Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Disziplinarstrafe" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DISZIPLINARSTRAFE IN GERMAN

Disziplinarstrafe  [Disziplina̲rstrafe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DISZIPLINARSTRAFE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Disziplinarstrafe is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DISZIPLINARSTRAFE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Disziplinarstrafe» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Misconduct

Disziplinarstrafe

A disciplinary penalty is given in the case of a breach of the rules and regulations. There are disciplinary penalties in sport, which are determined according to the rules of the respective sport. These still exist in school in the form of a blame or a reprimand. In state service there are also these; The suspension must be counted. On the disciplinary sanctions of the Church, Church punishment. Disciplinary penalties are also available to the military. This includes, a. Arrest to imprisonment in case of serious discipline violations. As far back as the 19th century, the naval forces, and some of them also in civilian naval voyages, were the same as a death sentence. The death penalty is the most severe form of disciplinary punishment. This has been abolished in Europe since the early 1970s. Eine Disziplinarstrafe wird bei einem Verstoß gegen die Regeln und Vorschriften erteilt. Es gibt Disziplinarstrafen im Sport, die entsprechend den Regeln der jeweiligen Sportart bestimmt werden. Diese gibt es weiterhin in der Schule in Form eines Tadels oder eines Verweises. Im Staatsdienst gibt es diese auch; dazu ist die Suspendierung zu zählen. Zu den Disziplinarstrafen der Kirche vgl. Kirchenstrafe. Disziplinarstrafen gibt es ferner beim Militär. Dazu gehören u. a. Arrest bis hin zu Freiheitsstrafen bei schweren Disziplinverstößen. Bis in das 19. Jahrhundert hinein gab es in den Seestreitkräften und zum Teil auch in der zivilen Seefahrt das Kielholen, was einem Todesurteil gleichzusetzen war. Die Todesstrafe ist die schwerste Form der Disziplinarstrafe. Diese ist in Europa seit Anfang der 1970er Jahre abgeschafft.

Definition of Disziplinarstrafe in the German dictionary

Disciplinary action by the club against an internal penalty imposed on a player against a player for a disciplinary offense imposed on ten minutes of effective playing time. Disziplinarmaßnahme vom Verein gegen einen Spieler ausgesprochene interne Strafe gegen einen Spieler wegen eines disziplinarischen Verstoßes verhängter Ausschluss von zehn Minuten effektiver Spielzeit.
Click to see the original definition of «Disziplinarstrafe» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH DISZIPLINARSTRAFE


Bewährungsstrafe
Bewä̲hrungsstrafe [bəˈvɛːrʊŋsʃtraːfə]
Einzelstrafe
E̲i̲nzelstrafe [ˈa͜int͜sl̩ʃtraːfə]
Freiheitsstrafe
Fre̲i̲heitsstrafe [ˈfra͜iha͜it͜sʃtraːfə]
Gefängnisstrafe
Gefạ̈ngnisstrafe [ɡəˈfɛŋnɪsʃtraːfə]
Geldstrafe
Gẹldstrafe [ˈɡɛltʃtraːfə]
Gesamtstrafe
Gesạmtstrafe [ɡəˈzamtʃtraːfə]
Haftstrafe
Hạftstrafe [ˈhaftʃtraːfə]
Höchststrafe
Hö̲chststrafe
Jugendstrafe
Ju̲gendstrafe [ˈjuːɡn̩tʃtraːfə]
Kartellstrafe
Kartẹllstrafe
Konventionalstrafe
Konventiona̲lstrafe
Mindeststrafe
Mịndeststrafe [ˈmɪndəstʃtraːfə]
Ordnungsstrafe
Ọrdnungsstrafe [ˈɔrdnʊŋsʃtraːfə]
Prügelstrafe
Prü̲gelstrafe [ˈpryːɡl̩ʃtraːfə]
Strafe
Stra̲fe 
Todesstrafe
To̲desstrafe 
Vertragsstrafe
Vertra̲gsstrafe [fɛɐ̯ˈtraːksʃtraːfə]
Verwaltungsstrafe
Verwạltungsstrafe
Vorstrafe
Vo̲rstrafe [ˈfoːɐ̯ʃtraːfə]
Zeitstrafe
Ze̲i̲tstrafe [ˈt͜sa͜itʃtraːfə]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE DISZIPLINARSTRAFE

Disziplinarausschuss
Disziplinargerichtsbarkeit
Disziplinargewalt
disziplinarisch
Disziplinarkammer
Disziplinarkommission
Disziplinarmacht
Disziplinarmaßnahme
Disziplinarrecht
disziplinarrechtlich
Disziplinarverfahren
Disziplinarvergehen
disziplinell
disziplinieren
diszipliniert
Diszipliniertheit
Disziplinierung
Disziplinierungsinstrument
Disziplinierungsmittel

GERMAN WORDS THAT END LIKE DISZIPLINARSTRAFE

Abschreckungsstrafe
Banksafe
Beugestrafe
Ehrenstrafe
Einheitsstrafe
Galeerenstrafe
Hauptstrafe
Hilfe
Höllenstrafe
Kerkerstrafe
Kettenstrafe
Kirchenstrafe
Kollektivstrafe
Matchstrafe
Maximalstrafe
Nebenstrafe
Reststrafe
Safe
Sündenstrafe
Zuchthausstrafe

Synonyms and antonyms of Disziplinarstrafe in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Disziplinarstrafe» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DISZIPLINARSTRAFE

Find out the translation of Disziplinarstrafe to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Disziplinarstrafe from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Disziplinarstrafe» in German.

Translator German - Chinese

处理不当
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

mala conducta
570 millions of speakers

Translator German - English

Misconduct
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

दुराचार
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

سوء السلوك
280 millions of speakers

Translator German - Russian

проступок
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

mau comportamento
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

অসদাচরণ
260 millions of speakers

Translator German - French

inconduite
220 millions of speakers

Translator German - Malay

salah laku
190 millions of speakers

German

Disziplinarstrafe
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

非行
130 millions of speakers

Translator German - Korean

비행
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

salah
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

hành vi sai trái
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

துர்நடத்தை
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

गैरकारभार
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

kötü idare
70 millions of speakers

Translator German - Italian

cattiva condotta
65 millions of speakers

Translator German - Polish

złe prowadzenie się
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

проступок
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Greseli
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

κακή συμπεριφορά
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

wangedrag
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Misconduct
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Oppførsel
5 millions of speakers

Trends of use of Disziplinarstrafe

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DISZIPLINARSTRAFE»

The term «Disziplinarstrafe» is regularly used and occupies the 94.517 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
54
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Disziplinarstrafe» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Disziplinarstrafe
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Disziplinarstrafe».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DISZIPLINARSTRAFE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Disziplinarstrafe» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Disziplinarstrafe» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Disziplinarstrafe

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «DISZIPLINARSTRAFE»

Discover the use of Disziplinarstrafe in the following bibliographical selection. Books relating to Disziplinarstrafe and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Preussisches Criminalrecht in einer Zusammenstellung der ...
Die Art und das Maaß der Disziplinarstrafe hat jeder Vorgelegte innerhalb der Grenzen seiner Strafgewalt, mit Berücksichtigung der bisherigen Führung des zu Bestrafenden und des durch die Uebertretung mehr ober minder gefährdeten ...
Adolph Julius Mannkopff, 1843
2
Ab nach Schwedt!: die Geschichte des DDR-Militärstrafvollzugs
O. [Strausberg] 1982, S. 45 — 48 Anhang 4 Einleitung der Disziplinarstrafe Dienst in der Disziplinareinheit 1. Die Disziplinarstrafe Dienst in der Disziplinareinheit ist ausschließlich in der Disziplinareinheit Schwedt/ Oder zu vollziehen. 2.
Rüdiger Wenzke, 2011
3
Allgemeines Landrecht für die preussischen Staaten: in ...
Die Art und das Maaß der Disziplinarstrafe hat jeder Vorgesetzte innerhalb der Grenzen seiner Strafqewalt, mit Berücksichtigung der bisherigen Führung des zu Bestrafenden und des durch die Ueberlretung mehr oder minder gefährdeten ...
‎1842
4
Meine Dramen (Erweiterte Ausgabe)
Zweite Disziplinarstrafe? DER KÖNIG. Entziehung der Arbeit. DER GEFANGNISWARTER. Dann sieh, womit du die Zeit verbringst! In acht Tagen tragen dich deine Beine nicht mehr! — Dritte Disziplinarstrafe? DER KÖNIG. Entziehung des ...
Frank Wedekind, 2012
5
Staatsfeinde in Uniform?: widerständiges Verhalten und ...
(2) Weibliche Armeeangehörige dürfen nicht mit Arrest in der Arrestanstalt oder Kasernenarrest bestraft werden. 50. (1) Der Vorgesetzte hat im Rahmen seiner Disziplinarbefugnisse die Disziplinarstrafe zu verhängen, die dem Disziplinverstoß ...
‎2005
6
Die Strafgesetzgebung Der Gegenwart in Rechtsvergleichender ...
II. Eine wesentliche Ergänzung findet das besondere Beamtenstrafrecht in dem Disziplinarstrafrechte. Wohl wird von hervorragenden Schriftstellern in Deutschland die Meinung vertreten, dass die öffentliche Strafe und die Disziplinarstrafe ...
F. von Liszt
7
Annalen der preußischen innern Staats-Verwaltung
Auch geselle sich hierzu noch die Betrach» tung, daß wenn ein gerichtliches Verfahren einen Spruch, und zwar an dem Orte erfordere, wo das Vergehen begangen worden, dies bei einer Disziplinarstrafe um so weniger der Fall sei, als hier ...
8
Eishockey: Spielidee und Regeln, Teams und Akteure, die ...
... + Spieldauer-Disziplinarstrafe á Disziplinarstrafe/Misconduct = 10 Minuten á Spieldauer-Disziplinarstrafe/ Game Misconduct = Ausschluss für dieses Spiel á Matchstrafe/MatchPenalty = 5 Minuten + Spieldauer-Disziplinarstrafe + mindestens ...
Margit Brinke, 2012
9
Vollzugslockerungen und bedingte Entlassung im deutschen und ...
Der Anstaltsleiter kann darüber befinden, ob die Vollstreckung der Disziplinarstrafe zeitweise, ganz oder in Teilen ... Zeit zu einem erneuten Verstoß , wird zunächst der Aufschub aufgehoben und sodann eine neue Disziplinarstrafe verhängt.
Mareike Fritsche, 2005
10
Kontrolle des Strafvollzuges: individueller Rechtsschutz und ...
F. bedurfte die Disziplinarstrafe „Verlegung in eine Isolationszelle" der vorherigen Zustimmung des Strafvoll- streckungsrichters. Art. 145 § 3 Kkw des heutigen Strafvollstreckungsge- setzes bestimmt, daß für diese Disziplinarstrafe die ...
Thordis Koeppel, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DISZIPLINARSTRAFE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Disziplinarstrafe is used in the context of the following news items.
1
Anwalt schrieb Urteil vor: Disziplinarstrafe
Wien. Will man im Prozess siegen – sagen manche Anwälte hinter vorgehaltener Hand –, verwendet man vor Gericht am besten Sätze, die der Richter leicht zur ... «DiePresse.com, Jul 16»
2
Disziplinarstrafen nach Krawallen: So kann die UEFA sanktionieren
Nach den Krawallen russischer und englischer Hooligans in Marseille erwägt die UEFA, die Teams beider Länder zu disqualifizieren. Auf welcher Grundlage ... «WDR Nachrichten, Jun 16»
3
Disziplinarmaßnahmen gegen Potsdams Ex-Baubeigeordneten ...
Vor allem soll sich Klipp an einem stören: Dass ihm mit der Disziplinarstrafe vorgehalten wird, vorsätzlich gegen die Beamtenpflichten verstoßen zu haben. «Potsdamer Neueste Nachrichten, May 16»
4
Disziplinarstrafe für Potsdams Ex-Baubeigeordneten: Klipps ...
Potsdams Oberbürgermeister Jann Jakobs (SPD) verhängt Disziplinarstrafe gegen Ex-Baubeigeordneten Matthias Klipp. Der kann noch bis Mitte Mai dagegen ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, May 16»
5
Eisbären verlieren bei Kölner Haien
Nachdem Eisbären-Verteidiger Milan Jurcina wegen eines unkorrekten Körperangriffes eine Spieldauer-Disziplinarstrafe kassierte und die Berliner fünf Minuten ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Mar 16»
6
Polizistin sammelte 36.000 Euro an Parkstrafen
Sie muss nun auch 1000 Euro Disziplinarstrafe zahlen. Von einer Auflösung des Dienstverhältnisses sah die Behörde aber ab. Ein Gutachten bescheinigte ihr ... «DiePresse.com, Feb 16»
7
Skandal um Putin-T-Shirt: Lokomotive-Spieler erwartet ...
Der 28-Jährige werde mit einer Disziplinarstrafe belegt, teilte der Club am Mittwoch in Moskau mit. Lokomotive habe die Aktion nicht verhindern können, ... «Stuttgarter Nachrichten, Feb 16»
8
Uwe Krupp übt scharfe Kritik an DEL-Schiedsrichtern
"Eine Disziplinarstrafe für einen Trainer ist mir zum ersten Mal passiert", sagte Berlins Sportlicher Leiter Stefan Ustorf. "Ob da noch was kommt, kann ich nicht ... «RP ONLINE, Jan 16»
9
BayernLB/MAPS-Prozess - Disziplinarstrafe für Malte Berlin
... des Verfahrens der BayernLB gegen die Mitarbeiterstiftung der Hypo Alpe Adria (MAPS) eine Disziplinarstrafe ausgefasst, schreibt der „Standard“ (Samstag). «Tiroler Tageszeitung Online, Nov 15»
10
Wenn Anwälte ausrasten: Freibrief oder 4500 Euro Strafe
Ein Rechtsanwalt handelte sich 4500 Euro Disziplinarstrafe ein, weil er für einen Polizeieinsatz im Gericht gesorgt und damit Ehre und Ansehen seines ... «Kurier, Nov 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Disziplinarstrafe [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/disziplinarstrafe>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z