Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Gugelhupf" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD GUGELHUPF

2. Bestandteil wohl zu ↑hüpfen, wegen der sich nach oben hebenden Oberfläche.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF GUGELHUPF IN GERMAN

Gugelhupf  [Gu̲gelhupf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GUGELHUPF

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Gugelhupf is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GUGELHUPF MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Gugelhupf» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Gugelhupf

Gugelhupf

The gugelhupf is a cake of yeast dough, often with raisins. Originally probably made in a round bowl or small kettle, it is baked in a typical, high wreath shape of metal or ceramic with a fireplace-like opening in the middle, which resembles classic pudding shapes and allows the dough to be cooked more evenly. Especially in Austria, however, Gugelhupf is not a term for a particular dough, but for its characteristic form. Gugelhupf is a South German-Austrian-Swiss term. In Switzerland, the variation of the "Gugelhopf" is usual. In Lower German and Middle-German speaking, the term "cup cake" refers to the baking pan. In the Rhineland and in the Palatinate one speaks also of Bundkuchen, in southwest Germany of Bäbe. In the area between Thuringia and Silesia, the name Aschkuchen is common, in North-West Germany also Rodonkuchen. Der Gugelhupf ist ein Kuchen aus Hefeteig, oft mit Rosinen. Ursprünglich wohl in einem rundlichen Napf oder kleinen Kessel zubereitet, wird er in einer typischen, hohen Kranzform aus Metall oder Keramik mit einer kaminartigen Öffnung in der Mitte gebacken, die klassischen Puddingformen ähnelt und den Teig gleichmäßiger garen lässt. Besonders in Österreich ist Gugelhupf allerdings keine Bezeichnung für einen bestimmten Teig, sondern für die charakteristische Form. Gugelhupf ist eine süddeutsch-österreichisch-schweizerische Bezeichnung. In der Schweiz ist die Variante Gugelhopf üblich. Im niederdeutschen und mitteldeutschen Raum spricht man von Napfkuchen oder Topfkuchen, bezogen auf die Backform. Im Rheinland und in der Pfalz spricht man auch von Bundkuchen, in Südwestdeutschland von Bäbe. Im Raum zwischen Thüringen und Schlesien ist die Bezeichnung Aschkuchen üblich, in Nordwestdeutschland auch Rodonkuchen.

Definition of Gugelhupf in the German dictionary

Pound cake. Napfkuchen.
Click to see the original definition of «Gugelhupf» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH GUGELHUPF


Ausschlupf
A̲u̲sschlupf
Durchschlupf
Dụrchschlupf
Einschlupf
E̲i̲nschlupf
Gupf
Gụpf
Hosenlupf
Ho̲senlupf
Hupf
Hụpf
Lupf
Lụpf
Schlupf
Schlụpf
Schupf
Schụpf
Stupf
Stụpf
Tupf
Tụpf
Unterschlupf
Ụnterschlupf [ˈʊntɐʃlʊp͜f]
Zustupf
Zu̲stupf

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE GUGELHUPF

Guerillakämpferin
Guerillakrieg
Guerillera
Guerillero
Guernica
Guernsey
Guerrigliero
Guevara
Gugel
Gugelhopf
Gugerschecken
Gugge
Güggel
güggelhaft
Güggeli
Guggenmusik
Guide
Guido
guidonisch
Guignol

GERMAN WORDS THAT END LIKE GUGELHUPF

Dampf
Druckkopf
Duschkopf
Kampf
Knopf
Kohldampf
Kopf
Machtkampf
Nahkampf
Rotschopf
Rumpf
Römertopf
Saugnapf
Topf
Totenkopf
Wahlkampf
Wettkampf
Zapf
stumpf
über Kopf

Synonyms and antonyms of Gugelhupf in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «GUGELHUPF» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Gugelhupf» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Gugelhupf

Translation of «Gugelhupf» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GUGELHUPF

Find out the translation of Gugelhupf to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Gugelhupf from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Gugelhupf» in German.

Translator German - Chinese

奶油圆蛋糕
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Gugelhupf
570 millions of speakers

Translator German - English

Gugelhupf
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Gugelhupf
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

Gugelhupf
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Gugelhupf
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Gugelhupf
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Gugelhupf
260 millions of speakers

Translator German - French

Gugelhupf
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Gugelhupf
190 millions of speakers

German

Gugelhupf
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

クグロフ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

Gugelhupf
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Gugelhupf
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Gugelhupf
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Gugelhupf
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Gugelhupf
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Gugelhupf
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Gugelhupf
65 millions of speakers

Translator German - Polish

gugelhupf
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Gugelhupf
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

GUGULUF
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Gugelhupf
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Gugelhupf
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Gugelhupf
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Gugelhupf
5 millions of speakers

Trends of use of Gugelhupf

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GUGELHUPF»

The term «Gugelhupf» is quite widely used and occupies the 22.657 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
89
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Gugelhupf» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Gugelhupf
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Gugelhupf».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GUGELHUPF» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Gugelhupf» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Gugelhupf» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Gugelhupf

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «GUGELHUPF»

Discover the use of Gugelhupf in the following bibliographical selection. Books relating to Gugelhupf and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die S?ddeutsche K?che
Rum-Gugelhupf. Man macht abgetriebenen, weichen Hefenteig von 14 Deka Butter, 6 Dotter-n, 5 Deka Zucker mit Vomeranzengeruch, 2 Deka Hefe als Dampfel) 7 Deciliter Mehl und dem nbthigen Obers, gibt 15Deka Rofinen und ein wenig ...
K.P. Scheiger
2
Wissenschaftlich schreiben leicht gemacht: Für Bachelor, ...
Möhren—Gugelhupf stoßen Sie auf den Advent— und den Dominostein— Gugelhupf, der „schön weihnachtlich“ schmeckt. Wie wär's mit einem Eierlikör— Gugelhupf — gerne auch in der Eierlikör—Mandel— oder Eierlikör— Schoko ...
Martin Kornmeier, 2013
3
Backen für die Familie
Grundrezept Gugelhupf Kuchenglück aus dem Elsass 30 Min. + 2 Std. 15 Min. Gehen -t- 60 Min. Backen ZUBEREITUNG 1. Rosinen im Rum einweichen. Mehl und Salz in eine Schüssel sieben. In die Mitte eine Mulde drücken, die Mete ...
Martina Kittler, Christa Schmedes, Susanne Bodensteiner, 2012
4
“Die” erfahrne Wiener Mehlspeisköchin: oder: erprobte ...
... und backe es fchön. Wenn man wiffen will. ob ein Gugelhupf ausgebacken ifi. fo darf man nur mit einer Stricknadel hineinfiechen; wenn kein Teig an der Nadel ' picken bleibt. fo ift er gut. Dasfelbe kann man auch bei Torten beobachten.
Elisabeth Stöckel, 1839
5
Das rote Gold: Kunstwerke der Kupferschmiede
Der berühmte Gugelhupf (auch je nach Region„Napf- kuchen“, „Topfkuchen“, „ Aschkuchen“, „Ringelasch“ oder „Türkenbund“ genannt), mit Puderzucker fein bestäubt, ist auch heute noch der Mittelpunkt der festlichen Kaffeetafel, erinnert er ...
‎2006
6
Knödelschorsch seine Leckerchen
Hans-Georg Karl. Gugelhupf mit Kokosnuss Gugelhupf mit Kokosnuss Gugelhupf mit Kokosnuss Gugelhupf mit Kokosnuss Zutaten: 250 g Mehl 150 g Zucker 1⁄2 Päckchen Backpulver 1 Prise Salz 150 g zerlassene Butter 150 ml Milch 150 g ...
Hans-Georg Karl, 2011
7
Der adeliche Käßstecher (Käsestecher) oder Die bestraften ...
Caspar, dich will ich gleich zu einen Gugelhupf machen. Cas. El) Possen! sie seyn ja kein Hexenmei» fter,da gehört mehr Kunst dazu. Fried. Ich habe nicht nöthig ein Hexenmep sier zu seyn , sondern ich will dir zeigen , daß du ein Gugelhupf ...
Christian Gottlob Klemm, 1765
8
Weihnachtliche Genüsse
Marmor-Gugelhupf Mit diesem Rezept kann man schnell wunderbaren Gugelhupf zaubern und nichts ist besseres als Morgens an den Weihnachtstagen einen frischen, selbst gemachten Gugelhupf zu essen. Das originale Rezept stammt von ...
N. Király, 2011
9
Dornbirner Kochbuch: 1889 bis 1924 ; Köstlichkeiten der ...
1. Gugelhupf. Für 6 Personen. Man gibt 1 kg erwärmtes Mehl in eine Schüssel, macht in der Mitte eine Grube und breitet mit einer Kaffeetasse lauer Milch, in welcher 11/2 dkg Germ (Preßhefe) aufgelöst sind, einen Vorteig. Dieser wird zum  ...
Anna Wehinger, Susanne Neier, 2008
10
1 Hefeteig - 50 Rezepte
Ofenfrischer Streuselkuchen, wolkig-zarte Dampfnudeln oder aber knusprige Pizza - Hefeteig ist ein wahrer Alleskönner: Die besten Rezepte für süßes und herzhaftes Gebäck und süße Hauptgerichte.
‎2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GUGELHUPF»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Gugelhupf is used in the context of the following news items.
1
Kaarst: Wiener Musik bei Gugelhupf und Kaffee in der Kirche
Kaarst. Wolfgang Weber, hauptamtlicher Kantor der evangelischen Kirchen in Kaarst und Holzbüttgen, hatte schon immer ein besonderes Verhältnis zum ... «RP ONLINE, Sep 16»
2
Andreas Geitl grillt Schweinefilets mit Brezn-Gugelhupf
Außen knusprig, innen rosa, so möchte Andreas Geitl Ihnen seine gegrillten Schweinefilets schmackhaft machen. Verheißungsvoll sind auch die Beilagen: ... «Bayerischer Rundfunk, Jul 16»
3
Andreas Geitl grillt Brezn-Gugelhupf
Er ist eine perfekte Beilage für Rahmpfifferlinge oder Fleischgerichte mit viel Soße: der Brezn-Guglhupf. Andreas Geitl serviert ihn in Scheiben geschnitten und ... «Bayerischer Rundfunk, Jul 16»
4
Chili-Mini-Gugelhupf
Eine süße Versuchung sind die Küchlein mit Macadamianüssen, Orangenzesten, Tonkabohne und Chili, unter einer Haube aus Zartbitterschokolade – MEIN ... «Mein schöner Garten, May 16»
5
Rezept für Kohl-Gugelhupf mit Speck-Zwiebel-Soße
Doch nicht alle können Neues bieten - wie unser Kohl-Hack-Gugelhupf. ... Hierbei wollen auch wir mit unserem heutigen Rezept für "Kohl-Gugelhupf mit ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»
6
Toilette am „Gugelhupf“ gesprengt: großer Schaden
Am „Gugelhupf“ wurde das Toilettenhäuschen mit Feuerwerkskörpern gesprengt. ... Unbekannt haben das Toilettenhäuschen am »Gugelhupf« in die Luft ... «Neue BVZ Online, Jan 16»
7
Gugelhupf Rezept: So gelingt ein Mini-Gugelhupf
Düsseldorf. Er sieht nicht nur gut aus, sondern schmeckt auch besonders lecker: der Mini-Gugelhupf. Getreu dem Motto "Klein aber oho!" interpretieren ... «RP ONLINE, Aug 15»
8
Amaretto-Nuss-Gugelhupf
Bruck.Zutaten: 4 Eier, 250 g Zucker, 1 Päckchen Vanillinzucker, 150 g neutrales Öl (Sonnenblumenöl), 100 g Vanillejoghurt, 100 g Amaretto, 100 g gemahlene ... «Mittelbayerische, Aug 15»
9
+++ Gesunde Ernährung, Essen und Trinken +++Süßer Kuchen mit ...
Er schmeckt nicht nur lecker, sondern sieht auch noch gut aus: der leicht wellige Gugelhupf. Klassisch wird er süß serviert. Im Elsass kennt man ihn in herzhafter ... «FOCUS Online, May 15»
10
Gugelhupf backen: Tipps und Tricks rund um den Kuchenklassiker
Der leicht wellige Gugelhupf ist ein Kuchenklassiker. Früher galt er als Arme-Leute-Kuchen, heute lieben ihn auch Foodblogger wie Felicitas Then. Klassisch ... «T-Online, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Gugelhupf [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/gugelhupf>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z