Download the app
educalingo
Search

Meaning of "frau" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FRAU IN GERMAN

frau  [fra̲u̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FRAU

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
frau is a pronoun.
The pronoun is a word that replaces other terms that designate people or things at any given moment.

WHAT DOES FRAU MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «frau» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Mrs

Frau

Today, woman is a female, adult human being. The sexual counterpart is the man. The term is used to distinguish gender, social role, or both. "Woman" is also used in the German language as the simplest, usual address for women. In the past, "woman", on the other hand, only referred to as higher-ranking adult and married persons of female sex, "woman" generally to female adult human beings. The word "woman" is today rather negatively occupied. Female children and adolescents are referred to as "girls". The term "Fräulein" for unmarried women is hardly used in the German-speaking world today. Frau bezeichnet heute einen weiblichen, erwachsenen Menschen. Das geschlechtliche Gegenstück ist der Mann. Der Begriff wird verwendet, um das Geschlecht, die soziale Rolle oder beides zu unterscheiden. „Frau“ wird in der deutschen Sprache auch als einfachste, übliche Anrede für Frauen verwendet. Früher bezeichnete „Frau“ dagegen nur gesellschaftlich höher stehende erwachsene und verheiratete Personen weiblichen Geschlechts, „Weib“ allgemein den weiblichen erwachsenen Menschen. Das Wort „Weib“ ist heute eher negativ besetzt. Weibliche Kinder und Jugendliche werden als „Mädchen“ bezeichnet. Die Bezeichnung „Fräulein“ für unverheiratete Frauen wird im deutschen Sprachraum heute kaum noch verwendet.

Definition of frau in the German dictionary

especially in feminist parlance, otherwise often jokingly for »man«, especially when women are meant. besonders in feministischem Sprachgebrauch, sonst oft scherzhaft für »man«, besonders wenn Frauen gemeint sind.
Click to see the original definition of «frau» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH FRAU


Aarau
A̲a̲rau
Bankkauffrau
Bạnkkauffrau [ˈbaŋkka͜uffra͜u]
Drau
Dra̲u̲
Ehefrau
E̲hefrau 
Einzelhandelskauffrau
E̲i̲nzelhandelskauffrau
Fachfrau
Fạchfrau 
Freifrau
Fre̲i̲frau
Hausfrau
Ha̲u̲sfrau 
Hotelfachfrau
Hotẹlfachfrau
Jungfrau
Jụngfrau 
Kauffrau
Ka̲u̲ffrau 
Meerjungfrau
Me̲e̲rjungfrau [ˈmeːɐ̯jʊŋfra͜u]
Obfrau
Ọbfrau
Prau
Pra̲u̲
blaugrau
bla̲u̲grau [ˈbla͜uɡra͜u]
dunkelgrau
dụnkelgrau
grau
gra̲u̲ 
hellgrau
hẹllgrau
rau
ra̲u̲ 
steingrau
ste̲i̲ngrau [ˈʃta͜inɡra͜u]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE FRAU

fratzenhaft
Frau Holle
Frauchen
Fraud-Analyst
Fraud-Analystin
Frauenabend
Frauenanteil
Frauenarbeit
Frauenarbeitsplatz
Frauenarzt
Frauenärztin
frauenärztlich
Frauenbad
Frauenbeauftragte
Frauenberuf
Frauenbeschäftigung
frauenbewegt

GERMAN WORDS THAT END LIKE FRAU

Bürokauffrau
Frontfrau
Industriekauffrau
Kinderfrau
Klofrau
Putzfrau
Restaurantfachfrau
Spielerfrau
Spittal an der Drau
Stockerau
Torfrau
Traumfrau
Wetterau
anthrazitgrau
feldgrau
lichtgrau
rauchgrau
schiefergrau
silbergrau
stahlgrau

Synonyms and antonyms of frau in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «frau» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FRAU

Find out the translation of frau to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of frau from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «frau» in German.

Translator German - Chinese

女子
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

mujer
570 millions of speakers

Translator German - English

Mrs
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

महिला
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

امرأة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

женщина
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

mulher
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

নারী
260 millions of speakers

Translator German - French

femme
220 millions of speakers

Translator German - Malay

wanita
190 millions of speakers

German

frau
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

130 millions of speakers

Translator German - Korean

여성
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

woman
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

đàn bà
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

பெண்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

स्त्री
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

kadın
70 millions of speakers

Translator German - Italian

donna
65 millions of speakers

Translator German - Polish

kobieta
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

жінка
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

femeie
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

γυναίκα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

vrou
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

kvinna
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

kvinne
5 millions of speakers

Trends of use of frau

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FRAU»

The term «frau» is very widely used and occupies the 3.611 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
97
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «frau» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of frau
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «frau».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FRAU» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «frau» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «frau» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about frau

EXAMPLES

3 GERMAN QUOTES WITH «FRAU»

Famous quotes and sentences with the word frau.
1
Harald Schmid
Man muss eine frau spiegelverkehrt sehen, um sie zu sehen, wie sie wirklich gesehen werden will.
2
Paul Mommertz
Weshalb frau sich entspannen kann: frau ist immer mitgemeint, wenn man man sagt.
3
Wolfgang J. Reus
Kennen Sie das Die Pille vergessen? Wenn frau verhüten will, reicht der Verstand.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «FRAU»

Discover the use of frau in the following bibliographical selection. Books relating to frau and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Der perfekte Verführer: Wie Sie garantiert jede Frau erobern
Das neue Standardwerk der modernen Verführungskunst. Werden auch Sie zum Pick-up Artist (PUA)! Schritt für Schritt weiht "Der perfekte Verführer" jeden Mann in das Geheimnis des erfolgreichen Flirts ein.
Oliver Kuhn, 2007
2
Das Bild der bürgerlichen Frau im 18. Jahrhundert und ihre ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Germanistik - Literaturgeschichte, Epochen, Note: 1, Heinrich-Heine-Universitat Dusseldorf (Germanistik II), Veranstaltung: TPS: Sturm und Drang, Sprache: Deutsch, Abstract: Leider gibt es ...
Inna Moltschanova, 2010
3
Die Sehnsucht der Frau nach der Frau
Die Psychoanalytikerin Barbara Gissrau wirft in diesem Buch einen neuen Blick auf die weibliche psychosexuelle Entwicklung.
Barbara Gissrau, 2005
4
Die Rolle der Frau in Japan
Daher beschaftigt sich diese Arbeit mit der Rolle der Frau in der japanischen Gesellschaft und der Fragestellung, ob die Emanzipation der Frau in Japan so voran geschritten ist, wie im Westen.
Sibylle Herden, 2008
5
Theodor Fontanes "Frau Jenny Treibel". Eine Analyse des ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg, 15 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Theodor Fontane (1819-1898) begann ...
Lucia Esther Momo Rita Müller, 2007
6
Kritik am Besitzbürgertum in Theodor Fontanes "Frau Jenny ...
1. Einleitung Theodor Fontane hat im Laufe der Jahre in vielen Briefen seine Abneigung gegen die Bourgeoisie bekundet, die er als „protzig, engherzig und ungebildet“ bezeichnet hat.
Andrea Becker, Maren Reyelt, 2004
7
Besitzbürgertum und Bildungsbürgertum in Fontanes Roman ...
[...] Es ist also offensichtlich die Absicht des Dichters, Kritik am Besitzbürgertum zu üben.
Luisa Herrmann, 2003
8
Das Bild der Frau in Werken deutscher Künstlerinnen und ...
Das Bild der Frau in Beziehung zum Mann Neben der Mutterschaft ist das Verhältnis der Frau zum Mann ein wichtiges konsumtives Element im Bild der Frau. Die Beziehung zwischen Mann und Frau läßt sich grundsätzlich im Rahmen der ...
Manja Seelen, 1995
9
Der perfekte Eroberer: Wie Sie garantiert jede Frau ...
Flirt-Guru Maximilian Pütz präsentiert gemeinsam mit dem Geschlechterforscher Arne Hoffmann die sichersten Strategien der Eroberung und beweist, dass jeder Mann zum ultimativen Verführer werden kann.
Maximilian Pütz, Arne Hoffmann, 2011
10
Die Darstellung der Frau in der romantischen Lyrik: Analyse ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Gattungen, Note: 2,7, Bergische Universitat Wuppertal, Veranstaltung: Romantische Lyrik, Sprache: Deutsch, Abstract: Geschlechterdifferenz ist ein Thema, welches sowohl die ...
Yasmin Tosun, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FRAU»

Find out what the national and international press are talking about and how the term frau is used in the context of the following news items.
1
Alkohol: Die betrunkene Frau
Alkohol ist der Instagram-Filter, den die moderne Frau über ihr Leben legt. Mit einem Scotch in der Hand wirkt sie kühn – während sie sich das Patriarchat ... «ZEIT ONLINE, Aug 16»
2
Debatte über Vollverschleierung: Symbol für die Unterdrückung der ...
Debatten über ein Kopftuchverbot für Lehrerinnen oder Frauen in anderen öffentlichen Funktionen waren nur der Anfang. In der aktuellen Sicherheitsdebatte ist ... «Tagesspiegel, Aug 16»
3
Margrethe Vestager: Diese Frau sucht die EU-Formel
Vestager gilt als mächtigste Frau Brüssels. Jedenfalls, solange Angela Merkel nicht dort ist. Die beiden Frauen verbindet ihre sehr kontrollierte Art der Politik. «ZEIT ONLINE, Aug 16»
4
Sex: Warum Frauen einen Orgasmus bekommen
Es soll Frauen geben, die ihr ganzes Leben keinen Orgasmus haben, und viele erleben ihn längst nicht jedes Mal, wenn sie mit ihrem Partner Sex haben. «SPIEGEL ONLINE, Aug 16»
5
Linkspartei-Vorsitzende Kipping: Im Schatten der Frau W.
Linkspartei-Chefin Kipping gilt als Brückenbauerin, ist dennoch nicht unumstritten. Fraktionschefin Wagenknecht würde lieber nach ihren eigenen Regeln ... «tagesschau.de, Jul 16»
6
Attacke in Reutlingen Mann tötet Frau mit einer Machete
In Reutlingen hat ein Mann eine Frau mit einer Machete getötet. Laut Augenzeugen war es zuvor zu einem Streit zwischen beiden gekommen. Der Angreifer ... «SWR Nachrichten, Jul 16»
7
Die Linke und die Kirche: "Ich würde Frau Kipping mit zu mir nach ...
Was haben der Katholizismus und der Sozialismus gemeinsam? Den Glauben an Gerechtigkeit auf Erden und eine Vorliebe für alte Texte. Heiner Koch ... «ZEIT ONLINE, Jul 16»
8
Fremdenhass: Muslimin brutal niedergeschlagen
Ein Mann hat einer Frau in Kiel mit einem Faustschlag die Nase gebrochen und dabei "Scheißmuslime" gerufen. Die Polizei spricht von einer neuen Dimension ... «ZEIT ONLINE, Jul 16»
9
Frauen und Islam: "Endlich sagt eine Frau den Paschas, wo's lang ...
Der Streit über den verweigerten Handschlag eines Imams erzürnt nicht nur Frauen. Die Bosnierin Safeta Obhodjas ist überzeugt, dass es Muslimas sind, die ... «DIE WELT, Jul 16»
10
"Habe vom Recht Gebrauch gemacht, meine Frau zu töten ...
Ein Flüchtling steht wegen Mordes an seiner Frau vor Gericht. Es sei sein Recht, seine Ehefrau zu töten, hatte der Iraker der Polizei gesagt. Warum er dafür ins ... «DIE WELT, Jul 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. frau [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/frau>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z