Download the app
educalingo
Search

Meaning of "enkaustisch" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ENKAUSTISCH

griechisch egkaustikós.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ENKAUSTISCH IN GERMAN

enkaustisch  [enka̲u̲stisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENKAUSTISCH

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
enkaustisch is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ENKAUSTISCH MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «enkaustisch» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of enkaustisch in the German dictionary

concerning encaustic, working with this technique, carried out according to this method. die Enkaustik betreffend, mit dieser Technik arbeitend, nach diesem Verfahren ausgeführt.

Click to see the original definition of «enkaustisch» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ENKAUSTISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ENKAUSTISCH

enharmonisch
Enigma
enigmatisch
enigmatisieren
Enjambement
enkaustieren
Enkaustik
Enkel
Enkelgeneration
Enkelin
Enkelkind
Enkelsohn
Enkeltochter
Enkeltrick
Enklave
Enklise
Enklisis
Enklitikon
enklitisch

GERMAN WORDS THAT END LIKE ENKAUSTISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Synonyms and antonyms of enkaustisch in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «enkaustisch» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENKAUSTISCH

Find out the translation of enkaustisch to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of enkaustisch from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «enkaustisch» in German.

Translator German - Chinese

蜡画
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

encáustico
570 millions of speakers

Translator German - English

encaustic
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

मटचिनिया
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

لوحة فنية
280 millions of speakers

Translator German - Russian

энкаустический
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

encáustico
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

দাহন দ্বারা রঙ্-করা
260 millions of speakers

Translator German - French

encaustique
220 millions of speakers

Translator German - Malay

encaustic
190 millions of speakers

German

enkaustisch
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

焼き付け
130 millions of speakers

Translator German - Korean

불에 달구어 착색 한
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Encaustic
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

sơn bằng sơn dầu
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

encaustic
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

encaustic
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

yakılarak süslenmiş olan
70 millions of speakers

Translator German - Italian

encausto
65 millions of speakers

Translator German - Polish

enkaustyczny
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

енкаустіческіе
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

encaustic
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

εγκαυστική
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

encoustiese
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

encaustic
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

encaustic
5 millions of speakers

Trends of use of enkaustisch

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENKAUSTISCH»

The term «enkaustisch» is used very little and occupies the 148.971 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
27
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «enkaustisch» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of enkaustisch
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «enkaustisch».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ENKAUSTISCH» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «enkaustisch» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «enkaustisch» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about enkaustisch

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ENKAUSTISCH»

Discover the use of enkaustisch in the following bibliographical selection. Books relating to enkaustisch and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
München, dessen Kunstschätze, Umgebungen und öffentliches Leben
Der Fries enthält Scenen: aus Oberonz diese sind, so wie die architektonischen Wandverzierungen von E. Reureuther enkaustisch gemalt. Die unteren Bilder: aus dem Musarion und den Grazien sind nach Entwürfen von W. Sau Ibach von E.
Felix Schiller, 1841
2
Adreß-Taschenbuch der Haupt- und Residenzstadt München: 1842
Trauerspielen des Aeschylos nach Zeichnungen von Schwan« thaler und von Schilgenander Decke al Fresko/ o» den Wänden enkaustisch gemalt. Ueber der Thüre am Feust» gegenüber, Aeschylos selbst und die tragische Muse.
J. V. Müller, 1842
3
Die Museen und Kunstwerke: Deutschlands
WÖlh. von Kaulbach , wo die Decke wieder in Fresko , die Wandbilder enkaustisch ausgeführt sind. Ganz in letzterer Technik erscheint der dann folgende Salon, der uns in einem bunt pompejanischen Friese Scenen aus Wieland's Oberon ...
Hermann-Alexander Müller, 1858
4
Ueber farbenanstrich und farbigkeit plastischer bildwerke ...
Aile Künstler des Namens Aristùles sind ja jünger als Polygnotus, der, wie sich aus einer andern Stelle des Plinius9) schlieísen lásst, schon enkaustisch malte, gleich seinen Zeitgenossen Nikanor und Arkesilaus von Paros IO). Meb.
Georg Schöler, 1826
5
Die Museen und Kunstwerke Deutschlands: ein Handbuch für ...
Wilh. von Kaulbach , wo die Decke wieder in Fresko , die Wandbilder enkaustisch ausgeführt sind. Ganz in letzterer Technik erscheint der dann folgende Salon, der uns in einem bunt pompejanischen Friese Sce- nen aus Wieland's Oberon ...
Hermann Alexander Müller, 1858
6
Die malerei der alten in ihrer anwendung und technik, ...
Werke nicht enkaustisch, sondern mit dem Pinsel malte. Diefs folgt aus den Ausdrücken des Plinius: aedem pinxit, — Porticum pinxit, und wird sogar ganz bestimmt gesagt in den auf Pausias bezüglichen Worten: pinxit et ipse penicillo ...
Rudolf Wiegmann, 1836
7
Goethe's sämmtliche Werke in vierzig Bänden
Diese Malerei wegen ihrer Haltbarkeit auf Mauer gefiel ihm so sehr, daß er gleich sagte: Ihr müsset mir mein Bad im Belvedere enkaustisch malen lassen, welches auch wirklich geschah. Der König sprach sehr viel über diese Art von Malerei, ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1840
8
Mittheilungen aus Wien
Eine dieser im Wesentlichen ganz ähnliche, gleich falsch enkaustisch genannte Art des Zeichnens auf Wachsgrund war jene: der sogenannten eingebrannten Malerei auf Elfenbein. Hiebei wurden nach der anscheinend richtigsten Meinung  ...
9
Goethe's sammtliche Werke. Vollständige neugeordnete Ausg
Diese Malerei wegen ihrer Haltbarkeit auf Mauer gefiel ihm so sehr, daß er gleich sagte: Ihr müsset mir mein Bad im Belvedere enkaustisch malen lassen, welches auch wirklich geschah. Der König sprach sehr viel über diese Art von Malerei, ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1840
10
Die Vier Elemente Der Baukunst
Diese Conjecturen stützen sich hauptsächlich auf die Aussage des Plinius'). Er nennt drei Parische Künstler als die frühesten, von denen er weifs, dass sie enkaustisch malten. Bekanntlich waren aber auf Paros die ältestenund berühmtesten ...
Gottfried Semper

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENKAUSTISCH»

Find out what the national and international press are talking about and how the term enkaustisch is used in the context of the following news items.
1
Ikonoklasmus : Nicht nur Islam – auch Christen können Bildersturm
Sie ist außerdem, "enkaustisch" gemalt, wie die berühmte Pantokrator-Ikone aus dem Katharinen-Kloster im Sinai – das heißt mit heißem Wachs und Mastix, ... «DIE WELT, Nov 12»
2
Paul Badde und die Maria Advocata
Nur die Advocata ist in dieser Bildfamilie auch mit Wachs gemalt, das heißt: „enkaustisch“, in einer antiken Maltechnik mit heißem Wachs und Mastix, deren ... «Kath.Net, Mar 08»

REFERENCE
« EDUCALINGO. enkaustisch [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/enkaustisch>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z