Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Parästhesie" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD PARÄSTHESIE

zu griechisch pará = neben und aísthēsis = Wahrnehmung.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF PARÄSTHESIE IN GERMAN

Parästhesie  [Parästhesi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PARÄSTHESIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Parästhesie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PARÄSTHESIE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Parästhesie» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

paresthesia

Parästhesie

Paresthesia is a non-painful sensation in the supply area of ​​a skin nerve without recognizable adequate physical stimuli. It is usually described by the person concerned as tingling, "ants", furry, tingling, itching, swelling sensation and cold or warm sensation. Paresthesia is probably due to damage to the non-myelinated end branches of sensitive nerve fibers and resulting spontaneous discharges, but they can also be caused by the damage of sensory pathways of the central nervous system. The touch of the skin can be normal in the affected area. On the other hand, electrical disturbances are caused by irritation of a nerve trunk. Disorders of the vegetative fibers can manifest themselves as a painful burning sensation. A diminished sensation in touch with the skin, often felt as numbness by the affected persons, is called hypaesthesia. A lack of touch sensation is called anesthesia. Eine Parästhesie ist eine nicht-schmerzhafte Empfindung im Versorgungsgebiet eines Hautnervs ohne erkennbare adäquate physikalische Reize. Sie wird von den Betroffenen meist als Kribbeln, „Ameisenlaufen“, Pelzigkeit, Prickeln, Jucken, Schwellungsgefühl und Kälte- oder Wärmeempfindung beschrieben. Wahrscheinlich beruhen Parästhesien auf Schädigungen der nicht myelinisierten Endaufzweigungen sensibler Nervenfasern und dadurch bedingten spontanen Entladungen, sie können jedoch auch durch die Schädigung sensibler Bahnen des Zentralnervensystems verursacht werden. Die Berührungsempfindung der Haut kann in dem betroffenen Gebiet durchaus normal sein. Demgegenüber entstehen elektrisierende Missempfindungen durch Reizung eines Nervenstamms. Störungen der vegetativen Fasern können sich als schmerzhaft brennendes Gefühl äußern. Ein gemindertes Gefühl bei Berührung der Haut, von den Betroffenen oft als Taubheit empfunden, wird als Hypästhesie bezeichnet. Eine fehlende Berührungsempfindung nennt man Anästhesie.

Definition of Parästhesie in the German dictionary

abnormal body sensation. anomale Körperempfindung.
Click to see the original definition of «Parästhesie» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH PARÄSTHESIE


Akroanästhesie
Akroanästhesi̲e̲
Allästhesie
Allästhesi̲e̲
Anästhesie
Anästhesi̲e̲
Dysästhesie
Dysästhesi̲e̲
Hemianästhesie
Hemianästhesi̲e̲
Hyperästhesie
Hyperästhesi̲e̲
Hypästhesie
Hypästhesi̲e̲
Infiltrationsanästhesie
Infiltratio̲nsanästhesie
Kinästhesie
Kinästhesi̲e̲
Kryptästhesie
Kryptästhesi̲e̲
Kryästhesie
Kryästhesi̲e̲
Kälteanästhesie
Kạ̈lteanästhesie
Leitungsanästhesie
Le̲i̲tungsanästhesie
Lokalanästhesie
Loka̲lanästhesie
Makroästhesie
Makroästhesi̲e̲
Radiästhesie
Radiästhesi̲e̲
Spinalanästhesie
Spina̲lanästhesie
Synästhesie
Synästhesi̲e̲
Thermanästhesie
Thermanästhesi̲e̲
Ästhesie
Ästhesi̲e̲

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE PARÄSTHESIE

Parasitismus
Parasitologe
Parasitologie
Parasitologin
parasitologisch
parasitotrop
Paraski
Parasol
Parasolpilz
Paraspadie
Parastruma
Parasympathikus
parasympathisch
Parasynthetum
parat
parataktisch
Parataxe
Parataxie
Parataxis
Paratext

GERMAN WORDS THAT END LIKE PARÄSTHESIE

Agenesie
Allachästhesie
Amnesie
Analgesie
Athesie
Atresie
Bradykinesie
Dyskinesie
Elektroanästhesie
Freesie
Heilanästhesie
Hyperalgesie
Häresie
Jamesie
Lumbalanästhesie
Nomothesie
Parrhesie
Poesie
Polyästhesie
Volkspoesie

Synonyms and antonyms of Parästhesie in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Parästhesie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PARÄSTHESIE

Find out the translation of Parästhesie to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Parästhesie from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Parästhesie» in German.

Translator German - Chinese

感觉异常
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

parestesia
570 millions of speakers

Translator German - English

paresthesia
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

अपसंवेदन
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

تنمل
280 millions of speakers

Translator German - Russian

парестезии
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

parestesia
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

paresthesia
260 millions of speakers

Translator German - French

paresthésie
220 millions of speakers

Translator German - Malay

paresthesia
190 millions of speakers

German

Parästhesie
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

感覚異常
130 millions of speakers

Translator German - Korean

감각 이상
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

paresthesia
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

dị cảm
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

அளவுக்கு மீறிய உணர்தல
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

paresthesia
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

parestezi
70 millions of speakers

Translator German - Italian

parestesia
65 millions of speakers

Translator German - Polish

parestezje
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

парестезії
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

parestezie
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

παραισθησία
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

parestesie
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

parestesi
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

parestesi
5 millions of speakers

Trends of use of Parästhesie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PARÄSTHESIE»

The term «Parästhesie» is regularly used and occupies the 57.835 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
72
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Parästhesie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Parästhesie
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Parästhesie».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PARÄSTHESIE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Parästhesie» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Parästhesie» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Parästhesie

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «PARÄSTHESIE»

Discover the use of Parästhesie in the following bibliographical selection. Books relating to Parästhesie and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Weiterbildung Homöopathie: Langzeitbehandlung von chronisch ...
... und Kinder Augen Sehstörung Tränenfluss Sehstörung Ablatio retinae Lidtumoren Sehverlust Lidspasmus Kondylome Eiterung Sehverlust Lidlähmung Pupillendifferenz Verlangen zu reiben Nervensystem Parästhesie wollüstig Parästhesie ...
Ton Nicolai, 2005
2
Schmerztherapie der Halte- und Bewegungsorgane: allgemeine ...
Fehlinterpretierte (Schmerz) Empfindung Parästhesie Dysästhesie Alloästhesie Allochirie Allodynie Neuralgie: Peripherer Schmerz im Versorgungsgebiet eines oder mehrerer Extremitäten- oder. Dysästhesie: Spontane oder provozierte ...
Jürgen Heisel, Jörg Jerosch, 2007
3
Lokalanästhesie, Regionalanästhesie, Regionale Schmerztherapie
Wird aber eine Parästhesie (plantar) ausgelöst, dann muss der Patient auf diese unangenehme Sensation vorbereitet sein, damit Patient und Therapeut nicht durch eine plötzliche Ausweichbewegung gefährdet werden. ▷ Die Anästhesie ...
Hans Christoph Niesel, Hinnerk Wulf, Hugo Karel Van Aken, 2010
4
Paraplegie: Ganzheitliche Rehabilitation
Es ist eine Art Parästhesie, die bei Kopfreklination aus einer Irritation der hinteren Stränge im Rückenmark entsteht. Negative Erscheinungsformen Negative sensible Störungen werden vom Patienten als «Taubheit», «Kälte», « Leblosigkeit» ...
Guido A. Zäch, Hans Georg Koch, 2006
5
Regionalblockaden & Infiltrationstherapie: Lehrbuch und Atlas
So traten in einer prospektiven Studie über die neurologischen Komplikationen der Regionalanästhesie von Auroy und Kollegen neurologische Schäden nach der Parästhesie auf, obwohl die teilnehmenden Anästhesisten die Injektion des ...
Danilo Jankovic, 2008
6
Ganzheitliche Schmerztherapie für Hund und Katze
Parästhesie. Hierunter werden allgemein Sensibilitätsstörungen qualitativer Natur verstanden. Diese – von Menschen als „Kribbeln, Ameisenlaufen, pelziges eingeschlafenes Gefühl“ bezeichneten – abnor- men Empfindungen können z.B. als ...
Markus Kasper, Andreas Zohmann, 2011
7
Endodontie
Prämolaren und 1. Molaren. ○ Abhängig von der Art und Menge der ver- wendeten Sealer kann es zu schweren Ner- venschädigungen kommen, häufigste Folge ist eine Parästhesie. Hierfür sind 2 Faktoren verantwortlich: ...
Michael Hülsmann, 2008
8
Manuelle Therapie und Komplexe Rehabilitation: Band 1: ...
... gleichzeitig motorisch gestört ist. Die Kompression einer Nervenwurzel zeigt sich als Parästhesie, die unterbrochene Leitfähigkeit einer Nervenwurzel als Anästhesie. Eine monosegmentale Störung erzeugt aufgrund der mehrsegmentalen ...
Uwe Streeck, Jürgen Focke, Lothar Klimpel, 2006
9
Technik der Massage: Kurzlehrbuch
10 Sensibilitätsbefund Bf Art der Wahrnehmungsveränderung □ Begriffe □ Oberflächensensibilität (Schmerz, Temperatur, Berührung) Analgesie, Hypalgesie, Hyperalgie Anästhesie, Hypästhesie, Parästhesie, Hyperästhesie Anästhesie: ...
Ulrich Storck, 2010
10
Chirurgie der Hand: Rheuma, Arthrose, Nervenengpässe ; 30 ...
... 406 — Kompression 291, 346 — - Naht 403 — Parästhesie 344 — - Ramus palmaris 39, 392, 401, 403 f — - Umhüllung 415 ff — - Variation 392 ff — Verbesserung der Gewebetrophik 406 ff — - Verlauf 338, 340 ff, 386 f im Karpaltunnel 391 ...
Michel Merle, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PARÄSTHESIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Parästhesie is used in the context of the following news items.
1
Takeda und Seattle Genetics melden positive Ergebnisse der ...
Patienten sollten auf Anzeichen einer Neuropathie hin überwacht werden, wie beispielsweise Hypästhesie, Hyperästhesie, Parästhesie, unangenehme und ... «OnVista, Aug 16»
2
Schmerzen mit Elektrostimulation in Kribbeln umwandeln?
... die Patienten anstatt des Schmerzes ein angenehmeres Kribbeln oder eine Empfindung wie bei einer Massage – der sogenannte Parästhesie-Effekt tritt ein“, ... «Heilpraxisnet.de, Jul 16»
3
Takeda erhält Marktzulassung der Europäischen Kommission für ...
Die Patienten sollten auf Anzeichen einer PN überwacht werden, wie beispielsweise Hypästhesie, Hyperästhesie, Parästhesie, Unwohlsein, ein brennendes ... «OnVista, Jul 16»
4
Takeda erhält positive Stellungnahme des CHMP für ADCETRIS ...
Die Patienten sollten auf Anzeichen einer PN überwacht werden, wie beispielsweise Hypästhesie, Hyperästhesie, Parästhesie, Unwohlsein, ein brennendes ... «OnVista, May 16»
5
Multiple Sklerose: Studie: Yoga und Aquafitness können Symptome ...
Die chronische Autoimmunerkrankung Multiple Sklerose beeinträchtigt Körper und Geist. Müdigkeit, Parästhesie und Depressionen sind typische Symptome. «Augsburger Allgemeine, May 16»
6
Was tun bei chronischen Rücken- und Beinschmerzen? Wirksame ...
Herkömmliche Methoden überlagern einen Teil des Schmerzes durch ein Kribbelgefühl (Parästhesie). Laut Senza-RCT Studienlage sprechen mehr als 80 ... «Presseportal.de, Apr 16»
7
Langzeitdaten bestätigen nachhaltige und überlegene ...
Des Weiteren erfuhren Patienten, die mit Spinalganglienstimulation behandelt wurden, gezieltere Stimulation der Schmerzstellen und verminderte Parästhesie ... «Business Wire, Dec 15»
8
St. Jude Medical gibt Einführung in Europa des weltweit ersten und ...
... meisten Patienten auch zu einer erheblichen Senkung oder Eliminierung der Sensibilitätsstörungen (Parästhesie), dem Kribbelgefühl, das mit herkömmlicher ... «OnVista, Dec 15»
9
Takeda präsentiert Ergebnisse der Phase-III-Studie zu Ixazomib bei ...
Patienten sollten auf Anzeichen einer Neuropathie hin überwacht werden, wie beispielsweise Hypästhesie, Hyperästhesie, Parästhesie, Unwohlsein, ein ... «Business Wire, Nov 15»
10
Aktuelle & künftige Multiple Sklerose-Therapien
Kurz vor Anfang des Studiums bekam ich neurologische Beschwerden(Parästhesien). VEP war normal, MEP zeigte ein Latenzverzögerung, MRT war jedoch ... «Multiple Sklerose News: Startseite, Nov 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Parästhesie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/parasthesie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z