Download the app
educalingo
Search

Meaning of "florentinisch" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FLORENTINISCH IN GERMAN

florentinisch  [florenti̲nisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FLORENTINISCH

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
florentinisch is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES FLORENTINISCH MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «florentinisch» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of florentinisch in the German dictionary

Florence, concerning the Florentines. Florenz, die Florentiner betreffend.

Click to see the original definition of «florentinisch» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH FLORENTINISCH


afrikanisch
afrika̲nisch
albanisch
alba̲nisch
amerikanisch
amerika̲nisch
armenisch
arme̲nisch
chronisch
chro̲nisch 
dänisch
dä̲nisch
elektronisch
elektro̲nisch 
ethnisch
ẹthnisch [ˈɛtnɪʃ] 
fachmännisch
fạchmännisch 
finnisch
fịnnisch
italienisch
italie̲nisch
japanisch
japa̲nisch
koreanisch
korea̲nisch
mechanisch
mecha̲nisch 
medizinisch
medizi̲nisch 
polnisch
pọlnisch
rumänisch
rumä̲nisch
spanisch
spa̲nisch
technisch
tẹchnisch 
telefonisch
telefo̲nisch 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE FLORENTINISCH

flore pleno
Floreal
Florenelement
Florengebiet
Florengeschichte
Florenregion
Florenreich
Florentin
Florentine
Florentiner
Florentinerin
Florentinum
Florenz
Flores
Floreszenz
Florett
Florettfechten
Florettfechter
Florettfechterin
florettieren

GERMAN WORDS THAT END LIKE FLORENTINISCH

alemannisch
architektonisch
elektrotechnisch
estnisch
gentechnisch
harmonisch
heinisch
javanisch
kaufmännisch
klinisch
lateinisch
launisch
manisch
marokkanisch
okzitanisch
organisch
panisch
rätoromanisch
slowenisch
zynisch

Synonyms and antonyms of florentinisch in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «florentinisch» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FLORENTINISCH

Find out the translation of florentinisch to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of florentinisch from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «florentinisch» in German.

Translator German - Chinese

佛罗伦萨
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

florentino
570 millions of speakers

Translator German - English

Florentine
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

फ्लोरेंटाइन
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

مزهر
280 millions of speakers

Translator German - Russian

флорентийский
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

florentino
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ফ্লরেন্স্ বাসী
260 millions of speakers

Translator German - French

florentin
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Florentine
190 millions of speakers

German

florentinisch
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

フィレンツェ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

피렌체의
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Florentine
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

dân Florence
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

ப்ளோரன்ஸ்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

पालक घालून शिजवलेले
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Floransalı
70 millions of speakers

Translator German - Italian

fiorentino
65 millions of speakers

Translator German - Polish

florencki
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

флорентійський
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

florentin
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Φλωρεντίας
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Florentynse
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

florentine
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

florentinsk
5 millions of speakers

Trends of use of florentinisch

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FLORENTINISCH»

The term «florentinisch» is normally little used and occupies the 128.268 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
38
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «florentinisch» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of florentinisch
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «florentinisch».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FLORENTINISCH» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «florentinisch» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «florentinisch» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about florentinisch

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «FLORENTINISCH»

Discover the use of florentinisch in the following bibliographical selection. Books relating to florentinisch and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Italienisch, Korsisch, Sardisch
1605.). 5.2. Das Volgare-Modell des aktuellen Florentinisch Obwohl sich die Vertreter des aktuellen Florentinisch (Fig. 2. III) massiv in die gesamtitalienische Sprachdiskussion einschalten. ergibt sowohl die Theorie (5.2.2.) als auch die Praxis ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1988
2
Bronzestatuetten: Büsten und Gebrauchsgegenstände
Schwarzer Lack über braunem Grund. H. 29,6. Von den Armen, die wohl mit der Figur des Antaeus in einer Form gegossen waren, sind nur Ansätze vorhanden. Erworben 1892 in London (Sammlung Falcke). Bronze. Florentinisch um 1550.
Wilhelm von Bode, 1930
3
Kritische Berichte Zur Kunstgeschichtlichen Literatur ...
nesken Stil der 40 er und 5 o er Jahre steht (wenn auch zugleich nicht ohne Zusammenhang mit der römischen Entwicklung) der Florentiner Salviati, dessen Stil jedoch von ausgesprochen florentinisch-manieristischer Intensität erfüllt und  ...
Rudolf Kautzsch, Rudolf Kautzsch Frederick Antal Friedrich Antal Bruno Fürst
4
Cassoni
Florentinisch-umbrisch, um 1480. Eine Schlacht der Römer gegen die Türken; SPQR und Halbmond kämpfen gegeneinander. Der weiße Halbmond auf schwarzem Grund, die Römerfahne Rot auf Gold. London, Ch. Butler Sale 1911 Nr. 28, ...
Paul Schubring, 2012
5
Hitlers Museum: die Fotoalben Gemäldegalerie Linz : ...
Jh. II/33; XV/15; XXVIII/22 Flegel, Georg XV/ 3 Flinck, Govert 11/43, 44; IX/33; XV11I/39; XXIV/18;XXVII/30; XXX/15 Flipart,Jean-Jacques XXIV/49 Florentinisch um 1420 XV/32 Florentinisch um 1425 XX/ll b Florentinisch um 1450 X/1; XX/12 ...
‎2004
6
Die italienische Sprache
Auf diesem Gebiet unterscheidet sich unsere Position von der häufig in Lehrbüchern vertretenen: diese empfehlen als Modell in der Regel die für das Florentinisch der Gebildeten charakteristische Aussprache (wobei gelegentlich auch einige ...
Anna Laura Lepschy, Giulio C. Lepschy, 1986
7
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Toscana: Mit 10 ...
Mit 10 Entdeckungstouren Nana Claudia Nenzel. stellt – die gesuchte Dichtersprache bleibt also für ihn Theorie. Die Praxis aber sah anders aus: Da er die Schrift in Florentinisch verfasste, erhob er damit diesen Dialekt zur Dichtersprache.
Nana Claudia Nenzel, 2009
8
Nietzsche: Seine Philosophie der Gegensätze und die ...
Unnütz, sich romantisch oder klassisch oder christlich oder florentinisch oder barocco oder ‚national' vorzuführen, in moribus et artibus: ‚es kleidet nicht'!“" Warum steht dem Menschen des neunzehnten Jahrhunderts kein Kostüm? Weil er ...
Wolfgang Müller-Lauter, 1971
9
Die Rolle der norditalienischen Varietäten in der "Questione ...
Die Anhänger des modernen Florentinisch übersehen nämlich häufig, dass viele zeitgenössische Schriftzeugnisse, auf die sie sich in ihren Argumentationen und Beschreibungen stützen, nicht dem uso folgen, sondern eine Umsetzung der ...
Sandra Ellena, 2011
10
Gesprochene Sprache in der Romania: Französisch, ...
Florentinisch' (cf. zum Sardischen, Venezianischen, Piemontesischen und weiter unten). Einerseits gab es das stark latinisierende, schwach regional ausgeprägte , an die koiné padana (cf. 5.4.1) anknüpfende Modell der lingua cortigiana ...
Peter Koch, Wulf Oesterreicher, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FLORENTINISCH»

Find out what the national and international press are talking about and how the term florentinisch is used in the context of the following news items.
1
Wie der Wandel im Handel gelingt
Dort kann man jetzt einkaufen, gut essen und trinken oder einfach nur schlendern, schauen und sich ein wenig florentinisch fühlen. Living: Seipp Wohnen ... «handelsjournal, Feb 16»
2
Vor 750 Jahren wurde Dante Alighieri geboren: Höllensturz und ...
... nuova“ oder die „Commedia“, die Dante im florentinisch-toskanischen Idiom geschrieben hat, der Grundlage des heutigen Italienisch: eine geistige Revolution ... «tagesspiegel, May 15»
3
Der Gitarrenkorpus & seine Formen
Durch diesen Ausschnitt entsteht ein Korpushorn, das entweder spitz (florentinisch) oder rund (venetianisch) geformt ist. Die Gibson Les Paul und die Fender ... «Gitarre&Bass, May 15»
4
Da-Vinci-Ausstellung Die Figur des ganzen Leonardo im Blick
In der Ausstellung hier beschäftigen wir uns ausführlich mit der Entwicklung des Stils in den Zeichnungen von Leonardo. Er beginnt sehr florentinisch, ganz klar, ... «Deutschlandfunk, Apr 15»
5
Geschichte der Toskana
1559 wurde auch Siena florentinisch. 1569 wurde die gesamte Toscana unter Cosimo I zum Grossherzogtum herhoben. Im 16./17. Jh. jedoch verloren Florenz ... «Cosmopolis, Feb 15»
6
Ein städtebauliches und architektonisches Gesamtkunstwerk
Der erste Monumentalbau direkt an der Ringstraße war die Hofoper, ein in den historisierenden Formen der florentinisch-französischen Frührenaissance ... «literaturkritik.de, Jan 15»
7
Sehnsuchtsort jenseits des Gotthards
In Lugano verschmelzen die Tugenden der Schweiz und des Belpaese: Pizzen sind hauchdünn, es gibt Gelaterien, florentinisch angehauchte Papeterien. «Neue Zürcher Zeitung, Jul 13»
8
Gärtringen: Die Villa Schwalbenhof wird saniertDer ...
Die Tapeten dort zeigen das hochherrschaftliche Leben in einer florentinisch anmutenden Metropole. Zwei riesige Bildnisse erinnern Frank an Siena und den ... «Stuttgarter Zeitung, Aug 12»
9
Der Künstler als Gott und Unternehmer
... gewidmete, vor der Drucklegung in Florenz noch kräftig überarbeitete Werk präsentiert sich als florentinisch-toskanisch zentrierte Geschichte der Kunst. «Badische Zeitung, Jul 11»
10
Pretty in Punk
Die Designs, eindeutig erkennbar durch farbenfrohe, florentinisch, russisch, orientalisch inspirierte Ornamente, kombiniert mit fließenden, eleganten Schnitten, ... «derStandard.at, Dec 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. florentinisch [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/florentinisch>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z