Download the app
educalingo
Search

Meaning of "einbestellen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF EINBESTELLEN IN GERMAN

einbestellen  [e̲i̲nbestellen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EINBESTELLEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
einbestellen is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb einbestellen in German.

WHAT DOES EINBESTELLEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «einbestellen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of einbestellen in the German dictionary

Order someone to a certain place. SamplesOrder someone to the district court. Order patients. jemanden an einen bestimmten Ort bestellenBeispielejemanden zum Amtsgericht einbestellenPatientinnen einbestellen.

Click to see the original definition of «einbestellen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB EINBESTELLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bestelle ein
du bestellst ein
er/sie/es bestellt ein
wir bestellen ein
ihr bestellt ein
sie/Sie bestellen ein
Präteritum
ich bestellte ein
du bestelltest ein
er/sie/es bestellte ein
wir bestellten ein
ihr bestelltet ein
sie/Sie bestellten ein
Futur I
ich werde einbestellen
du wirst einbestellen
er/sie/es wird einbestellen
wir werden einbestellen
ihr werdet einbestellen
sie/Sie werden einbestellen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe einbestellt
du hast einbestellt
er/sie/es hat einbestellt
wir haben einbestellt
ihr habt einbestellt
sie/Sie haben einbestellt
Plusquamperfekt
ich hatte einbestellt
du hattest einbestellt
er/sie/es hatte einbestellt
wir hatten einbestellt
ihr hattet einbestellt
sie/Sie hatten einbestellt
conjugation
Futur II
ich werde einbestellt haben
du wirst einbestellt haben
er/sie/es wird einbestellt haben
wir werden einbestellt haben
ihr werdet einbestellt haben
sie/Sie werden einbestellt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich bestelle ein
du bestellest ein
er/sie/es bestelle ein
wir bestellen ein
ihr bestellet ein
sie/Sie bestellen ein
conjugation
Futur I
ich werde einbestellen
du werdest einbestellen
er/sie/es werde einbestellen
wir werden einbestellen
ihr werdet einbestellen
sie/Sie werden einbestellen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe einbestellt
du habest einbestellt
er/sie/es habe einbestellt
wir haben einbestellt
ihr habet einbestellt
sie/Sie haben einbestellt
conjugation
Futur II
ich werde einbestellt haben
du werdest einbestellt haben
er/sie/es werde einbestellt haben
wir werden einbestellt haben
ihr werdet einbestellt haben
sie/Sie werden einbestellt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bestellte ein
du bestelltest ein
er/sie/es bestellte ein
wir bestellten ein
ihr bestelltet ein
sie/Sie bestellten ein
conjugation
Futur I
ich würde einbestellen
du würdest einbestellen
er/sie/es würde einbestellen
wir würden einbestellen
ihr würdet einbestellen
sie/Sie würden einbestellen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte einbestellt
du hättest einbestellt
er/sie/es hätte einbestellt
wir hätten einbestellt
ihr hättet einbestellt
sie/Sie hätten einbestellt
conjugation
Futur II
ich würde einbestellt haben
du würdest einbestellt haben
er/sie/es würde einbestellt haben
wir würden einbestellt haben
ihr würdet einbestellt haben
sie/Sie würden einbestellt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einbestellen
Infinitiv Perfekt
einbestellt haben
Partizip Präsens
einbestellend
Partizip Perfekt
einbestellt

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH EINBESTELLEN


Seychellen
[zeˈʃɛlən] 
abbestellen
ạbbestellen 
anstellen
ạnstellen 
bellen
bẹllen 
bestellen
bestẹllen 
darstellen
da̲rstellen 
einstellen
e̲i̲nstellen 
erstellen
erstẹllen 
feststellen
fẹststellen 
hellen
hẹllen
herstellen
he̲rstellen 
quellen
quẹllen [ˈkvɛlən]
schnellen
schnẹllen [ˈʃnɛlən]
stellen
stẹllen 
umstellen
umstẹllen [ʊmˈʃtɛlən]
unterstellen
ụnterstellen 
verstellen
verstẹllen [fɛɐ̯ˈʃtɛlən]
vorbestellen
vo̲rbestellen
vorstellen
vo̲rstellen 
wellen
wẹllen

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE EINBESTELLEN

einbescheren
Einbescherung
einbeschließen
einbeschreiben
Einbestellung
einbetonieren
Einbetonierung
einbetten
Einbettung
Einbettzimmer
einbeulen
Einbeulung
einbezahlen
einbeziehen

GERMAN WORDS THAT END LIKE EINBESTELLEN

abstellen
anschwellen
aufstellen
ausstellen
beiseitestellen
bereitstellen
dellen
erhellen
freistellen
gesellen
kalt stellen
klarstellen
nachbestellen
nachstellen
pellen
sicherstellen
wiederherstellen
zurückstellen
zusammenstellen
zustellen

Synonyms and antonyms of einbestellen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «EINBESTELLEN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «einbestellen» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of einbestellen

Translation of «einbestellen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EINBESTELLEN

Find out the translation of einbestellen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of einbestellen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «einbestellen» in German.

Translator German - Chinese

召唤
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

convocar
570 millions of speakers

Translator German - English

summoning
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

आहूत
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

استدعاء
280 millions of speakers

Translator German - Russian

вызова
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

convocando
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

তলব
260 millions of speakers

Translator German - French

convoquant
220 millions of speakers

Translator German - Malay

memanggil
190 millions of speakers

German

einbestellen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

召喚
130 millions of speakers

Translator German - Korean

소환
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

diwêtokake
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

triệu tập
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

கூடுவதற்கு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

समन्स
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

çağırma
70 millions of speakers

Translator German - Italian

convocazione
65 millions of speakers

Translator German - Polish

wzywanie
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

виклику
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

citarea
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

κλήτευση
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

byeenroeping
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

kalla
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

tilkalle
5 millions of speakers

Trends of use of einbestellen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EINBESTELLEN»

The term «einbestellen» is normally little used and occupies the 141.898 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
31
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «einbestellen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of einbestellen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «einbestellen».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «EINBESTELLEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «einbestellen» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «einbestellen» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about einbestellen

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «EINBESTELLEN»

Discover the use of einbestellen in the following bibliographical selection. Books relating to einbestellen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Gefängnismedizin: Medizinische Versorgung unter Haftbedingungen
Schnittstelle Maßnahme Nutzen Station meldet Patient an Patientendaten erheben Patient einbestellen Patient einbestellen Akten vorbereiten Personenkontrolle Termin (Tag/Uhrzeit) wird Station sofort mitgeteilt nur Namen und aktuellen ...
Karlheinz Keppler, Heino Stöver, 2009
2
Duale Reihe Sonografie
Überlagerung durch das Querkolon in der Regel keine; eingeschränkte Aussagekraft der Untersuchung im Bericht vermerken Überlagerung durch den Magen Patienten nüchtern früh morgens wieder einbestellen. Evtl. Magen mit 1 l stillem ...
Jürgen Debus, Klaus-Vitold Jenderka, Stefan Delorme, 2012
3
Erfolgreich IGeLn: Analyse - Organisation - Vermarktung
Die Frage, wie viele Tage vor dem Termin abgesagt werden soll, bestimmt sich danach, innerhalb welcher Zeit die Praxis einen anderen Patienten einbestellen kann. Dabei sollte beachtet werden, dass auch der Samstag ein Werktag ist, ...
Melanie Jordt, Thomas Girr, Ines-Karina Weiland, 2012
4
Webfehler in Weissen Westen
Ich frage mich bloß, warum seine Frau diesen Vorschlag gemacht hat?" Riese kratzte sich an seinem Hinterkopf, er grunzte: „Wird wohl nicht viel dabei herauskommen, wenn wir die auch noch mal einbestellen." „Was heißt hier einbestellen?
Ursula Jaensch, 2004
5
Wörterschatz der deutschen sprache Livlands
47. einbestellen, Kinder in eine Schule, sie in eine Schule abgeben. Ich wollte meine Söhne bei I?. einbestellen. einbeulen, metallene Geschirre, Beulen, d. h. Vertiesungen, hineinschlagen. Eingebeulte Kessel ; eingebeulte Äpsel. Eingebeult ...
W. von Gutzeit, 1864
6
Die psychosomatisch-psychotherapeutische Ambulanz: Konzepte ...
Sind in der Ambulanz junge und unerfahrene Therapeuten tätig, so spricht vieles dafür, ihre Patienten - zumindest am Beginn ihrer Tätigkeit - von vornherein zu einem zweiten Termin einbestellen zu lassen. Da Anfänger erst lernen müssen, ...
Stephan Doering, Astrid Lampe, Gerhard Schüßler, 2007
7
Böse Spiele: Ein Krimi aus dem Landkreis Offenbach
»Die Schule kann die Eltern einbestellen«, meldete sich nun Märkle wieder zu Wort. Carola Bergmanns Blick war voller Verachtung für so viel zur Schau getragene Ignoranz der Tatsachen. »Einbestellen schon. Wer nicht kommt, kommt nicht.
Cornelia Härtl, 2014
8
Praxistrainer Allgemeinmedizin: leitlinienbasierte Fallseminare
Diagnostik der Hyperlipoproteinämie: Einbestellen zur Blutentnahme 12 Stunden (!) nach der letzten Nahrungsaufnahme. Mindestens müssen Cholesterin, HOL, LDL und Triglyzeride bestimmt werden. Eine sekundäre Hyperlipoproteinämie ...
Hagen Sandholzer, 2007
9
Schwierige sprachliche Strukturen: Aufsätze zur deutschen ...
In dem heute üblichen Sprachgebrauch ist das Adjektiv gerichtlich bei Verben und Wendungen wie vorladen, einbestellen, anfordern, anordnen, bestätigen, untersagen, überprüfen, entscheiden, klären, einweisen, anerkennen, aberkennen, ...
Bernhard Engelen, 2010
10
Promotion: Die medizinische Doktorarbeit - von der ...
Der Vorteil meiner Arbeit lag darin, dass ich keine Patienten einbestellen oder untersuchen musste, sondern nur deren Akten brauchte, die auch immer zur Verfügung standen. Auch die Literaturfragewar kein Problem, da ein so großes Institut ...
Christel Weiß, Axel W. Bauer, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EINBESTELLEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term einbestellen is used in the context of the following news items.
1
Deutschland will nordkoreanischen Botschafter einbestellen
Die Bundesregierung hat Nordkoreas Raketentest scharf verurteilt. Weil die Rakete nahe der japanischen Küste ins Meer flog, spricht Berlin von einem neuen ... «Deutsche Welle, Aug 16»
2
Sanktionen: Auswärtiges Amt will nach Raketenstart ...
... hat den erneuten Raketenstart Nordkoreas "mit aller Deutlichkeit und in aller Schärfe" verurteilt und will deswegen den Botschafter des Landes einbestellen. «DIE WELT, Aug 16»
3
Vesper unterstreicht Meinungsfreiheit - Gespräch mit Harting in Rio
"Ich habe nie gesagt, ich würde Herrn Harting einbestellen", stellte der Vorstandvorsitzende des Deutschen Olympischen Sportbund ( DOSB) nun klar: "Das ... «freenet.de, Aug 16»
4
Lindner: Bundesregierung muss türkischen Botschafter einbestellen
Zuvor hatte das türkische Außenministerium den Gesandten der deutschen Botschaft in Ankara zu einem Gespräch einbestellt. Zur Bewältigung der ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, Aug 16»
5
Nach Köln-Demo: Türkei will Gesandten der deutschen Botschaft ...
... in Köln hat offenbar noch ein politisches Nachspiel: Das türkische Außenministerium will den Gesandten der deutschen Botschaft in Ankara einbestellen. «RP ONLINE, Aug 16»
6
Experte zu Flüchtlingspakt und die Türkei: „Erdogan wird jeden ...
MM: Tut er aber nicht, sondern lässt den deutschen Geschäftsträger einbestellen, um zu protestieren. Güngör: Das ist eine diplomatisch unkluge Handlung. «Merkur.de, Aug 16»
7
Hören, was bewegt: Streit um die Windkraft, programmierter Krach ...
Es ist damit zu rechnen, dass Präsident Recep Tayyip Erdoğan sehr heftig auf den Beschluss reagieren und mindestens den deutschen Botschafter einbestellen ... «ZEIT ONLINE, May 16»
8
Stress: Kommt mal runter
"Bin spät dran im Leben", sagen meine Studenten. WTF. Man sollte die Jungs und Mädchen mal einbestellen, die sich so einen Gruppendruck machen. «ZEIT ONLINE, May 16»
9
Böhmermann und die Folgen: Satiriker Oliver Welke attackiert Merkel
„Man kann nicht zuerst nichts sagen zum Einbestellen des deutschen Botschafters in Ankara nach dem Fall ,extra 3' und sich dann quasi als oberste deutsche ... «Handelsblatt, Apr 16»
10
Türkei-Abkommen: Die große Erpressung
... Herr Erdogan sogar ungestraft in die deutsche Innenpolitik einmischen und den deutschen Botschafter ungestraft wegen einer Satiresendung einbestellen. «www.treffpunkteuropa.de, Apr 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. einbestellen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/einbestellen>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z