in einem Umfeld, das sich durch eine graduell unterschiedliche, der Distinktion dienende Prachtentfaltung sowie ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Feb 16»
4
Rock oder Pop? Ein Jahresrückblick von Taylor Swift zu Bob Dylan
"Zu poppig" war immer die wichtigste rhetorische Figur für Menschen, überwiegend ältere Männer, die kaum mehr haben als ihre Distinktion. Da traf es sich im ... «DIE WELT, Dec 15»
5
Warum ich den Porsche 550 Spyder RS nicht vergessen kann
Deshalb: Geht es Ihnen wirklich um Stil und Distinktion, versuchen Sie es mal mit der Mille Miglia statt mit der Art Basel. Mehr Geld, mehr Charme und ... «DIE WELT, Dec 15»
6
Liebe ohne Fleischeslust - Wer vegansexuell ist, hat es schwer
Die persönliche Diät wird zum Schlüsselbegriff sozialer Distinktion. Früher wusste man nach dem Studium des Bücherregals oder der Plattensammlung, mit ... «Berliner Zeitung, Dec 15»
7
Aigner und Klöckner: Burkaverbot ist Ablenkungsmanöver
... die viele muslimische Frauen aus religiös-kulturellem Willen oder Zwang, aber auch (bei den Jungen) aus modisch-affektierter Distinktion tragen – peanuts. «DIE WELT, Nov 15»
8
Drei Reime auf Böhmermann
Schließlich gilt das Identifikationsangebot all denjenigen Torstens, Melanies und Thomassen, die schon immer glaubten, Distinktion gewinnen zu können, ... «Publikative.org, Nov 15»
9
Was ist ästhetischer Kapitalismus?
... «Narzissmus der kleinen Differenzen», also Distinktion durch Details, – und ebendas scheint heute das Konsumdogma breitester Kreise zu sein: Distinktion, ... «Tages-Anzeiger Online, Nov 15»
10
Kupferkesselpop: das Coffee Festival in Berlin
Es geht um das gute Leben, um Distinktion, Nerdtum und Festivals. So wie beim Coffee Festival Anfang September in Berlin. Mitte vergangener Woche musste ... «Spex - Magazin für Popkultur, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Distinktion [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/distinktion>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z