Download the app
educalingo
Search

Meaning of "frischbacken" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FRISCHBACKEN IN GERMAN

frischbacken  [frịschbacken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FRISCHBACKEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
frischbacken is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES FRISCHBACKEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «frischbacken» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of frischbacken in the German dictionary

fresh baked example fresh bread. frisch gebackenBeispielfrischbackenes Brot.

Click to see the original definition of «frischbacken» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH FRISCHBACKEN


Hacken
Hạcken 
Nacken
Nạcken 
anpacken
ạnpacken
aufbacken
a̲u̲fbacken
auspacken
a̲u̲spacken 
backen
bạcken 
cracken
[ˈkrɛkn̩] 
entpacken
entpạcken
entschlacken
entschlạcken
facken
fạcken
gebacken
gebacken
hacken
hạcken 
kacken
kạcken [ˈkakn̩]
klacken
klạcken
knacken
knạcken 
packen
pạcken 
sacken
sạcken
tacken
tạcken
verpacken
verpạcken 
zacken
zạcken

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE FRISCHBACKEN

friktionslos
Friktionsscheibe
Friktionsschleier
Friktionsspindelpresse
Frimaire
Frisbee
Frisbeescheibe
frisch
frisch gebacken
frisch gestrichen
frisch machen
frisch-fröhlich
frischauf
Frischblut
Frischdampf
Frische
Frischei
frischen
Frischfleisch
frischgebacken

GERMAN WORDS THAT END LIKE FRISCHBACKEN

Spacken
abhacken
absacken
altbacken
ausbacken
durchhacken
einpacken
einsacken
frisch gebacken
klein hacken
kracken
lacken
schlacken
schnacken
slacken
umpacken
zerhacken
zupacken
zusammenpacken
überbacken

Synonyms and antonyms of frischbacken in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «frischbacken» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FRISCHBACKEN

Find out the translation of frischbacken to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of frischbacken from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «frischbacken» in German.

Translator German - Chinese

新鲜出炉
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

recién horneado
570 millions of speakers

Translator German - English

freshly baked
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

ताजा बेक्ड
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الطازج
280 millions of speakers

Translator German - Russian

свежеиспеченного
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

acabado de cozer
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

পুনশ্চ বেকড
260 millions of speakers

Translator German - French

fraîchement sorti du four
220 millions of speakers

Translator German - Malay

yang baru dimasak
190 millions of speakers

German

frischbacken
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

焼きたての
130 millions of speakers

Translator German - Korean

갓 구운
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

anyar panggang
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

mới ra lò
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

புதிதாக சுட்ட
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

जोमाने भाजलेले
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

fırından
70 millions of speakers

Translator German - Italian

appena sfornata
65 millions of speakers

Translator German - Polish

świeżo upieczony
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

свіжоспеченого
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

proaspăt coaptă
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

φρεσκοψημένα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

varsgebakte
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

nybakat
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

nybakt
5 millions of speakers

Trends of use of frischbacken

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FRISCHBACKEN»

The term «frischbacken» is used very little and occupies the 163.632 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
20
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «frischbacken» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of frischbacken
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «frischbacken».

Examples of use in the German literature, quotes and news about frischbacken

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «FRISCHBACKEN»

Discover the use of frischbacken in the following bibliographical selection. Books relating to frischbacken and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Sammlung der Landesgesetze und Verordnungen für das ...
Der» jenige Bäcker aber, an welchem das Frischbacken steht, hat sich so einzurichten, daß man von Michaelis bis Ostern längstens früh um sechs Uhr, und von Ostern bis Michaelis früh um fünf Uhr ausgebackenes und behörig erkaltetes ...
Coburg (Germany), 1844
2
Biosoterion: oder Heilslehre für das leibliche Leben des ...
Das Brod ist eines der gesündesten Nahrungsmittel, aber nur unter zwei Bedingungen: der Teig muß eine gehörige Gährung durchgemacht haben und gut ausgebacken sein , und dann darf es nicht zu frischbacken gebraucht werden , indem ...
Georg F. Greiner, 1856
3
Journal der practischen Heilkunde
3) Enthält das Brodt sehr viel Mutlerkorn- stoff und -wird es dabei frischbacken genossen, was die Wirkung gewaltig erhöhet, so ist ein einmaliger Genufs zu einem Anfalle von der Kriebelkrankheit hinreichend. Dies beweisen, unter vielen  ...
4
Lehrbuch der rationellen Praxis der landwirthschaftlichen ...
Erwärmt man nämlich altbackene« Brot auf etwa 50 bis 60° R.. so wird es wieder frischbacken. Da« Erwärmen geschiebt am besten in eine», Gefäße, welches das Entweichen de« Wasser« verhindert, oder in dem mit Wasserdämpfen erfüllten ...
Friedr. Jul Otto, 1868
5
Hufeland's journal der practischen Heilkunde
— 100 — -. ¡, 13) Enthält das Brodt sehr viel Mutterkorn- etoiF und wird es dabei frischbacken genossen, •was die Wirkung gewaltig erhöhet, so ist ein einmaliger Genufs zu einem Anfalle von der Kriebelkrankheit hinreichend.
6
Journal der practischen Arzneykunde und Wundarzneykunde
100 — 3) Enthält das Brodt sehr viel Mutterkorn- □etoff und wird es dabei frischbacken genossen, was die Wirkung gewaltig erhöhet, so ist ein einmaliger Genui's zu einem Anfalle von der Kriebelkrankheit hinreichend. Dies beweisen, unter ...
7
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
Mz. w. d. Ez. derjenige Becker, der alle Tage, wenn die Reihe an ibm/ist, wenn er die Woche hat, frl» sches Brot bäckt, und dann, wie man im gemeinen Leben sagt, daS Frischbacken hat Der Frischbalg, des — es, Mz. die — bälge, auf den ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
8
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... quackelt verquackelt unverquackelt rackelt wackelt gewackelt ungewackelt neubacken selbstgebacken das Backen Bretzelbacken Feldbacken Frischbacken □ Semmelfrischback. |den Blacken die Bracken bracken ausbracken mit Clacken ...
Friedrich Ferdinand Hempel, 1826
9
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... wegbacken zerhacken zubacken zusammenbacken gebacken abgebacken ausgebacken etc. altbacken frischbacken hausbacken neubacken selbstgebacken das Backen Bretzelbacken Feldhacken Frischbacken Semmelfrischbaok.
Spiritus Asper, 1826
10
Erfurtisches Intelligenz-Blatt
dieiFS das Frischbacken ZI 52 16 2». r<Zr,-. i . Dl« Stünde sind auf dem Angex Utch Au« dem zV«k«n.SU!ck««d, vor dem GradenG > ,.,« 40 27 6z 82 l6 Von dem Freyguth Schatterodawird Die sieben und dreyßigste Ziehung ge/ hiermit ...

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FRISCHBACKEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term frischbacken is used in the context of the following news items.
1
Knusper, knusper Knäuschen, wer knabbert an meinem Häuschen?
Im Schlaraffenland (oder einfach ‚Schland', wie es seine Einwohner der Kürze halber nannten) wuchsen die Brötchen frischbacken auf den Bäumen, und vor ... «Die Achse des Guten, Aug 16»
2
Wie gut ist unser Brot? im ZDF – Doku über Backwaren, Brotvielfalt ...
... raffinierteren, lebensmittelchemischen Zutaten, Aufbacken im Fake-Backofen statt Frischbacken, …) nur als freundlich vorgetragene, persönliche Meinung von ... «Borlife, Jan 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. frischbacken [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/frischbacken>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z