Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Eistag" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF EISTAG IN GERMAN

Eistag  [E̲i̲stag] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EISTAG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Eistag is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES EISTAG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Eistag» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Eistag

ice day

Eistag

An ice day is the meteorological-climatological term for a day when the air temperature always remains below 0 ° C. If the temperature does not exceed the freezing point for an extended period of time, the term "permanent frost" is also used. An ice day is always counted as a frost day, whereby the difference between frost and ice days is referred to as a frost changeover. However, the majority of the days are spoken in the plural of ice days, which indicates the number of ice days for a period, for example a month or a winter. The sum of the ice season of a winter is a good comparison for its severity. This makes it possible to compare the winters of different years or the climate of different regions in one period. A period of ice days is generally termed frost. Eistage had great importance as ice for cooling purposes nor above natural cold was won, in particular at the ice gal. Ein Eistag ist die meteorologisch-klimatologische Bezeichnung für einen Tag, an dem die Lufttemperatur stets unter 0 °C bleibt. Übersteigt die Temperatur den Gefrierpunkt über längere Zeit nicht, wird auch der Begriff Dauerfrost verwendet. Ein Eistag wird immer auch als Frosttag gezählt, wobei man die Differenz zwischen Frost- und Eistagen als Frostwechseltage bezeichnet. Meistens wird jedoch im Plural von Eistagen gesprochen, womit die Anzahl der Eistage für eine Periode, beispielsweise einen Monat oder einen Winter, angegeben wird. Die Summe der Eistage eines Winters ist ein guter Vergleichswert für seine Strenge. Damit lassen sich die Winter verschiedener Jahre oder aber das Klima verschiedener Regionen in einer Periode gut vergleichen. Eine Periode von Eistagen nennt man allgemein Dauerfrost. Eistage hatten große Bedeutung als Eis zu Kühlzwecken noch über natürliche Kälte gewonnen wurde, insbesondere am Eisgalgen.

Definition of Eistag in the German dictionary

Day with a high temperature below freezing. Tag mit einer Höchsttemperatur unterhalb des Gefrierpunktes.
Click to see the original definition of «Eistag» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH EISTAG


Aktionstag
Aktio̲nstag [akˈt͜si̯oːnstaːk]
Arbeitstag
Ạrbeitstag [ˈarba͜it͜staːk]
Begräbnistag
Begrä̲bnistag
Bundestag
Bụndestag 
Dienstag
Di̲e̲nstag 
Donnerstag
Dọnnerstag 
Geburtstag
Gebu̲rtstag  , auch: […ˈbʊrt͜s…] 
Gründonnerstag
Gründọnnerstag
Hochzeitstag
Họchzeitstag 
Jahrestag
Ja̲hrestag 
Johannistag
Johạnnistag
Kindergeburtstag
Kịndergeburtstag [ˈkɪndɐɡəbuːɐ̯t͜staːk]
Kreistag
Kre̲i̲stag
Michaelistag
Michae̲listag
Nikolaustag
Nikolaustag
Reichstag
Re̲i̲chstag
Samstag
Sạmstag 
Todestag
To̲destag
Valentinstag
Vạlentinstag
Weihnachtstag
We̲i̲hnachtstag

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE EISTAG

Eisstadion
Eisstand
Eisstau
Eisstaub
Eisstausee
Eisstock
Eisstockschießen
Eisstollen
Eisstoß
Eissturm
Eistanz
Eistänzer
Eistänzerin
Eistechnik
Eistee
Eistorte
Eistüte
Eisverkäufer
Eisverkäuferin
Eisvogel

GERMAN WORDS THAT END LIKE EISTAG

Bezirkstag
Dreikönigstag
Eröffnungstag
Faschingsdienstag
Frühlingstag
Fälligkeitstag
Glückstag
Gründungstag
Handelstag
Himmelfahrtstag
Informationstag
Karsamstag
Martinstag
Namenstag
Neujahrstag
Ostersamstag
Prozesstag
Reformationstag
Urlaubstag
Verhandlungstag

Synonyms and antonyms of Eistag in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Eistag» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EISTAG

Find out the translation of Eistag to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Eistag from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Eistag» in German.

Translator German - Chinese

天冰
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

días de hielo
570 millions of speakers

Translator German - English

ice day
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

बर्फ दिन
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

اليوم الجليد
280 millions of speakers

Translator German - Russian

лед день
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

dia gelo
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

বরফ দিন
260 millions of speakers

Translator German - French

jour de la glace
220 millions of speakers

Translator German - Malay

hari ais
190 millions of speakers

German

Eistag
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

氷の日
130 millions of speakers

Translator German - Korean

얼음 일
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

dina es
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

ngày băng
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

பனி நாள்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

बर्फ दिवस
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

buz gün
70 millions of speakers

Translator German - Italian

giornata di ghiaccio
65 millions of speakers

Translator German - Polish

dzień lód
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

лід день
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

zi de gheață
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ημέρα πάγου
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

ys dag
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

ice dag
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

ice dag
5 millions of speakers

Trends of use of Eistag

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EISTAG»

The term «Eistag» is normally little used and occupies the 144.779 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
30
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Eistag» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Eistag
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Eistag».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «EISTAG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Eistag» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Eistag» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Eistag

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «EISTAG»

Discover the use of Eistag in the following bibliographical selection. Books relating to Eistag and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
1. Bochumer Eistag, 25. April 1979
Eissportanlagen.
Bochumer Eistag. 1, 1979, Bochum, 1979
2
Untersuchungen über die Zuverlässigkeit und den Werth der ...
Es fällt namlich im Durchfchnitt aus58 Jahren der erfte Eistag. an welchem das Thermometer auf oder unter den Gefrierpunkt finkt. auf den 8. November; derfelbe fiel20 mal in den October. 35 mal in den November. 2 mal in den Dezember und ...
Otto EISENLOHR, 1847
3
Das Erbschloss: Roman von Hans von Eichenfels
Du kannst sie wegen böswilligen Verlassens anklagen." „Morgen ist der Eistag meinen Köchen angesetzt," entgegnete der Graf mit kläglicher Stimme ; „so wichtige Befehle nimmt man nicht zurück!" „Das Wichtigere aber geht doch immer vor," ...
Hans von Eichenfels, 1863
4
Amtliche forschungs und material prufungsanstalt fur das ...
1 13 0 (Eistag) - 7 -5 74 85 16. 2. Schneefall still —10 —10 -3 3,6 0,0 15 0 (Eistag ) — 8 — i 72 78 17. 2. bedeckt •tili — 7 — 8 —3 4,0 13 0 (Eistag) — 8 —3 74 78 18. 2. wolkenlos still —14 —14 —7 4,9 0,5 11 0 (Eistag) —12 -7 73 78 19. 2.
Otto-Graf-Institut, 1961
5
Tagesbegriff: Tag, Sterntag, Siderischer Tag, Tageslicht, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Entwickelung des Paulinischen Lehrbegriffes in seinem ...
ßoig ngbg rb xar bvag avri- ßdXf.ovreg oi avvecpwvrjaav j wars oixiri bvag inupä- veia ixsivö iariv, äXX {} Saifiovög iariv, fj ifJv%ijg ra imyevrjfi.ara rotg nägia (coni. nagovai') cpößoig xal em&vfiia änoSiSovarjg rag eiStag" rj yag q>6ßw rbv vovv ...
Leonhard Usteri, 1834
7
Archiv für die gesammte Naturlehre
Der erste Eistag in der Herbstperiode trat erst den 9. November ein. Von da an bis zum Schlaf* des Monats fror es noch an i3 Morgen. Die 3 letzten Tage des Novembers waren zugleich wahre Wintertage , an welcben der Thermometer den ...
Karl Wilhelm Gottlob Kastner, 1832
8
Klimatechnik: Klimaanlage, Torluftschleier, Lufttemperatur, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 56. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
9
Preussische statistik: (Amtliches quellenwerk) ...
A-nzahl der Eistag-e, der Kältetage und der Sommertage in den einzelnen IVEonaten und im Jahre. Eistage sind solche Tage, an denen das Maximum der Temperatur unter 0" bleibt, Frosttage solche, an denen das Minimum der Temperatur ...
Prussia (Germany). Königliches Statistisches Landesamt, 1880
10
Basler Beitrage zur Geographie
Februar 12. letzter Eistag M März 10. letzter Eistag A 19. letzter Tag mit Schneedecke M April 10. letzter Schneefall M erster Sommertag A 17. erster Tropentag A 21. letzter Reif M 23. letzter Tag mit Schneedecke A 24. letzter Frosttag M 30.

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EISTAG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Eistag is used in the context of the following news items.
1
Wie Meteorologen Hitze und Schwüle identifizieren
An einem „Eistag“ liegt die höchste gemessene Temperatur unter 0.0°C. „Eisig“ bedeutet also, wir haben den ganzen Tag über ein Minuszeichen vor der ... «Kachelmannwetter, Jul 16»
2
EurimSmiles®-Partnern lacht die Sonne!: Große Sommer-POS ...
Jede teilnehmende Apotheke kann ihren Eistag zwischen 1. August und 2. September an einem Tag ihrer Wahl durchführen. Den Apothekenkunden bleibt bis ... «DAZ.online, Jul 16»
3
Wie man Tage mit bestimmten Temperaturen bezeichnet
An einem „Eistag“ liegt die höchste gemessene Temperatur unter 0.0°C. „Eisig“ bedeutet also, wir haben den ganzen Tag über ein Minuszeichen vor der ... «Kachelmannwetter, Jul 16»
4
Wenn der Eismann klingelt
Obwohl die Erfahrung zeigt, dass der Ostersonntag eher ein durchschnittlicher Eistag ist. „Die Menschen haben dann meist bereits viel Süßes gegessen. «Westdeutsche Zeitung, Mar 16»
5
Wetter: Hoch "Benno" - XXL-Winter mit minus 30 Grad, Eis & Glätte
Damit dürfte der Montag vielerorts ein sogenannter Eistag sein – davon sprechen Meteorologen, wenn die Höchsttemperatur unterhalb des Gefrierpunkts liegt, ... «DIE WELT, Jan 16»
6
Wettervorhersage: Hoch "Benno" sorgt für Extremfrost
Vielerorts gibt es einen Eistag - davon sprechen Meteorologen, wenn die Höchsttemperatur unterhalb des Gefrierpunkts liegt, also durchgehend Frost herrscht. «t-online.de, Jan 16»
7
Wetter: Minus 21 Grad in Oberstdorf: Bleibt es in Bayern so winterlich?
Damit dürfte der Montag vielerorts ein sogenannter Eistag sein - davon sprechen Meteorologen, wenn die Höchsttemperatur unterhalb des Gefrierpunkts liegt, ... «Augsburger Allgemeine, Jan 16»
8
Frost- und Eistage
Erneut verzeichnete diese Station damit einen Frosttag; und der heutige Heilige-Drei-Königstag wird es sogar zu einem Eistag bringen. Meteorologen sprechen ... «tagesschau.de, Jan 16»
9
Warm anziehen und bibbern
So herrschte am Sonntag tagsüber ein kompletter "Eistag" im Minusbereich, sagte Ronny Büttner von Meteogroup am Montag rbb online. In Cottbus wurden ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Jan 16»
10
Sonnigster Dezember der Messgeschichte
... Feuerkogel - und hier gab es auch zum ersten Mal seit 1930 den ganzen Dezember keinen einzigen Eistag (Tagestemperatur von mehr als null Grad, Anm.). «ORF.at, Dec 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Eistag [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/eistag>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z