Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Halunkenstreich" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HALUNKENSTREICH IN GERMAN

Halunkenstreich  Halụnkenstreich [haˈlʊŋkn̩ʃtra͜iç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HALUNKENSTREICH

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Halunkenstreich is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HALUNKENSTREICH MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Halunkenstreich» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Halunkenstreich in the German dictionary

mean act of a scoundrel. gemeine Tat eines Halunken.

Click to see the original definition of «Halunkenstreich» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH HALUNKENSTREICH


Anwendungsbereich
Ạnwendungsbereich [ˈanvɛndʊŋsbəra͜iç]
Arbeitsbereich
Ạrbeitsbereich
Aufgabenbereich
A̲u̲fgabenbereich [ˈa͜ufɡaːbn̩bəra͜iç]
Außenbereich
A̲u̲ßenbereich
Bereich
Bere̲i̲ch 
Fachbereich
Fạchbereich
Frankreich
Frạnkreich
Geltungsbereich
Gẹltungsbereich [ˈɡɛltʊŋsbəra͜iç]
Königreich
Kö̲nigreich 
Niederösterreich
Ni̲e̲derösterreich
Oberösterreich
O̲berösterreich
Randbereich
Rạndbereich
Raucherbereich
Ra̲u̲cherbereich
Teilbereich
Te̲i̲lbereich [ˈta͜ilbəra͜iç]
Vereinigtes Königreich
Vere̲i̲nigtes Kö̲nigreich
erfolgreich
erfọlgreich 
hilfreich
hịlfreich 
kurvenreich
kụrvenreich
reich
re̲i̲ch 
Österreich
Ö̲sterreich 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HALUNKENSTREICH

Haltevorrichtung
Haltewunsch
Haltewunschtaste
Haltezeichen
haltig
haltlos
Haltlosigkeit
haltmachen
Haltregel
Haltschild
hältst
Haltung
Haltungsfehler
Haltungsnote
Haltungsschaden
Haltungsübung
Haltverbot
Haltverbotszone
Halunke
Halwa

GERMAN WORDS THAT END LIKE HALUNKENSTREICH

Eingangsbereich
Einsatzbereich
Empfangsbereich
Grenzbereich
Innenbereich
Intimbereich
Messbereich
Nahbereich
Ostösterreich
Streich
Themenbereich
Verantwortungsbereich
Westösterreich
Wohnbereich
abwechslungsreich
eisenreich
ideenreich
tierreich
umfangreich
zahlreich

Synonyms and antonyms of Halunkenstreich in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Halunkenstreich» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HALUNKENSTREICH

Find out the translation of Halunkenstreich to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Halunkenstreich from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Halunkenstreich» in German.

Translator German - Chinese

字符串流氓
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

cadena sinvergüenzas
570 millions of speakers

Translator German - English

scoundrels String
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

बदमाशों स्ट्रिंग
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

سلسلة الأوغاد
280 millions of speakers

Translator German - Russian

негодяи Строка
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

canalhas Cordas
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

কর্মীরা স্ট্রিং
260 millions of speakers

Translator German - French

scélérats cordes
220 millions of speakers

Translator German - Malay

lemah String
190 millions of speakers

German

Halunkenstreich
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ならず者文字列
130 millions of speakers

Translator German - Korean

악당 문자열
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

scoundrels String
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

tên côn đồ Chuỗi
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

அயோக்கர்களோடும் சரம்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

विचार आजही कोणी खोडून स्ट्रिंग
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

hergeledir Dize
70 millions of speakers

Translator German - Italian

farabutti String
65 millions of speakers

Translator German - Polish

łajdacy String
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

негідники Рядок
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

canalii String
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

αχρείων String
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

skurke String
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

scoundrels String
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

kjeltringer String
5 millions of speakers

Trends of use of Halunkenstreich

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HALUNKENSTREICH»

The term «Halunkenstreich» is used very little and occupies the 179.595 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
13
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Halunkenstreich» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Halunkenstreich
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Halunkenstreich».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Halunkenstreich

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HALUNKENSTREICH»

Discover the use of Halunkenstreich in the following bibliographical selection. Books relating to Halunkenstreich and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Durch Wüste und Harem, |
Wo in der Türkei eine Gaunerei oder ein Halunkenstreich verübt wird, da hat ein Grieche seine schmutzige Hand im Spiele. Du würdest heute deinen Eid brechen , wenn ich dich zwänge oder dir den Eidbruch bezahlte, Spion! Wie hast du es ...
Carl May, 2012
2
Griechenland: Ein Länderporträt
So heißt es an einer Stelle: >>Wo in der Türkei ein Halunkenstreich verübt wird, da hat ein Grieche seine schmutzige Hand im Spiele.« Derartige Beispiele lassen sich zahlreich finden. Griechen taugen nichts, sind schlicht Gesindel.
Eberhard Rondholz, 2012
3
Detektivgeschichten
War der Liebhaber bei seinem ersten Halunkenstreich vom Ruf zur See unterbrochen worden und hatte nach seiner Rückkehr die erste Gelegenheit genutzt, seine niederen, noch nicht vollständig umgesetzten Pläne — oder von ihm noch ...
Edgar Allan Poe, 2010
4
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Eulenspiegelstreich Knabenstreich Schwabenstreich Bubenstreich Lausbubenstreich Spitzbubenstreich Zapfenstreich Wangenstreich J ungenstreich Dummejungenstreich Halunkenstreich Schurkenstreich Backenstreich Schelmenstreich ...
Gustav Muthmann, 2001
5
Durch die Wüste (Erweiterte Ausgabe)
Wo in der Türkei eine Gaunerei oder ein Halunkenstreich verübt wird, da hat ein Grieche seine schmutzige Hand im Spiele. Du würdest heute deinen Eid brechen , wenn ich dich zwänge oder dir den Eidbruch bezahlte, Spion! Wie hast du es ...
Karl May, 2012
6
Die Waise Von Holligen
Rosse daran nicht im Stalle des Judenbuben gefüttert werden." "Was sagt der?”, raunte der Belper-Fritz, aus seinem Sinnen auffahrend, seinem Kameraden zu; " was ist das für ein Halunkenstreich unserer Herren?" "Ach nichts", antwortete der  ...
Jakob Frey, 2013
7
Friedemann Bach
... einem armen Vater zuerzählen, wasIhrvon meinem Sohne wißt, und obder Friedemann wissentlicheinen Halunkenstreich begangenhat, daß ereine solch entsetzliche Strafe verdient.« »VaterBach« --und Doles nahm seinenalten Lehrer bei ...
Albert Emil Brachvogel, 2013
8
Durch die Wüste: Orient-Zyklus
Wo in der Türkei eineGaunerei oder ein Halunkenstreich verübt wird, da hat ein Grieche seine schmutzige Hand im Spiele. Du würdest heute deinenEid brechen, wenn ich dich zwänge oder dir den Eidbruch bezahlte, Spion! Wiehast du ...
Karl May, 2014
9
Choreographien des Lebens: Lebenserinnerungen, Geschichten -
So ein unverschämter Halunkenstreich und weg war ich. Ich liebte das Bäumeklettern, besonders im Sturm. Am Sandkasten bei unserem Häuserblock in Köln-Sülz stand eine Pappel. Ich kletterte von Ast zu Ast bis in die Krone. Je höher ich ...
Johannes Rösler, 2012
10
Allgemeines deutsches Reimlexikon
Gaunerstreich Geifselstreich Gevatterstreich Gewaltstreich Halunkenstreich Handstreich ' Hanswurststreich Hauptstreich Hurenstreich Husarenstreich Judenstreich Jugendstreich Jungenstreich Kälberstreich Keulenstreich Kinderstreich ...
Friedrich Ferdinand Hempel, 1826

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HALUNKENSTREICH»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Halunkenstreich is used in the context of the following news items.
1
Sachbuch - So viel Dolchstoß war noch nie
So kann das Bild, das von der Revolution und der Rätezeit gezeichnet wird, nur entsprechend ausfallen: angesiedelt irgendwo zwischen Halunkenstreich, ... «Süddeutsche.de, Aug 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Halunkenstreich [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/halunkenstreich>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z