Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Herrenhemd" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HERRENHEMD IN GERMAN

Herrenhemd  Hẹrrenhemd [ˈhɛrənhɛmt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HERRENHEMD

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Herrenhemd is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HERRENHEMD MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Herrenhemd» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Herrenhemd

shirt

Hemd

A shirt is a garment with neck and arm openings that can occur in different lengths and with different sleeve, neckline and collar shapes. Shirts can be closed or open at the front. Dress shirt ... Ein Hemd ist ein Kleidungsstück mit Hals- und Armöffnungen, das in verschiedenen Längen und mit verschiedenen Ärmel-, Ausschnitt- und Kragenformen auftreten kann. Hemden können an der Vorderseite geschlossen oder durchgehend offen sein. Anzughemd...

Definition of Herrenhemd in the German dictionary

Shirt. Oberhemd.
Click to see the original definition of «Herrenhemd» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH HERRENHEMD


Baumwollhemd
Ba̲u̲mwollhemd [ˈba͜umvɔlhɛmt]
Braunhemd
Bra̲u̲nhemd
Flanellhemd
Flanẹllhemd
Freizeithemd
Fre̲i̲zeithemd [ˈfra͜it͜sa͜ithɛmt]
Hawaiihemd
Hawa̲i̲ihemd
Jeanshemd
[ˈd͜ʃiːnshɛmt]
Karohemd
Ka̲rohemd
Kettenhemd
Kẹttenhemd [ˈkɛtn̩hɛmt]
Leichenhemd
Le̲i̲chenhemd [ˈla͜içn̩hɛmt]
Nachthemd
Nạchthemd 
Natternhemd
Nạtternhemd
Netzhemd
Nẹtzhemd [ˈnɛt͜shɛmt]
Oberhemd
O̲berhemd 
Polohemd
Po̲lohemd
Seidenhemd
Se̲i̲denhemd [ˈza͜idn̩hɛmt]
Smokinghemd
Smo̲kinghemd
Sporthemd
Spọrthemd
Totenhemd
To̲tenhemd [ˈtoːtn̩hɛmt]
Turnhemd
Tụrnhemd [ˈtʊrnhɛmt]
Unterhemd
Ụnterhemd 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HERRENHEMD

Herrenfahrrad
Herrenfest
Herrenfinken
Herrenfriseur
Herrengedeck
Herrengesellschaft
herrenhaft
Herrenhandschuh
Herrenhandtasche
Herrenhaus
Herrenhof
Herrenhose
Herrenhut
Herrenjahre
Herrenkleid
Herrenkleidung
Herrenklo
Herrenkollektion
Herrenkonfektion
Herrenleben

GERMAN WORDS THAT END LIKE HERRENHEMD

Armsünderhemd
Blauhemd
Buschhemd
Button-down-Hemd
Büßerhemd
Chorhemd
Frackhemd
Hemd
Maßhemd
Messhemd
Panzerhemd
Schneehemd
Schwarzhemd
Sterbehemd
Tennishemd
Trikothemd
Uniformhemd
Wollhemd
fremd
weltfremd

Synonyms and antonyms of Herrenhemd in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Herrenhemd» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HERRENHEMD

Find out the translation of Herrenhemd to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Herrenhemd from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Herrenhemd» in German.

Translator German - Chinese

男式衬衫
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Camisa de los hombres
570 millions of speakers

Translator German - English

Men´s shirt
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

पुरुषों की शर्ट
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

قميص الرجل
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Мужская рубашка
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

shirt dos homens
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

পুরুষদের শার্ট
260 millions of speakers

Translator German - French

Chemise homme
220 millions of speakers

Translator German - Malay

shirt lelaki
190 millions of speakers

German

Herrenhemd
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

メンズシャツ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

남성 셔츠
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

kaos Pria
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

áo sơ mi nam
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

ஆண்கள் சட்டை
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

पुरुष शर्ट
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Erkek gömleği
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Camicia Uomo
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Koszulka męska
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

чоловіча сорочка
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

shirt pentru bărbați
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

πουκάμισο ανδρών
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Men´s hemp
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Män skjorta
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Menns skjorte
5 millions of speakers

Trends of use of Herrenhemd

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HERRENHEMD»

The term «Herrenhemd» is quite widely used and occupies the 49.517 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
76
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Herrenhemd» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Herrenhemd
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Herrenhemd».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HERRENHEMD» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Herrenhemd» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Herrenhemd» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Herrenhemd

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HERRENHEMD»

Discover the use of Herrenhemd in the following bibliographical selection. Books relating to Herrenhemd and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Bekleidungs-Lexikon: Mode, Formgestaltung, ...
Oberhemd Früher Sammelbegriff für das klassische Herrenhemd mit aufknöpfbarem Kragen, in Schlupfform und mit Umschlagmanschetten. Mit dem Wandel in Hemdenmode und -formen haben sich sportliche Elemente in vielfältiger Form ...
Wilfried Schierbaum, 1993
2
Officieller General-Catalog
203 Laufberger Caroline, Wien, III., Reisnerstrassc 5. Kañ'cetuch gestickt. 204 Leitenberger Anna. Sofakissen, Pointlace, t1. 20._ 205 Leitenberger Bertha. Fichu, Point-lace, ii. 40.-206 Lenhart! 0ttilie, Weidenau, österr. Schlesien. Herrenhemd ...
Universal Exhibition (1873, Wien), 1873
3
Baden-Baden, die Stadt, ihre heilquellen und Umgebung: ...
SacktuciN gefiickt . „ Sacktuch mit Spißen . . . „ feidenes Sacktuch (Foulard) . . . „ Herrenhemd . . . . . . f. Herrenhemd. gefältelt . „ Herrenhemd mit Chabots - . „ Hemdenkragen. f. g. Vatermörder „ Paar Pantalons „ .. „ gefiärkt „ Gilet . ' . „ „ gefiärkt .
Heinrich Schreiber, 1843
4
Wortatlas der arabischen Dialekte: Band II: Materielle Kultur
Intendiert war im FB ein modernes europäisches Herrenhemd. Einige Quellen sind mit Bedacht zu benutzen, da “Hemd” für ein traditionelles Männergewand stehen kann, etwa in Oman/Ristaq disdastek “dein Hemd” (REI 348). So auch das ...
Peter Behnstedt, Manfred Woidich, 2011
5
Mode 1900 - 1920: Mode 1900 -1920. CD-ROM.
Herrenhemd. aus Marke TRB. Bestes Macogarn, feinfädig, beige, mit doppelter Brus-t und Schulterschluss. Grösse Halsweite in cm . . ~ . 36—39 39—41 41- Stück im 4i Dutzend Mk. 2.S0 8.— 3,20" Mk. 2.70 2lX) ЗЛО~ ...
Sonja Steiner-Welz, 2007
6
Stern
Herrenhemd Modell .Karr Nur DM 3935. Saloppes Hemd in markanter Schaftmusterung Pflegeleichte Qualität. Bequem geschnitten. Lange Ärmel 1 Brusttasche. Material: 70% Baumwolle, 30% Polyester Farbe: Bleu. Größen: 37/ 38, 39/40.
7
Das organisierte Chaos: mehr Zeit für die Liebe oder ein ...
Ein Herrenhemd mit langen Ärmeln? Ich weiss es, ich bin wohl die Ausnahme - weil ich es gemessen habe. Ich bügele übrigens immer im Sitzen, bei den Wäschebergen ist das weniger anstrengend. Warum sich anstrengen, wenn es auch ...
Diethilde Bender, 2004
8
Baden-Baden die Stadt, ihre Heilquellen und Umgegend: ...
8 „ „ Herrenhemd mit Chabots I0 „ „ Hemdenkragen, f. g. Vatermörder 2 „ „ Paar Pantalons 10 „ « ,, ,, gestärkt 12 „ „ Gilet 6 « „ „ gestärkt .... 8 ., 3 „ ,, ,, gestärkt . 4 „ „ Paar Herrenstrümpfe 3 „ » „ seidene Herrenstrümpfe 8 „ „ „ Socken 2 „ „ „ seidene  ...
Heinrich Schreiber, 1840
9
Neue Episoden aus dem Tagebuch eines Dorfpfarrers
Fast jedes Herrenhemd hat zwei Brusttaschen. Das ist sehr wichtig. Wenn es eilt, dann stecke ich Wechselgeld oder Spenden schon mal in die Brustaschen. Doch Ordnung muss sein. Die linke Tasche gehört der Pfarrei, die rechte Tasche ist ...
Klaus Braden, 2004
10
Mode: von Kopf bis Fuss 1750-2001
I.N. M 15.748 VII/3 Herrenhemd, um 1930 Grün weiß gestreifte Baumwolle, RL: 85 HMW, l.N. M 17.925 VII/4 Herrenhemd, 1958 Weiß grau gemusterte Baumwolle, RL: 85 HMW. l.N. M 17.949 VII/5 Herrenhemd, 1965 Weißes Perlon. RL: 80 ...
Regina Karner, Reinhard Pohanka, 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HERRENHEMD»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Herrenhemd is used in the context of the following news items.
1
Hemd für fitte Männer
Six super slim" wolle man die Kompetenz beim Herrenhemd noch einmal unterstreichen. Mit der bereits begonnenen Erstauslieferung zur Herbstsaison 2016 ... «Südwest Presse, Jun 16»
2
Eine Biografie über Irène Schweizer: Für die Siegerin ein Herrenhemd
Ausgehend von Dixieland, gewann sie mit Soul-Jazz und Hardbop beim Zürcher Amateur-Jazzfestival als Preis ein Herrenhemd und einen Siegerwimpel. «Neue Zürcher Zeitung, May 16»
3
Test zu Herrenhemden - Wie gut sind Maßhemden aus dem Internet?
Ein Maßhemd, für das man nicht zum Schneider muss - im Netz gibt es dafür zahlreiche Angebote. Wir haben fünf von ihnen getestet. Von Benedikt Warmbrunn. «Süddeutsche.de, May 16»
4
Bekleidungsstudie : Worauf es beim Herrenhemd ankommt
Der deutsche Durchschnittsmann besitzt laut einer Studie 17 Hemden und kauft pro Jahr fünf Neue. Welche Hemden Männer am liebsten mögen und wie viel ... «WirtschaftsWoche, May 16»
5
Günstige und teure Herrenhemden im Test
Klassische Hemden gehören für viele Männer zur Grundausstattung im Kleiderschrank - ungefähr fünf Stück kauft sich der deutsche Mann pro Jahr. «NDR.de, May 16»
6
Stilfragen: Keine Gnade für den Bauchansatz
Niemand hat das anscheinend so gut verstanden wie der französische Designer Hedi Slimane, der das enggeschnittene Herrenhemd während seiner Zeit als ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Feb 16»
7
„Im Zweifel lieber eine Stufe eleganter“
Bei den Herrenhemden dominieren Prints in unterschiedlichster Ausprägung. Eine besondere Rolle in der Farbpalette nimmt die sommerliche Helligkeit ein, die ... «Capital - Wirtschaft ist Gesellschaft, Feb 16»
8
So bleibt das Hemd ein Hemd
Kleidung gehört zu den beliebtesten Weihnachtsgeschenken. Ein Quotenrenner: Das Herrenhemd. Doch nach wenigen Tagen kann es mit dem Vergnügen ... «WDR Nachrichten, Dec 15»
9
Herrenoberhemden im Test - Welches Hemd passt am besten?
Herrenhemden im Test - Der Kölner Journalist Lukas Koschnitzke testet Herrenhemden verschiedener Modefirmen auf ihre Verarbeitung. © Stefan Finger ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 15»
10
Die qualitativ hochwertigen Signum Herrenhemden
Bei den Signum Herrenhemden handelt es sich um hochwertige Kleidungsstücke der Extraklasse. Die edlen und kreativen Hemden für Herren begeistern mit ... «Der neue Mann - Das Männermagazin, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Herrenhemd [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/herrenhemd>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z