Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Hühnerpest" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HÜHNERPEST IN GERMAN

Hühnerpest  [Hü̲hnerpest] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HÜHNERPEST

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Hühnerpest is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HÜHNERPEST MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Hühnerpest» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Hühnerpest

avian Influenza

Geflügelpest

Avian influenza is also referred to as avian influenza, as avian flu and since 1981 predominantly as a highly pathogenic influenza virus infection. It is a virus-induced notifiable animal disease, from which chickens, turkeys, geese, ducks, wild-life birds and other birds can be affected. When infected with the more aggressive virus strains, it usually leads to the death of the infected birds, unless they belong to the reservoirs. Some variants of the avian influenza viruses, in particular variant A / H5N1, have been transmitted in individual cases to humans, zoo animals such as leopards as well as to domestic cats. The avian influenza was first observed in Italy in 1878. After repeated outbreaks in the 1930s in Europe, America and Asia, millions of birds were killed in Ireland and the USA in 1983. There was another major outbreak in Mexico in 1992 and Hong Kong in 1997. Whether the so-called English perspiration, which was associated with a dying of birds, was also a disease caused by influenza viruses, is unsecured. Die Geflügelpest wird auch als aviäre Influenza, als Vogelgrippe und seit 1981 überwiegend als hochpathogene Influenza-Virus-Infektion bezeichnet. Sie ist eine durch Viren hervorgerufene anzeigepflichtige Tierseuche, von der Hühner, Puten, Gänse, Enten, wildlebende Wasservögel und andere Vögel betroffen sein können. Bei einer Infektion mit den aggressiveren Virusstämmen führt sie meist zum Tod der infizierten Vögel, sofern sie nicht zu den Reservoirwirten gehören. Einige Varianten der Geflügelpest-Viren, insbesondere die Variante A/H5N1, sind in Einzelfällen auf Menschen, Zootiere wie Leoparden sowie auf Hauskatzen übertragen worden. Die Geflügelpest wurde erstmals 1878 in Italien beobachtet. Nach wiederholten Ausbrüchen in den 1930er Jahren in Europa, Amerika und Asien wurden 1983 in Irland und den USA Millionen Vögel getötet. Je einen weiteren großen Ausbruch gab es 1992 in Mexiko und 1997 in Hongkong. Ob es sich beim so genannten Englischen Schweiß, der mit einem Vogelsterben einherging, ebenfalls um eine Erkrankung durch Influenzaviren handelte, ist ungesichert.

Definition of Hühnerpest in the German dictionary

In chickens occurring, usually leading to death virus disease. bei Hühnern auftretende, meist zum Tod führende Viruskrankheit.
Click to see the original definition of «Hühnerpest» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH HÜHNERPEST


Algenpest
Ạlgenpest
Beulenpest
Be̲u̲lenpest
Budapest
Bu̲dapest
Geflügelpest
Geflü̲gelpest
Hasenpest
Ha̲senpest
Lungenpest
Lụngenpest
Rinderpest
Rịnderpest
Schweinepest
Schwe̲i̲nepest
Tempest
Tẹmpest […pɪst] 
Wasserpest
Wạsserpest
Zinnpest
Zịnnpest
angepest
ạngepest
Ölpest
Ö̲lpest

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HÜHNERPEST

Hühnerhaltung
Hühnerhaut
Hühnerhof
Hühnerhofpsychologie
Hühnerhund
Hühnerjunges
Hühnerklein
Hühnerlaus
Hühnerleber
Hühnerleiter
Hühnermagen
Hühnerschlegel
Hühnerstall
Hühnersteige
Hühnerstiege
Hühnervogel
Hühnervolk
Hühnerzucht
Hühnerzüchter
Hühnerzüchterin

GERMAN WORDS THAT END LIKE HÜHNERPEST

Arrest
Asbest
Attest
Best
Contest
Digest
Everest
Gest
Nest
Oktoberfest
Pest
Protest
Rest
Test
West
fest
liest
manifest
modest
zumindest

Synonyms and antonyms of Hühnerpest in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Hühnerpest» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HÜHNERPEST

Find out the translation of Hühnerpest to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Hühnerpest from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Hühnerpest» in German.

Translator German - Chinese

鸡瘟
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

la peste aviar
570 millions of speakers

Translator German - English

fowl pest
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

पक्षी कीट
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

طاعون الطيور
280 millions of speakers

Translator German - Russian

птицы вредителя
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

a peste aviária
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ফাউল কীটপতঙ্গ
260 millions of speakers

Translator German - French

la peste aviaire
220 millions of speakers

Translator German - Malay

perosak ayam
190 millions of speakers

German

Hühnerpest
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

家禽ペスト
130 millions of speakers

Translator German - Korean

새 해충
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Jawa Tengah Désa fowl
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

sâu bệnh gia cầm
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

கோழி பூச்சி
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

पक्षी कीटक
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

veba
70 millions of speakers

Translator German - Italian

peste aviaria
65 millions of speakers

Translator German - Polish

ptactwo szkodników
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

птиці шкідника
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

pesta păsărilor
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ορνίθων
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

voëls plaag
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

fowl pest
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

fugl pest
5 millions of speakers

Trends of use of Hühnerpest

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HÜHNERPEST»

The term «Hühnerpest» is used very little and occupies the 173.945 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
15
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Hühnerpest» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Hühnerpest
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Hühnerpest».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HÜHNERPEST» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Hühnerpest» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Hühnerpest» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Hühnerpest

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HÜHNERPEST»

Discover the use of Hühnerpest in the following bibliographical selection. Books relating to Hühnerpest and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Produkthaftung im belgischen Recht
Dem Hühnerpest-Urteil lag folgender Sachverhalt zugrunde: Die Klägerin, die eine Hühnerfarm betrieb, ließ ihre Hühner durch einen Tierarzt gegen die Hühnerpest impfen. Einige Tage darauf brach die Hühnerpest aus, was zur Verendung ...
Michael Weber, 1998
2
Einführung in die Rechtsvergleichung auf dem Gebiete des ...
Der BGH hat diesen wichtigen Grundsatz zum ersten Mal in dem sog. » Hühnerpest-Urteil« (BGHZ 51, 91) aufgestellt. Hier hatte die Klägerin eine Hühnerfarm betrieben und ihre Hühner durch einen Tierarzt gegen Hühnerpest impfen lassen.
Konrad Zweigert, Hein Kötz, 1996
3
Seuchenlehre
Lediglich durch die Sektion läßt sich die Hühnerpest von der Geflügelcholera meist nicht unterscheiden. Behandlung lll'lll Vorbauung. Ueber eine wirksame arzu_e_i_liche Behandlun g der Hühnerpest ist zurzeit nichts-bekannt.
Wilhelm Zwick, 2013
4
Haftungsrecht: Struktur, Prinzipien, Schutzbereich
Ein Tierarzt hatte von einem pharmazeutischen Hersteller Impfstoff gegen die Hühnerpest bezogen. Mit diesem Präparat impfte er die Hühner mehrerer Hühnerfarmen. Einige Chargen des Impfstoffes waren unzureichend gegen Bakterien ...
Gert Brüggemeier, 2006
5
Die Wildkrankheiten und ihre Bek?mpfung
Yeterinirpollzeillehe Maßnahmen gegen Geflügeleholera und Hühnerpest') I. Ermittelung. 5 289. (l) Ist Geflügel unter.Erschehmngsn der Geflügelcholera oder der Hüimerpest gefallen oder wegen Verdachts dieser Seuchen getötet oder ...
A. Ott, A. Str?se
6
Das Recht am Gewerbebetrieb: Geschichte und Dogmatik
NJW 1969, 269 - Hühnerpest; ebenso im Schrifttum statt vieler Canaris, JZ 1968, 494 ff., 499; Diederichsen, Die Haftung des Warenherstellers, 1967, S. 97 ff.; Pfeifer, Produktfehler oder Fehlverhalten des Produzenten, 1987, S. 48 ff.
Rolf Sack, 2007
7
Schwerpunkte des Privatrechts
Hühnerpest- Fall die Produzentenhaftung zu fassen versucht. Nach dem zu Grunde liegenden Sachverhalt hatten eine Reihe Hühnerzüchter ihre Hühner von einem Tierarzt gegen die Hühnerpest impfen lassen. Der von dem Tierarzt ...
Karl J Svoboda, Siegfried Schwab, 2002
8
Die Produzentenhaftung im internationalen Rechtsvergleich: ...
Hühnerpest-Entscheidung13 eine bedeutende Wende eingeleitet14: Der Kläger, Betreiber einer Hühnerfarm, hatte seine Hühner von einem Tierarzt gegen Hühnerpest impfen lassen. Der Tierarzt hat den dafür benötigten Impfstoff bei der  ...
Susanne Wesch, 1994
9
Lehrbuch für Tierheilpraktiker
5.1.19 Newcastle-Krankheit -> Asiatische Geflügelpest, Atypische Hühnerpest, Avian distemper, Aviäre Pneumoenzephali- tis, Doyle-Krankheit, Pseudotschuma , Pseudovo- gelpest, Ranikhet disease, Exotische Geflügelpest, Koreanische ...
Sylvia Dauborn, 2004
10
Deutsche Vierteljahrsschrift für öffentliche Gesundheitspflege
Maßregeln gegen die — und die Hühnerpest. Veröffentl. d. kaiserl. Gesundheitsamtes (Berlin) XXVIII, S. 102. Geflügelcholera, Landespolizeiliche Anordnungen für den Reg.* Bez. Merseburg vom 31. Oktober 1903, betr. Maßregeln gegen die ...
Carl Heinrich Reclam, Alexander Spiess, Sigmund Merkel, 1905

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HÜHNERPEST»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Hühnerpest is used in the context of the following news items.
1
Stadtmuseum: Ein wirklich rares Stück
Die Tiere bekamen aber die Hühnerpest und mussten verbrannt werden. „Diesen Geruch werde ich nie vergessen“, sagt er. Haug bringt seine Zuhörer – trotz ... «Stuttgarter Zeitung, Jun 16»
2
Als man bei Steingass 60 Pfennig für eine ...
... und Gerstetten die Hühnerpest ausgebrochen ist. Auf der anderen sorgt eine Kampffischschau in der Schlossbräu-Gaststätte an der Brenzstraße für Aufsehen. «Südwest Presse, May 16»
3
Bundeswehr lehnt geplanteHühnermastanlage Gleina ab
... Behinderung der Zufahrt infolge von Bauarbeiten oder beim Auftreten von Alarmfällen – wie beispielsweise bei einer Hühnerpest – in der Anlage zu erwarten, ... «Leipziger Volkszeitung, Mar 16»
4
"Blue Steel" für Fortgeschrittene: "Zoolander 2" ist ein bisschen last ...
... im Weißen Haus, Gerhard Schröder herrschte bei uns, ansonsten herrschten Maul- und Klauenseuche, Rinderwahnsinn und Hühnerpest in Deutschland (was ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Feb 16»
5
Auf diesen Wegen kann das Zika-Virus übertragen werden
Hat die Hühnerpest und die Schweine Grippe mal wieder Panikpause! Da muss jetzt wieder die Stechmücke her, damit der Mensch was zum nachdenken hat ... «Derwesten.de, Feb 16»
6
Zehn Fakten zur Vogelgrippe
Die klassische Hühnerpest ist eine besonders schwer verlaufende Form der Aviären-Influenza (Vogelgrippe). Sie wird durch ein Influenza-A-Virus verursacht, ... «agrarheute.com, Dec 14»
7
„Deutscher Meister Effzeh!“: Hier planen Fans des 1. FC Köln die ...
„BSE, Gammelfleisch, Pferdelasagne, Hühnerpest. Immer, wenn so was aufkommt, ist bei uns Flaute im Laden. Und ein paar Kunden kommen nicht mehr ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Sep 14»
8
Eierpreis-Kampf tobt
Schließlich habe es in Holland in der Vergangenheit schon mehrmals die Hühnerpest gegeben, da dort weniger Wert auf Qualität und Sauberkeit gelegt würde, ... «Derwesten.de, Jan 14»
9
Geschnatter und Kikeriki untermalen die Preisvergabe
Die Kreistierschau leidet unter dem Hühnerpest-Sperrgebiet. Die Veranstalter sind mit der Teilnehmerzahl nicht zufrieden. Die Züchter aus Tennenbronn ... «suedkurier.de, Jan 14»
10
Der Letzte seiner Art: Edwin Fella verkauft Legehennen
Früher sei gar nicht geimpft worden, heute dagegen gegen Dinge wie Salmonellen, Hühnerpest oder Bronchitis. Bevor er die Legehennen verkaufen darf, muss ... «Main Post, Oct 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Hühnerpest [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/huhnerpest>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z