Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Handgemenge" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HANDGEMENGE IN GERMAN

Handgemenge  [Hạndgemenge ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HANDGEMENGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Handgemenge is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HANDGEMENGE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Handgemenge» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Handgemenge in the German dictionary

tumultuous situation in which there are assaults, brawls among those present melee. a tumultuous situation in which there are assaults, brawls among those presentImage between the demonstrators and the police came to a scuffle. tumultartige Situation, bei der es zu Tätlichkeiten, Schlägereien unter den Anwesenden kommt Nahkampf. tumultartige Situation, bei der es zu Tätlichkeiten, Schlägereien unter den Anwesenden kommtBeispielzwischen den Demonstranten und der Polizei kam es zu einem Handgemenge.

Click to see the original definition of «Handgemenge» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH HANDGEMENGE


Abnahmemenge
Ạbnahmemenge
Datenmenge
Da̲tenmenge
Durchflussmenge
Dụrchflussmenge
Flüssigkeitsmenge
Flụ̈ssigkeitsmenge [ˈflʏsɪçka͜it͜smɛŋə]
Geldmenge
Gẹldmenge [ˈɡɛltmɛŋə]
Gesamtmenge
Gesạmtmenge
Höchstmenge
Hö̲chstmenge
Lichtmenge
Lịchtmenge [ˈlɪçtmɛŋə]
Luftmenge
Lụftmenge [ˈlʊftmɛŋə]
Menschenmenge
Mẹnschenmenge [ˈmɛnʃn̩mɛŋə]
Niederschlagsmenge
Ni̲e̲derschlagsmenge [ˈniːdɐʃlaːksmɛŋə]
Produktionsmenge
Produktio̲nsmenge [prodʊkˈt͜si̯oːnsmɛŋə]
Regenmenge
Re̲genmenge [ˈreːɡn̩mɛŋə]
Schnittmenge
Schnịttmenge [ˈʃnɪtmɛŋə]
Strommenge
Stro̲mmenge [ˈʃtroːmmɛŋə]
Teilmenge
Te̲i̲lmenge [ˈta͜ilmɛŋə]
Unmenge
Ụnmenge 
Volksmenge
Vọlksmenge [ˈfɔlksmɛŋə]
Wassermenge
Wạssermenge [ˈvasɐmɛŋə]
Wärmemenge
Wạ̈rmemenge [ˈvɛrməmɛŋə]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HANDGEMENGE

Handgalopp
Handgas
handgearbeitet
Handgebrauch
handgebunden
handgefertigt
handgeknüpft
Handgeld
Handgelenk
handgemacht
handgemalt
handgemein
handgenäht
Handgepäck
Handgepäckaufbewahrung
Handgerät
handgerecht
Handgeschicklichkeit

GERMAN WORDS THAT END LIKE HANDGEMENGE

Absatzmenge
Ausflussmenge
Blutmenge
Definitionsmenge
Elektrizitätsmenge
Ertragsmenge
Fehlmenge
Fertigungsmenge
Gemenge
Grundmenge
Komplementärmenge
Lösungsmenge
Menge
Nullmenge
Potenzmenge
Produktmenge
Stonehenge
Teigmenge
Untermenge
Zielmenge

Synonyms and antonyms of Handgemenge in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «HANDGEMENGE» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Handgemenge» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Handgemenge

Translation of «Handgemenge» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HANDGEMENGE

Find out the translation of Handgemenge to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Handgemenge from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Handgemenge» in German.

Translator German - Chinese

乱斗
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

cuerpo a cuerpo
570 millions of speakers

Translator German - English

melee
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

हाथापाई
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

شجار
280 millions of speakers

Translator German - Russian

рукопашная
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

refrega
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

দাঙ্গা
260 millions of speakers

Translator German - French

mêlée
220 millions of speakers

Translator German - Malay

huru-hara
190 millions of speakers

German

Handgemenge
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

乱闘
130 millions of speakers

Translator German - Korean

난투
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

gegeran
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

melee
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

கைகலப்பு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

दंगल
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

meydan kavgası
70 millions of speakers

Translator German - Italian

mischia
65 millions of speakers

Translator German - Polish

bijatyka
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

рукопашна
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

busculadă
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

σώμα με σώμα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

nabygeveg
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

närstrid
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

melee
5 millions of speakers

Trends of use of Handgemenge

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HANDGEMENGE»

The term «Handgemenge» is regularly used and occupies the 66.480 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
68
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Handgemenge» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Handgemenge
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Handgemenge».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HANDGEMENGE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Handgemenge» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Handgemenge» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Handgemenge

EXAMPLES

2 GERMAN QUOTES WITH «HANDGEMENGE»

Famous quotes and sentences with the word Handgemenge.
1
Pavel Kosorin
Ein Hemd muß einem Waschgemenge standhalten und der Mann einem Handgemenge.
2
Sprichwort
Der reiche Mann schützt sich im Handgemenge das Gesicht, der arme Mann den Rock.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HANDGEMENGE»

Discover the use of Handgemenge in the following bibliographical selection. Books relating to Handgemenge and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Vorlesungen über die Taktik
Eigentliches Handgemenge ist in unseren Gefechten sehr selten, und es kommt vorzugsweise nur bei der Kavallerie vor. Bei der Infanterie finden wir das Bajonett- und Kolbengefecht fast nur da, wo es sich um hartnäckige Vertheidigung ...
Gustav von Griesheim, 1872
2
A - B.
„Schlacht, Handgemenge" 1879 battaglia „Schlacht, Handgemenge" Alton 1950 batälia „battaglia" Martini 1966 batalia „Schlacht" Pizzinini buch. 1879 battaglia „ Schlacht. Handgemenge" Alton grödn. 1879 battaglia „Schlacht, Handgemenge"  ...
‎1988
3
Streffleurs militärische Zeitschrift
Die Befürworter des Gebrauchs der Cavallerie- Feuerwaffen im Handgemenge sagen nun: wir schiessen dabei nichl auf 10, sondern höchstens auf 3 bis 4 Schritt. Das lautet verführerisch, beruht aber auf der wohl sehr selten zutreffenden ...
4
Österreichische militärische Zeitschrift
Von den Dänen sind namentlich viele der im Handgefecht Verwundeten noch im Rückzuge durch das von den österreichischen Truppen in nächster Nähe abgegebene Feuer zu Boden gestreckt worden; wie auch manche im Handgemenge ...
5
Die lehre vom gefecht: aus den elementen neu entwickelt für ...
Dagegen können die Doppelkämpfer, welche für Fern- und Nahgefecht ausgerüstet sind , allerdings wechseln mit der Führung des S ch i e ß g e - fechtes nnd mit der Vorbereitung zum Handgemenge, welche in nichts anderem besteht als in ...
Wilhelm Rüstow, 1865
6
Die Lehre vom Gefecht aus den Elementen neu entwickelt für ...
Dagegen können die D opp elkämp fer'. welche für Fern- und Nahgefecht ansgerüftet find. allerdings wechfeln mit der Führung des Schießgefechtes und mit der Vorbereitung zum Handgemenge. welche in nichts anderem befteht als in der ...
Wilhelm Rüstow, 1865
7
Studien über das Kriegsspiel
Die Rückficht auf eine Feuervorbereitung hat für den Angreifer keinen Werth. denn fie beeinflußt die Chancen für fein Vorgehen nicht. und die eigentliche Entfcheidung beruht darauf. wie ftark feine Truppen zum Handgemenge kommen .
Jakob Meckel, 1873
8
Die Lehre vom Gefecht
Dagegen können die Doppelkämpfer, welche für Fern- und Nahgefecht ausgerüstet sind , allerdings wechseln mit der Führung des Schießgefechtes und mit der Vorbereitung zum Handgemenge, welche in nichts anderem besteht als in der ...
Wilhelm Ruestow, 1865
9
Encyclopádie der historischen, philosophischen und ...
Dadurch wird manche Schlacht entschieden, ohne daß es zum eigentlichen Handgemenge kömmt. Allem der General würde sich sehr schlecht rachen , der auch dennoch auf die Stellung der Artillerie sein einziges Augenmerk nähme, und ...
Johann Georg Büsch, Hermann Samuel Reimarus, 1775
10
Kampfparänese, Kampfdarstellung und Kampfwirklichkeit in der ...
... Flucht- Handgemenge führt zur vor 1intritt in das Handgemenge Flucht der Griechen Handgemenge (exemplifiziert an Hektor) führt zur Kollektiv-1rfolg der Handgemenge Handgemenge Flucht der Troer durch 1ingreifen des Flucht der Troer ...
Joachim Latacz, 1977

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HANDGEMENGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Handgemenge is used in the context of the following news items.
1
Sonnenstich?: Video: Handgemenge führt zu übler Pool-Prügelei
Plötzlich entwickelt sich jedoch das Handgemenge zu einer üblen Pool-Prügelei – sechs Menschen schlagen aufeinander ein, werfen sich gekonnt gegenseitig ... «Berliner Kurier, Sep 16»
2
POL-SU: Handgemenge mit einer verletzten 32-Jährigen
Am Gartentor kam es dann zu einem Handgemenge zwischen dem Mann und der 32-Jährigen. Im Verlauf der Auseinandersetzung versetzte der Täter der ... «Presseportal.de, Sep 16»
3
Parchim - Polizei: Jugendlicher erlitt Krampfanfall nach Handgemenge
Es kam zum Streit und anschließend an Land zum Handgemenge zwischen ihnen. Ein dritter Jugendlicher, der nach eigenen Angaben den Streit schlichten ... «FOCUS Online, Sep 16»
4
Handgemenge zwischen Asylbewerbern und Security-Kräften
Daraus entwickelte sich ein Handgemenge, in welchem der Asylbewerber einem Securitymitarbeiter gegen das Bein trat, so dass dieser verletzt wurde. «Wochenblatt.de, Aug 16»
5
Bad Krozinger hat Handgemenge mit einem Einbrecher
Ein Einbrecher ist am frühen Donnerstagmorgen in eine Wohnung in Bad Krozingen eingebrochen und lieferte sich dort ein Handgemenge mit dem Bewohner. «Badische Zeitung, Aug 16»
6
Nach Handgemenge mit Jugendlichen: 40-Jähriger bricht sich den ...
Ein kurzes Handgemenge, ein Schubser, ein Sturz - und jede Menge Widersprüche. Wie es zu der Auseinandersetzung zwischen den drei Jugendlichen und ... «Merkur.de, Jul 16»
7
Handgemenge beim Boarding am Flughafen Düsseldorf: Eurowings ...
Bundespolizisten mussten das Bodenpersonal vor den wütenden Passagieren schützen: Der Pilot eines verspäteten Eurowings-Fluges von Düsseldorf nach ... «Hamburger Morgenpost, Jun 16»
8
Handgemenge im Parlament in Südafrika: Abgeordnete rausgeworfen
Es kam zu einem Handgemenge, mehrere Abgeordnete wurden aus dem Saal gezerrt. „Wir werden zurückschlagen“, sagte der ehemalige ANC-Jugendführer ... «Tiroler Tageszeitung Online, May 16»
9
Essen: Tumulte wegen Knöllchen – Schlagstock gegen 30 Angreifer
Stattdessen entsteht ein „Handgemenge“ und die Beamten nehmen den 49-Jährigen fest. Doch dann beginnen die Probleme erst. 20 bis 30 Personen, unter ... «DIE WELT, May 16»
10
Zeitgeschichte Ein Trip des linken Soziologen Pierre Bourdieu zu ...
Der Antitotalitarismus war insofern keine Antwort auf eine reale Gefahr, sondern eine Kampfansage an ein Phantom im ideologischen Handgemenge. Die Kritik ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Apr 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Handgemenge [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/handgemenge>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z