Meaning of "hineinfließen" in the German dictionary

PRONUNCIATION OF HINEINFLIESSEN IN GERMAN

hineinfließen  [hine̲i̲nfließen]

GRAMMATICAL CATEGORY OF HINEINFLIESSEN

hineinfließen is a verb.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb hineinfließen in German.

WHAT DOES HINEINFLIESSEN MEAN IN GERMAN?

Definition of hineinfließen in the German dictionary

The water flows into the bucket.

in etwas fließenBeispieldas Wasser fließt in den Eimer hinein.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB HINEINFLIESSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich fließe hinein

du fließt hinein

er/sie/es fließt hinein

wir fließen hinein

ihr fließt hinein

sie/Sie fließen hinein

Präteritum

ich floss hinein

du flossest hinein

er/sie/es floss hinein

wir flossen hinein

ihr flosst hinein

sie/Sie flossen hinein

Futur I

ich werde hineinfließen

du wirst hineinfließen

er/sie/es wird hineinfließen

wir werden hineinfließen

ihr werdet hineinfließen

sie/Sie werden hineinfließen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich bin hineingeflossen

du bist hineingeflossen

er/sie/es ist hineingeflossen

wir sind hineingeflossen

ihr seid hineingeflossen

sie/Sie sind hineingeflossen

Plusquamperfekt

ich war hineingeflossen

du warst hineingeflossen

er/sie/es war hineingeflossen

wir waren hineingeflossen

ihr wart hineingeflossen

sie/Sie waren hineingeflossen

Futur II

ich werde hineingeflossen sein

du wirst hineingeflossen sein

er/sie/es wird hineingeflossen sein

wir werden hineingeflossen sein

ihr werdet hineingeflossen sein

sie/Sie werden hineingeflossen sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich fließe hinein

du fließest hinein

er/sie/es fließe hinein

wir fließen hinein

ihr fließet hinein

sie/Sie fließen hinein

Futur I

ich werde hineinfließen

du werdest hineinfließen

er/sie/es werde hineinfließen

wir werden hineinfließen

ihr werdet hineinfließen

sie/Sie werden hineinfließen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich sei hineingeflossen

du seiest hineingeflossen

er/sie/es sei hineingeflossen

wir seien hineingeflossen

ihr seiet hineingeflossen

sie/Sie seien hineingeflossen

Futur II

ich werde hineingeflossen sein

du werdest hineingeflossen sein

er/sie/es werde hineingeflossen sein

wir werden hineingeflossen sein

ihr werdet hineingeflossen sein

sie/Sie werden hineingeflossen sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich flösse hinein

du flössest hinein

er/sie/es flösse hinein

wir flössen hinein

ihr flösset hinein

sie/Sie flössen hinein

Futur I

ich würde hineinfließen

du würdest hineinfließen

er/sie/es würde hineinfließen

wir würden hineinfließen

ihr würdet hineinfließen

sie/Sie würden hineinfließen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich wäre hineingeflossen

du wärest hineingeflossen

er/sie/es wäre hineingeflossen

wir wären hineingeflossen

ihr wäret hineingeflossen

sie/Sie wären hineingeflossen

Futur II

ich würde hineingeflossen sein

du würdest hineingeflossen sein

er/sie/es würde hineingeflossen sein

wir würden hineingeflossen sein

ihr würdet hineingeflossen sein

sie/Sie würden hineingeflossen sein

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

hineinfließen

Infinitiv Perfekt

hineingeflossen sein

Partizip Präsens

hineinfließend

Partizip Perfekt

hineingeflossen

SYNONYMS OF «HINEINFLIESSEN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «hineinfließen» and belong to the same grammatical category.

German synonyms of hineinfließen

einlaufen · fließen · münden · zusammenlaufen

TRANSLATION OF HINEINFLIESSEN

Find out the translation of hineinfließen to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of hineinfließen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hineinfließen» in German.

• Translator German - Chinese: 流入
• Translator German - Spanish: fluir en
• Translator German - English: flow into
• Translator German - Hindi: गिरना
• Translator German - Arabic: تتدفق
• Translator German - Russian: втекать
• Translator German - Portuguese: fluir para dentro
• Translator German - Bengali: গিয়ে পড়া
• Translator German - French: affluer dans
• Translator German - Malay: mengalir ke dalam
• German: hineinfließen
• Translator German - Japanese: 流れ込みます
• Translator German - Korean: 유입
• Translator German - Javanese: mili menyang
• Translator German - Vietnamese: chảy vào
• Translator German - Tamil: பாயும்
• Translator German - Marathi: प्रवाह
• Translator German - Turkish: akmaya
• Translator German - Italian: fluire in
• Translator German - Polish: płynąć do
• Translator German - Ukrainian: втікати
• Translator German - Romanian: se varsă în
• Translator German - Greek: εκβάλλουν
• Translator German - Afrikaans: vloei in
• Translator German - Swedish: strömma in
• Translator German - Norwegian: strømme inn

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HINEINFLIESSEN»

Discover the use of hineinfließen in the following bibliographical selection. Books relating to hineinfließen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

Wörterbuch der littauischen Sprache

IteKü, hineinlaufen, hineinfließen. «ekbiim«, o, das Hineinfließen. IteKino, insu, isu, inti, einflößen, IteKö<Ziou, insu, isu ivli, hineinfließen lassen, einfassen in ein Gefäß, auffangen. Itsk«, «, m. die Mündung eines Klus» seS ,Sz ). ttoKK. s«,/.

Georg Heinrich Ferdinand Nesselmann, 1851

G.H.F. Nesselmann, Wörterbuch der Littarischen Sprache

Lcei-ru, hineinlaufen, hineinfließen. jreköjimag. o, m, das Hineinfließen. - ktlcekinu, inan, jan, jntj, einflbßen. jcekörjjnu,jnnu, i811 inci, hineinfließen laffen. einfaffen in ein Gefnß: auffangen. *W- --7 [tal-KW, 0, m_ die Mündung eines Fluf[ es [S3 ).

Georg Heinr. Ferd Nesselmann, 1850

Einsteins Irrtümer: Die Entdeckung von Raum und Zeit

Wie stark natürlich von mehrere aber durchaus, wie v enkens der einzelne viel „ Motivation“ da i hineinfließen. Wie stark die Erfolge bei d natürlich von mehreren Fa aber durchaus, wie viel g enkens der einzelnen Be viel „Motivation“ da ist, ...

Michael Harder, 2010

Die Berge am Shatemuc: Von Elisabeth Wetherell

... den Tag zu füllen. Der Krug hatte einen engen Hals. und er bückte fich am Rande des Baffins. nieder. und“. wartete. auf. das. Hineinfließen. des. Waffers. Vlößlich aber tauchten fich Kopf und Schultern hinab. und er fank eben fo tief wie der ...

Elisabeth Wetherell, 1857

Phantasiereisen leicht gemacht: die Macht der Phantasie

Positive Absicht um positive Absicht rückwärts mit dieser Energie — immer wieder mit hineinfließen lassen und die neuen Qualitäten wahrnehmen, bis Du bemerken kannst, welche Qualität dieses Problem verändert hat — wenn Du mit  ...

Evelyne Maaß, Karsten Ritschl, 1996

Ronan der Erdwanderer: Praktische Soforthilfe in turbulenten ...

Lass über deine Hände nun die heilende, liebende Energie deines kosmischen BewusstSeins in das Lichtnetz hineinfließen .... .... .... Sieh über der Oberfläche des Planeten den Teppich der Gedankenenergien, den alle denkenden Wesen ...

.. Trixa, 2011

Autogenes Training mit Grundschulkindern: Fantasiereisen, ...

Lasst die Luft bis tief in den Bauch hineinfließen ... Immer mehr füllt sich euer Bauch mit Luft ... Dann schickt ihr die Luft, die ihr einatmet, auch in eure Beine ... Ein Riese hat große, starke Beine ... Schickt die Luft ins rechte Bein ... Lasst die Luft ...

Sabine Seyffert, 2012

Etymologische Forschungen auf dem Gebiete der ...

Inslueie hineinfließen. Uebertr. InNuente« (hineinströmend) in Il.iliam (^«»oium eon!«8 isprimere. paulgtim «ermnne l>rgee<» in nrc»x!m«8 ^«ille eivi- iHts» inlluenle. Inllnu«. einfließend. !Üaterl«!i8 inl'Iuxin (Hineinfließen) in cm pu«. si ex »ol!

August Friedrich Pott, 1867

Denken - Wollen - Handeln

Stellen Sie sich vor, dass von diesem jetzt mit Kraft angereicherten Punkt aus, der nun alle positiven Ressourcen enthält, die gesammelten Kraftquellen sich wieder ausbreiten und in sämtliche anderen Punkte hineinfließen.

Adi Winteler, 2005

Am Rand - zwischen Stadt und Zwischenstadt: aktuelle ...

Diese wird durch die angelagerte Schule aufgrund des Platzbedarfs an schulbezogenem Freiraum zusätzlich verringert. Zwar suggeriert der Siedlungsaufbau ein keilförmiges Hineinfließen der Landschaft bis zum südlichen Gewerbegebiet, ...

Daniela Otto, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HINEINFLIESSEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term hineinfließen is used in the context of the following news items.

Herrenberg: Ergebnisse des Färbversuchs liegen vor ...

Am unteren Bildrand ist der Nassfilter zu sehen - die dunkelgrünen Stellen davor zeigen an, dass das Wasser nicht wie geplant hineinfließen kann GB-Foto: ... «Gäubote- Die Herrenberger Zeitung, Sep 16»

Diskussion über die Konzeption

Wie Ingo Hülser sagte, sollten Forderungen, die während der Bürgerversammlung geäußert wurde, mit hineinfließen. Er sprach davon, dass bei der Höhe der ... «Derwesten.de, Sep 16»

Kinder willkommen in Bernkastel-Kues

... und Kinder einige Projekte auf den Weg bringen und brauchten dafür Geld. Deshalb haben wir an ein Kinderfest gedacht, dessen Erlös da hineinfließen soll." «Trierischer Volksfreund, Sep 16»

Museum Ludwig in Köln Weniger Drunter und Drüber wagen

... greift er in der Jubiläumsschau „Wir nennen es Ludwig“ teils auf eigene Arbeiten zurück und lässt die Ausstellung hier und da in die Bestände hineinfließen, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 16»

Erlichkeit ist gefragt

Über Öffentliche Versorger und Beteiligungen und das taucht nirgends wo auf welche Summen hier Heimlich hineinfließen. Die Politik möchte erst mal für ... «Märkische Onlinezeitung, Aug 16»

Philippsburg: Sanddünen und Bunker – Unterwegs im ...

Ytongsteine hängen dort von der Decke, der Weg zum Bunkereingang ist abgeschrägt, damit Wasser hineinfließen kann. „Die Tiere brauchen Feuchtigkeit, ... «Metropolnews, Aug 16»

Rainer Plum präsenitert Laserinstallation am Schloß Borbeck

Zu sehen sind beständig sich neu bildende Raumkonstruktionen, die gleichsam langsam in den Raum "hineinfließen". Rainer Plum studierte Freie Malerei an ... «Lokalkompass.de, Aug 16»

"Heimat isch ä Stück fette Speck"

Darüber hinaus ließ er Elemente der Lyrik und Musik hineinfließen, zitierte unter anderem den alemannischen Mundartdichter Johann Peter Hebel. Ob tief ... «Badische Zeitung, Aug 16»

06:00 Uhr Seen auf dem Dach der Welt (3/5) Der Markakol in ...

Das Wasser der etwa hundert Flüsse und Bäche, die in ihn hineinfließen, fließt auch wieder ab. Doch so schön der Markakol ist, so abgelegen ist er auch. «ARD.de, Jul 16»

Deutsches Theater: Das Musical „Next to Normal“ von Tom Kitt und ...

... ihren Sohn wartet, in die Morgenroutine einer Familie hineinfließen. Alles recht normal zu Beginn dieses Musicals: Klassisch stellen sich während des Prologs ... «Abendzeitung München, Jul 16»